9CaKrnJAGty world.huanqiu.comarticle美国加州“西部戴维营”静候中美元首会晤/e3pmh22ph/e3pmtj7gd应美国总统奥巴马邀请,中国国家主席习近平将于6月7日至8日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同奥巴马总统举行会晤。日前,本网记者驱车前往这个即将成为中美两国元首举行会晤的庄园,试图揭开蒙在它身上的神秘面纱。伴随着10号州际公路上的滚滚车流,记者的车从洛杉矶一路东行。经过由众多风力发电机组成的“风车阵”,汽车驶进一片广袤的沙漠。拐出130号出口,继续沿着用美国已故谐星鲍勃·霍珀的名字命名的大路南行,大约又行驶了五公里,就到了著名的“阳光之乡(Sunnvlands,音泽为桑尼兰兹)”——安纳伯格庄园。紧张筹备“习奥会”安纳伯格庄园坐西朝东,约一人高的粉色院墙将喧闹的大道与安静的庄园隔离开来。大门前面用粉色的墙砖砌着庄园的标志,上面“阳光之乡”几个银色的大字在阳光下显得格外显眼,“37977”这个数字表明它在这条大道上的位置。由于这天是公众开放日,栅栏“洞开”,记者也像其他游客那样驾车“长驱直入”,没有遇到任何阻碍。 进入庄园,映入眼帘的是由绿树和鲜花组成的一个大花园,绿树丛中偶尔会露出园丁的身影。他们有的在修剪枝桠,有的在侍弄花草,在烈日下紧张地劳作。距离大门不到50米的地方是一个不大的停车场,旁边就是一幢白色建筑,里面是去年2月刚刚落成的游客接待中心。这座设施占地约3.6公顷,后面是一个大花园,园内种植了60多种、多达5.3万株取自美洲、非洲和地中海地区的花木,其中不乏奇花异草。约两公里长的小径徜徉其间。此外,优良的生态环境引来了大量野生动物,游客不时可以看到沙鼠、蜥蜴和蝴蝶。在宽敞的会客大厅里,记者见到了媒体主管玛丽·佩里。“中国国家主席来访,我们作为庄园的管理人员也喜出望外,”这是她见到记者说的第一句话。“习主席和奥巴马总统是世界上两个最强大的国家的领导人,他们的一举一动对世界政坛具有举足轻重的意义。”佩里表示,她和同事们高度重视这次访问,并在紧张有序地准备接待工作。考虑到安全等方面的因素,她拒绝透露具体细节。此外,园方由于正在筹办这次会晤,规定媒体的活动区域只能局限于游客接待中心,使媒体无法深入庄园进行实地探访。得知此事,记者禁不住十分失望。佩里脸上露出同情的表情,并忙里偷闲地对这座庄园进行了简要介绍。庄园主人出身名门这座庄园曾经的主人是美国著名新闻出版业巨擘、外交家和慈善家沃尔特·安纳伯格夫妇。安纳伯格出生在美国威斯康星州一个出版业世家,上世纪40年代父亲去世后他成为家族事业的掌门人,由于经营有方,他打造了一个庞大的媒体帝国,旗下拥有包括《电视导报》在内的多家报纸、杂志、电台和电视台,积累了巨额财富。据《福布斯》杂志推断,他的身家高达40亿美元。安纳伯格曾在尼克松执政期间出任驻英国大使,交游甚广,积累了丰富的人脉。安纳伯格夫人莉奥诺是哥伦比亚影片公司创始人哈里·科恩的侄女,曾出任里根政府礼宾司司长,也是一位著名的慈善家。两人生前乐善好施,共为各类慈善事业捐款约20亿美元。安纳伯格于2002年去世,享年94岁。莉奥诺也在7年后离开人世,享年91岁。庄园的历史可追溯到1951年,当时安纳伯格和莉奥诺新婚燕尔,在费城附近安家。苦于当地冬季奇寒,他们决定在阳光明媚的加州兴建自己的新居,作为过冬之用。他们看中了兰乔米拉奇,这里远离洛杉矶,加上地理位置独特,不会受到无谓的纷扰。洛杉矶著名建筑师昆西·琼斯等人参加了设计。