9CaKrnJvalB article法国民粹主义呼声高涨 萨科齐开始拉拢极右翼/e3pmh22ph/e3pmt8os0本报驻法国、美国、德国、加拿大特约特派记者 姚 蒙 陈一鸣 青木 陶短房法国内政部22日晚公布的统计结果显示,社会党候选人奥朗德和现任总统萨科齐在法国总统选举第一轮投票中领先其他8位候选人,将在第二轮投票中角逐总统职位,萨科齐落后奥朗德不到两个百分点。法国媒体分析,投票结果很大程度上反映了人们的抗议心情和焦虑情绪。美国《基督教科学箴言报》称,近80%的投票率和结果都表明,这是一次“反萨科齐”的选举,但选民们显得很不快乐,因为“无论谁当家,未来的法国都注定步履艰难”。而“最大赢家法国极右翼国民阵线”令欧洲其他国家担忧不已,因为极右翼的动向将对第二轮选举结果起决定性作用。法国BFM电视台称,奥朗德由于代表了一种新的希望,因此获得相对多数。但萨科齐靠最后冲刺,缩小了与奥朗德的差距。法国《世界报》称,萨科齐代表的是一种新的右派、一种常常敢于发表与极右派很接近言论的右翼思潮。但该报称,对于法兰西共和国而言,极右翼国民阵线才是最危险的。第二轮前景如何?法国《20分钟》日报委托CSA民意调查机构进行的民调结果显示,奥朗德将以56%的票数领先萨科齐的44%票数当上总统。但法国一些媒体称,由于萨科齐将吸引极右翼的票数,两者相加可以对抗奥朗德,胜败还是难以确定。 法国《巴黎人报》分析称,奥朗德在第二轮可以借助极左派梅朗雄和环保派候选人若利的选票,胜算还是有的。但极右翼国民阵线占据第三,让法国人与欧盟其他国家感到担忧,尤其极右派反对欧盟一体化建设,人们担心法国对欧盟的政策会不会随之发生变化。人们也议论中间派势力的下降,中间派候选人贝鲁的影响力比上届大选时还要小,这是法国政治势力两极化的重要标志。极右翼国民阵线候选人马琳•勒庞获得17.9%,堪称法国大选爆出的最大冷门。德国《明镜》周刊称,这意味着极右翼成为最大赢家,这个结果震惊法国和欧洲。美联社称,马琳支持者的动向将对第二轮选举结果起决定性作用。美国《赫芬顿邮报》称,马琳获得第三名的靓丽成绩,超过了她父亲老勒庞在2002年大选中为极右翼国民阵线创造的16.86%的得票率记录。当时老勒庞凭着这一得票率与希拉克角逐第二轮选举,从而震惊法国政坛。德国《商报》以“马琳的成功冲击德国的政策”为题指出,极右翼的崛起,也让邻国德国恐惧。难道法国正在寻找“第一位女性总统”?莫非马琳将是下届大选的最佳人选。萨科齐的盟友、法国外长朱佩对马琳的表现发表评论称,支持马琳的选民表现出的热情必须受到重视,萨科齐已经提出一些特定议题,比如“打造一个保护我们免遭全球化某些灾难的欧洲上做了大量工作”。评论认为,朱佩的这番话显然意在对马琳的支持者“招降纳叛”。法国一家杂志称,萨科齐接下来会百般笼络国民阵线,但这是柄“双刃剑”,因为这将迫使憎恶极右翼的法国选民不得不向奥朗德靠拢。法新社援引BVA研究所分析师的话称,萨科齐拉拢国民阵线的选民也许不容易,民调显示这些人宁愿弃权而不愿支持萨科齐;相反,极左翼已表明他们会支持奥朗德,因为不愿再看到萨科齐上台。政治分析家称,在一对一的情况下,法国选民“不要萨科齐”的选择意愿将变得更加鲜明,萨科齐在第二轮中可能遭遇惨痛失败。“法国人睁开眼睛,发现这个国家的梦想不再”。德国一家媒体称,“这个国家失业率高得惊人,欧元危机远未结束,社会危机四伏,移民问题突出等”———法国人惊醒了,却落入极右翼和极左翼的怪圈。德国《汉堡晚报》以“对欧洲的沉重打击”为题称,法国这次大选,民粹主义的呼声高涨。如果“欧洲大国”法国继续以此发展,“欧洲一体化”将遭遇真正的失败。德国一家媒体以“欧洲的方向选择”为题称,随着法国总统大选,法国不仅调整了其坐标,也调整了欧洲的方向;一个危险的欧债危机改变了法国的政治,也改变了欧洲。欧洲必须采取行动,否则法国大选将使“欧洲分裂”。▲版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。1335201780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:底婕环球时报133520178000011["9CaKrnJva3p","9CaKrnJva2U","9CaKrnJva2L","9CaKrnJva1F","9CaKrnJva1E"]{"email":"底婕@huanqiu.com","name":"底婕"}
