9CaKrnJCfR9 world.huanqiu.comarticle美媒:清除叙化武困难重重 核查员恐成侦探(图)/e3pmh22ph/e3pmtj7gd8月28日,在一场疑似化学武器袭击发生一周后,联合国核查员在大马士革附近开展工作。中新网9月12日电 据美国媒体11日报道,在国土四分五裂的叙利亚,化学武器设施遍布全境,它们当中包括众多工厂、掩体、仓库,藏有大量弹药物资。美国总统奥巴马表示,他愿意就通过外交途径解决叙利亚化武问题展开探索,而这些设施和物资都必须在相关行动中接受核查和收缴。 然而,即使在和平时期,监控和收缴非常规武器困难重重。而叙利亚则陷入了血腥内战的第三个年头,上述很多军事设施正深处战场之中。“我对外交方案中的条款细节深感担忧”,加利福尼亚州蒙特雷国际研究院的化武问题专家史密森表示。“核查人员要终止化武的生产、锁闭设施、清点散装剂和弹药,这是一项艰巨的任务。然后,它们中很多还必须进行销毁——在战区进行。”“我想说的是,这笔交易要当心。”史密森说,“它太诱人,很具蒙蔽性。”具有监督武器设施经验的人士称,达成外交解决方案以阻止美国攻击叙利亚本身已是难事,而方案执行方面的细节更是极其复杂,且充满变数。首先,叙利亚必须提交其化武项目全方面的具体信息。然而,即使是这一步骤,也可能需要通过谈判来确定申报的具体对象,以及某些系统是否需要包括在内,因为化学武器的很多种施放系统也用于发射常规武器——这包括火炮、迫击炮和多管火箭炮等。此外,专家还表示,几乎可以肯定的是,需要大量外国军队来保护在内战中开展工作的核查员。“我们说的是派遣地面部队,”一位来自伊拉克的前联合国武器核查员说道。作为外包商,他仍在此领域展开工作,为了保护将来的工作前景而要求匿名。“我们谈的绝不是仅仅派个人去把门,而是一定要有多重安全措施。”此外,这些武器的销毁和拆除可能需要数年时间。奥巴马政府对这一方案能否起效持怀疑态度。一位高级幕僚称,在战区收缴化学武器的行动“仅仅是方案实施过程的第一个梦魇”。美国国防部一项研究得出的结论是,完成这项计划可能需要超过7.5万人的兵力。尽管这一粗略估算受到了质疑,该幕僚仍认为它“直观地表明了这项任务的艰巨程度”。另一个困局的核心是武器被转移的情况。政府幕僚称,因为叙利亚总统阿萨德已失去部分国土,或担心反对派可能夺取威力巨大的武器库存,他已收并了他控制的化学武器。因此,情报部门原有的估计——42个分散的化武据点——可能已不再符合事实。“我们只对其中的19个有较好的了解,”另一位听取了有关情报的高级官员说。因此,对阿萨德是否全数上缴化学武器的质疑可能愈演愈烈。武器处置和非军事化事务方面的专家称,处理叙利亚化学武器的任何努力都将需要资源和时间的巨额投入,并要接受战场可能会带来危险。联合国现有110名化学武器核查员,寥落地分布在全球各地,他们的队伍必须要进行扩充。“我担心,一些伤亡恐怕在所难免,”曾两度前往伊拉克沙漠地区执行任务的前英军化学武器专家约翰逊说。“必须要问的是,回报能否配得上这种牺牲。”专家们强调,这并非有可能产生的理论问题,而是残酷的现实。“无论哪个国家的人被派去那里,试图清点化武、执行收缴、或许最终进行销毁——他们都将成为某些人的目标,不是一派就是另一派,”这名前武器核查员说道。“因为你不管身份如何,总会在某些地方遭到某方的炮击。”在更为和平的环境下,联合国核查员曾依照《禁止化学武器公约》监督了全球大部分已申报化学武器储备的销毁。联合国的核查部门——位于海牙的禁止化学武器组织——迄今已核实了7个国家共计数百万件化学武器的销毁,这些已销毁武器包含数千吨致人死命的制剂。如果能够制定一个具有可核实性的方案,该组织将在叙利亚发挥类似的作用。叙利亚从未加入1993年制订、1997年生效的《禁止化学武器公约》。因此,授权该组织在叙利亚开展化学武器销毁监督工作的协议很有可能通过联合国秘书长潘基文实现。得到他的派遣,化武核查员已前往叙利亚调查8月21日的惨案。联合国尚未说明,计划何时公布调查报告。军事专家担心,强迫叙利亚解除化学武装,其难度远高于同自愿清除化学武器的国家开展工作。蒙特雷国际研究院的高级研究员、前联合国武器核查员齐林斯卡斯称,派往叙利亚的核查员恐怕不得不担当化学侦探的角色,搜寻隐藏的武器。“我对此感到担忧,”他接受采访时说。“你如何确认,知悉了叙利亚所有的化学武器,并已将其掌控?”斯蒂芬·约翰逊现任克兰菲尔德大学的化武侦测专家。他在采访中说道:“在伊拉克,20多年之后,化武工作仍未了结。叙利亚可能更糟。”1378952340000责编:刘洋中国新闻网137895234000011["9CaKrnJCfJp","9CaKrnJCfEK","9CaKrnJCftN","9CaKrnJCeTl","9CaKrnJCePr"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