庄园于1963年开工修建,三年后正式落成。沙漠中的世外桃源庄园占地接近81公顷,包括主建筑、宾客区、宾客别墅、一个私人的9洞高尔夫球场、网球场和11个人工湖。琼斯在设计时采用了上世纪50年代美国尤其是加州时兴的现代派建筑风格,注重形式的简约和与大自然的融合。庄园的主体是一幢约2300平方米的粉色建筑。据佩里描述,这是一座现代派艺术作品,屋顶和外墙均采用安纳伯格夫人钟爱的粉色涂刷,用大块落地玻璃组成幕墙。卧室正中摆放着法国艺术大师罗丹的一座雕塑作品,四周环绕着粉色的凤梨科植物。屋里四处均是珍贵的艺术品,还有古色古香的椅子和沙发。书房的墙壁上挂满了夫妇俩曾款待过的名人政要的照片,以及英国皇太后寄来的20多张贺年片。屋里还收藏着他们与多位美国总统往来的3000多封信件。《洛杉矶时报》去年在报道这座庄园向外界开放的消息时,甚至借用英国19世纪浪漫主义诗人柯勒律治的名作《忽必烈汗》中的诗句,称其为坐落在加州沙漠中的“上都”(世外桃源)。佩里介绍说,安纳伯格夫妇酷爱艺术。庄园陈列着他们收集的大量珍稀艺术品。其中既有毕加索、梵高、莫奈和塞尚等印象派艺术大师的50幅名作的复制品(原作已经捐献给纽约大都会博物馆),也有中国古代陶瓷、景泰蓝和唐代墓葬雕塑等中国艺术品。政要明星往来于此20世纪后期历史的缔造者,如各国总统、君主、演艺明星曾云集于此。庄园曾接待过艾森豪威尔、尼克松、福特、里根、老布什、克林顿和小布什七位美国总统。作为南希·里根的挚友,安纳伯格夫妇每年都会邀请里根夫妇前往庄园度假。从1974年至1993年,里根和南希共在这里迎来18个元旦。尼克松因水门事件下台后,曾到这里小住,既是疗伤,也是躲避记者。此外,还有众多外国王子和娱乐界大腕或乘直升机,或坐豪华轿车前来这里下榻。他们或在绿草如茵的球场打球,或在泛着涟漪的湖中垂钓。庄园曾经接待的外国政要主要包括:英国前首相撒切尔夫人、以色列总理内塔尼亚胡、日本前首相海部俊树、加拿大前总理马尔罗尼等。这里还曾接待过英国的伊丽莎白女王二世和菲利普亲王、查尔斯王子、摩纳哥格蕾丝公主、荷兰伯恩哈德亲王等多国皇室宾客。基辛格、格林斯潘、比尔·盖茨夫妇、大卫·洛克菲勒和沃尔玛创始人沃尔顿等人也曾成为安纳伯格夫妇的座上宾。著名歌星弗兰克·西纳特拉还在这里举行了婚礼。安纳伯格夫妇去世后,后人根据他们的遗愿,将其改成公众场所。庄园几经扩建,现已成为美国著名的国际会议中心和建筑与文化遗产的公共场所。中美合作特殊平台在记者即将结束这次未竟的探访时,留意到游客中心大厅左侧的展品陈列区正在举行明清时代中国景泰蓝藏品展。玻璃柜子中陈列着32件瓷器、香炉、花瓶和酒具等明清宫廷文物。佩里表示,安纳伯格夫妇十分喜欢中国文化,这些文物大都是安纳伯格在上世纪60年代到70年代间收藏,是藏品中的精品。佩里还提到,尼克松和基辛格曾对中国进行历史性的访问,拉近了中美两国人民的距离。他们曾经下榻“阳光之乡”,因此,“这座庄园也与中国有着不可分割的联系”。一位来自美国俄勒冈州的游客在接受记者采访时表示,他从电视上看到习近平将来这里与奥巴马举行会晤的消息,感到十分高兴。“美国人民和中国人民要做好朋友,”他说。对于“习奥会”即将举行一事,安纳伯格基金会总裁杰弗里·考恩在新闻稿中说:“安纳伯格夫妇从一开始就希望把庄园打造成‘西海岸的戴维营’,为美国总统和世界各国领导人促进了解与合作构建平台。这次会晤很好地实现了当初这个愿景。我们为此深感荣幸。”(本网记者探访加州安纳伯格庄园 本网驻洛杉矶记者 王军)1369707420000责编:张晓芳新华网136970742000011["9CaKrnJAEYS","9CaKrnJABFa","9CaKrnJABje","9CaKrnJABfV","9CaKrnJAAwW"]{"email":"zhangxiaofang@huanqiu.com","name":"张晓芳"}