本报驻法国、美国、德国、加拿大特约特派记者 姚 蒙 陈一鸣 青木 陶短房法国内政部22日晚公布的统计结果显示,社会党候选人奥朗德和现任总统萨科齐在法国总统选举第一轮投票中领先其他8位候选人,将在第二轮投票中角逐总统职位,萨科齐落后奥朗德不到两个百分点。法国媒体分析,投票结果很大程度上反映了人们的抗议心情和焦虑情绪。美国《基督教科学箴言报》称,近80%的投票率和结果都表明,这是一次“反萨科齐”的选举,但选民们显得很不快乐,因为“无论谁当家,未来的法国都注定步履艰难”。而“最大赢家法国极右翼国民阵线”令欧洲其他国家担忧不已,因为极右翼的动向将对第二轮选举结果起决定性作用。法国BFM电视台称,奥朗德由于代表了一种新的希望,因此获得相对多数。但萨科齐靠最后冲刺,缩小了与奥朗德的差距。法国《世界报》称,萨科齐代表的是一种新的右派、一种常常敢于发表与极右派很接近言论的右翼思潮。但该报称,对于法兰西共和国而言,极右翼国民阵线才是最危险的。第二轮前景如何?法国《20分钟》日报委托CSA民意调查机构进行的民调结果显示,奥朗德将以56%的票数领先萨科齐的44%票数当上总统。但法国一些媒体称,由于萨科齐将吸引极右翼的票数,两者相加可以对抗奥朗德,胜败还是难以确定。 法国《巴黎人报》分析称,奥朗德在第二轮可以借助极左派梅朗雄和环保派候选人若利的选票,胜算还是有的。但极右翼国民阵线占据第三,让法国人与欧盟其他国家感到担忧,尤其极右派反对欧盟一体化建设,人们担心法国对欧盟的政策会不会随之发生变化。人们也议论中间派势力的下降,中间派候选人贝鲁的影响力比上届大选时还要小,这是法国政治势力两极化的重要标志。极右翼国民阵线候选人马琳•勒庞获得17.9%,堪称法国大选爆出的最大冷门。德国《明镜》周刊称,这意味着极右翼成为最大赢家,这个结果震惊法国和欧洲。美联社称,马琳支持者的动向将对第二轮选举结果起决定性作用。美国《赫芬顿邮报》称,马琳获得第三名的靓丽成绩,超过了她父亲老勒庞在2002年大选中为极右翼国民阵线创造的16.86%的得票率记录。当时老勒庞凭着这一得票率与希拉克角逐第二轮选举,从而震惊法国政坛。德国《商报》以“马琳的成功冲击德国的政策”为题指出,极右翼的崛起,也让邻国德国恐惧。难道法国正在寻找“第一位女性总统”?莫非马琳将是下届大选的最佳人选。萨科齐的盟友、法国外长朱佩对马琳的表现发表评论称,支持马琳的选民表现出的热情必须受到重视,萨科齐已经提出一些特定议题,比如“打造一个保护我们免遭全球化某些灾难的欧洲上做了大量工作”。评论认为,朱佩的这番话显然意在对马琳的支持者“招降纳叛”。法国一家杂志称,萨科齐接下来会百般笼络国民阵线,但这是柄“双刃剑”,因为这将迫使憎恶极右翼的法国选民不得不向奥朗德靠拢。法新社援引BVA研究所分析师的话称,萨科齐拉拢国民阵线的选民也许不容易,民调显示这些人宁愿弃权而不愿支持萨科齐;相反,极左翼已表明他们会支持奥朗德,因为不愿再看到萨科齐上台。政治分析家称,在一对一的情况下,法国选民“不要萨科齐”的选择意愿将变得更加鲜明,萨科齐在第二轮中可能遭遇惨痛失败。“法国人睁开眼睛,发现这个国家的梦想不再”。德国一家媒体称,“这个国家失业率高得惊人,欧元危机远未结束,社会危机四伏,移民问题突出等”———法国人惊醒了,却落入极右翼和极左翼的怪圈。德国《汉堡晚报》以“对欧洲的沉重打击”为题称,法国这次大选,民粹主义的呼声高涨。如果“欧洲大国”法国继续以此发展,“欧洲一体化”将遭遇真正的失败。德国一家媒体以“欧洲的方向选择”为题称,随着法国总统大选,法国不仅调整了其坐标,也调整了欧洲的方向;一个危险的欧债危机改变了法国的政治,也改变了欧洲。欧洲必须采取行动,否则法国大选将使“欧洲分裂”。▲版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。