8月28日,在一场疑似化学武器袭击发生一周后,联合国核查员在大马士革附近开展工作。中新网9月12日电 据美国媒体11日报道,在国土四分五裂的叙利亚,化学武器设施遍布全境,它们当中包括众多工厂、掩体、仓库,藏有大量弹药物资。美国总统奥巴马表示,他愿意就通过外交途径解决叙利亚化武问题展开探索,而这些设施和物资都必须在相关行动中接受核查和收缴。 然而,即使在和平时期,监控和收缴非常规武器困难重重。而叙利亚则陷入了血腥内战的第三个年头,上述很多军事设施正深处战场之中。“我对外交方案中的条款细节深感担忧”,加利福尼亚州蒙特雷国际研究院的化武问题专家史密森表示。“核查人员要终止化武的生产、锁闭设施、清点散装剂和弹药,这是一项艰巨的任务。然后,它们中很多还必须进行销毁——在战区进行。”“我想说的是,这笔交易要当心。”史密森说,“它太诱人,很具蒙蔽性。”具有监督武器设施经验的人士称,达成外交解决方案以阻止美国攻击叙利亚本身已是难事,而方案执行方面的细节更是极其复杂,且充满变数。首先,叙利亚必须提交其化武项目全方面的具体信息。然而,即使是这一步骤,也可能需要通过谈判来确定申报的具体对象,以及某些系统是否需要包括在内,因为化学武器的很多种施放系统也用于发射常规武器——这包括火炮、迫击炮和多管火箭炮等。此外,专家还表示,几乎可以肯定的是,需要大量外国军队来保护在内战中开展工作的核查员。“我们说的是派遣地面部队,”一位来自伊拉克的前联合国武器核查员说道。作为外包商,他仍在此领域展开工作,为了保护将来的工作前景而要求匿名。“我们谈的绝不是仅仅派个人去把门,而是一定要有多重安全措施。”此外,这些武器的销毁和拆除可能需要数年时间。奥巴马政府对这一方案能否起效持怀疑态度。一位高级幕僚称,在战区收缴化学武器的行动“仅仅是方案实施过程的第一个梦魇”。美国国防部一项研究得出的结论是,完成这项计划可能需要超过7.5万人的兵力。尽管这一粗略估算受到了质疑,该幕僚仍认为它“直观地表明了这项任务的艰巨程度”。另一个困局的核心是武器被转移的情况。政府幕僚称,因为叙利亚总统阿萨德已失去部分国土,或担心反对派可能夺取威力巨大的武器库存,他已收并了他控制的化学武器。因此,情报部门原有的估计——42个分散的化武据点——可能已不再符合事实。“我们只对其中的19个有较好的了解,”另一位听取了有关情报的高级官员说。因此,对阿萨德是否全数上缴化学武器的质疑可能愈演愈烈。武器处置和非军事化事务方面的专家称,处理叙利亚化学武器的任何努力都将需要资源和时间的巨额投入,并要接受战场可能会带来危险。联合国现有110名化学武器核查员,寥落地分布在全球各地,他们的队伍必须要进行扩充。“我担心,一些伤亡恐怕在所难免,”曾两度前往伊拉克沙漠地区执行任务的前英军化学武器专家约翰逊说。“必须要问的是,回报能否配得上这种牺牲。”专家们强调,这并非有可能产生的理论问题,而是残酷的现实。“无论哪个国家的人被派去那里,试图清点化武、执行收缴、或许最终进行销毁——他们都将成为某些人的目标,不是一派就是另一派,”这名前武器核查员说道。“因为你不管身份如何,总会在某些地方遭到某方的炮击。”在更为和平的环境下,联合国核查员曾依照《禁止化学武器公约》监督了全球大部分已申报化学武器储备的销毁。联合国的核查部门——位于海牙的禁止化学武器组织——迄今已核实了7个国家共计数百万件化学武器的销毁,这些已销毁武器包含数千吨致人死命的制剂。如果能够制定一个具有可核实性的方案,该组织将在叙利亚发挥类似的作用。叙利亚从未加入1993年制订、1997年生效的《禁止化学武器公约》。因此,授权该组织在叙利亚开展化学武器销毁监督工作的协议很有可能通过联合国秘书长潘基文实现。得到他的派遣,化武核查员已前往叙利亚调查8月21日的惨案。联合国尚未说明,计划何时公布调查报告。军事专家担心,强迫叙利亚解除化学武装,其难度远高于同自愿清除化学武器的国家开展工作。蒙特雷国际研究院的高级研究员、前联合国武器核查员齐林斯卡斯称,派往叙利亚的核查员恐怕不得不担当化学侦探的角色,搜寻隐藏的武器。“我对此感到担忧,”他接受采访时说。“你如何确认,知悉了叙利亚所有的化学武器,并已将其掌控?”斯蒂芬·约翰逊现任克兰菲尔德大学的化武侦测专家。他在采访中说道:“在伊拉克,20多年之后,化武工作仍未了结。叙利亚可能更糟。”