应美国总统奥巴马邀请,中国国家主席习近平将于6月7日至8日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同奥巴马总统举行会晤。日前,本网记者驱车前往这个即将成为中美两国元首举行会晤的庄园,试图揭开蒙在它身上的神秘面纱。伴随着10号州际公路上的滚滚车流,记者的车从洛杉矶一路东行。经过由众多风力发电机组成的“风车阵”,汽车驶进一片广袤的沙漠。拐出130号出口,继续沿着用美国已故谐星鲍勃·霍珀的名字命名的大路南行,大约又行驶了五公里,就到了著名的“阳光之乡(Sunnvlands,音泽为桑尼兰兹)”——安纳伯格庄园。紧张筹备“习奥会”安纳伯格庄园坐西朝东,约一人高的粉色院墙将喧闹的大道与安静的庄园隔离开来。大门前面用粉色的墙砖砌着庄园的标志,上面“阳光之乡”几个银色的大字在阳光下显得格外显眼,“37977”这个数字表明它在这条大道上的位置。由于这天是公众开放日,栅栏“洞开”,记者也像其他游客那样驾车“长驱直入”,没有遇到任何阻碍。 进入庄园,映入眼帘的是由绿树和鲜花组成的一个大花园,绿树丛中偶尔会露出园丁的身影。他们有的在修剪枝桠,有的在侍弄花草,在烈日下紧张地劳作。距离大门不到50米的地方是一个不大的停车场,旁边就是一幢白色建筑,里面是去年2月刚刚落成的游客接待中心。这座设施占地约3.6公顷,后面是一个大花园,园内种植了60多种、多达5.3万株取自美洲、非洲和地中海地区的花木,其中不乏奇花异草。约两公里长的小径徜徉其间。此外,优良的生态环境引来了大量野生动物,游客不时可以看到沙鼠、蜥蜴和蝴蝶。在宽敞的会客大厅里,记者见到了媒体主管玛丽·佩里。“中国国家主席来访,我们作为庄园的管理人员也喜出望外,”这是她见到记者说的第一句话。“习主席和奥巴马总统是世界上两个最强大的国家的领导人,他们的一举一动对世界政坛具有举足轻重的意义。”佩里表示,她和同事们高度重视这次访问,并在紧张有序地准备接待工作。考虑到安全等方面的因素,她拒绝透露具体细节。此外,园方由于正在筹办这次会晤,规定媒体的活动区域只能局限于游客接待中心,使媒体无法深入庄园进行实地探访。得知此事,记者禁不住十分失望。佩里脸上露出同情的表情,并忙里偷闲地对这座庄园进行了简要介绍。庄园主人出身名门这座庄园曾经的主人是美国著名新闻出版业巨擘、外交家和慈善家沃尔特·安纳伯格夫妇。安纳伯格出生在美国威斯康星州一个出版业世家,上世纪40年代父亲去世后他成为家族事业的掌门人,由于经营有方,他打造了一个庞大的媒体帝国,旗下拥有包括《电视导报》在内的多家报纸、杂志、电台和电视台,积累了巨额财富。据《福布斯》杂志推断,他的身家高达40亿美元。安纳伯格曾在尼克松执政期间出任驻英国大使,交游甚广,积累了丰富的人脉。安纳伯格夫人莉奥诺是哥伦比亚影片公司创始人哈里·科恩的侄女,曾出任里根政府礼宾司司长,也是一位著名的慈善家。两人生前乐善好施,共为各类慈善事业捐款约20亿美元。安纳伯格于2002年去世,享年94岁。莉奥诺也在7年后离开人世,享年91岁。庄园的历史可追溯到1951年,当时安纳伯格和莉奥诺新婚燕尔,在费城附近安家。苦于当地冬季奇寒,他们决定在阳光明媚的加州兴建自己的新居,作为过冬之用。他们看中了兰乔米拉奇,这里远离洛杉矶,加上地理位置独特,不会受到无谓的纷扰。洛杉矶著名建筑师昆西·琼斯等人参加了设计。庄园于1963年开工修建,三年后正式落成。沙漠中的世外桃源庄园占地接近81公顷,包括主建筑、宾客区、宾客别墅、一个私人的9洞高尔夫球场、网球场和11个人工湖。琼斯在设计时采用了上世纪50年代美国尤其是加州时兴的现代派建筑风格,注重形式的简约和与大自然的融合。庄园的主体是一幢约2300平方米的粉色建筑。据佩里描述,这是一座现代派艺术作品,屋顶和外墙均采用安纳伯格夫人钟爱的粉色涂刷,用大块落地玻璃组成幕墙。卧室正中摆放着法国艺术大师罗丹的一座雕塑作品,四周环绕着粉色的凤梨科植物。屋里四处均是珍贵的艺术品,还有古色古香的椅子和沙发。书房的墙壁上挂满了夫妇俩曾款待过的名人政要的照片,以及英国皇太后寄来的20多张贺年片。屋里还收藏着他们与多位美国总统往来的3000多封信件。《洛杉矶时报》去年在报道这座庄园向外界开放的消息时,甚至借用英国19世纪浪漫主义诗人柯勒律治的名作《忽必烈汗》中的诗句,称其为坐落在加州沙漠中的“上都”(世外桃源)。佩里介绍说,安纳伯格夫妇酷爱艺术。庄园陈列着他们收集的大量珍稀艺术品。其中既有毕加索、梵高、莫奈和塞尚等印象派艺术大师的50幅名作的复制品(原作已经捐献给纽约大都会博物馆),也有中国古代陶瓷、景泰蓝和唐代墓葬雕塑等中国艺术品。政要明星往来于此20世纪后期历史的缔造者,如各国总统、君主、演艺明星曾云集于此。庄园曾接待过艾森豪威尔、尼克松、福特、里根、老布什、克林顿和小布什七位美国总统。作为南希·里根的挚友,安纳伯格夫妇每年都会邀请里根夫妇前往庄园度假。从1974年至1993年,里根和南希共在这里迎来18个元旦。尼克松因水门事件下台后,曾到这里小住,既是疗伤,也是躲避记者。此外,还有众多外国王子和娱乐界大腕或乘直升机,或坐豪华轿车前来这里下榻。他们或在绿草如茵的球场打球,或在泛着涟漪的湖中垂钓。庄园曾经接待的外国政要主要包括:英国前首相撒切尔夫人、以色列总理内塔尼亚胡、日本前首相海部俊树、加拿大前总理马尔罗尼等。这里还曾接待过英国的伊丽莎白女王二世和菲利普亲王、查尔斯王子、摩纳哥格蕾丝公主、荷兰伯恩哈德亲王等多国皇室宾客。基辛格、格林斯潘、比尔·盖茨夫妇、大卫·洛克菲勒和沃尔玛创始人沃尔顿等人也曾成为安纳伯格夫妇的座上宾。著名歌星弗兰克·西纳特拉还在这里举行了婚礼。安纳伯格夫妇去世后,后人根据他们的遗愿,将其改成公众场所。庄园几经扩建,现已成为美国著名的国际会议中心和建筑与文化遗产的公共场所。中美合作特殊平台在记者即将结束这次未竟的探访时,留意到游客中心大厅左侧的展品陈列区正在举行明清时代中国景泰蓝藏品展。玻璃柜子中陈列着32件瓷器、香炉、花瓶和酒具等明清宫廷文物。佩里表示,安纳伯格夫妇十分喜欢中国文化,这些文物大都是安纳伯格在上世纪60年代到70年代间收藏,是藏品中的精品。佩里还提到,尼克松和基辛格曾对中国进行历史性的访问,拉近了中美两国人民的距离。他们曾经下榻“阳光之乡”,因此,“这座庄园也与中国有着不可分割的联系”。一位来自美国俄勒冈州的游客在接受记者采访时表示,他从电视上看到习近平将来这里与奥巴马举行会晤的消息,感到十分高兴。“美国人民和中国人民要做好朋友,”他说。对于“习奥会”即将举行一事,安纳伯格基金会总裁杰弗里·考恩在新闻稿中说:“安纳伯格夫妇从一开始就希望把庄园打造成‘西海岸的戴维营’,为美国总统和世界各国领导人促进了解与合作构建平台。这次会晤很好地实现了当初这个愿景。我们为此深感荣幸。”(本网记者探访加州安纳伯格庄园 本网驻洛杉矶记者 王军)