9CaKrnJxDTU world.huanqiu.comarticle美大选投票日“奥罗”安排迥异 或数周揭晓/e3pmh22ph/e3pmtj7gd5日,艾奥瓦州首府得梅因,奥巴马携妻子米歇尔结束最后造势活动与支持者告别。当地时间11月6日零点,被誉为美国大选“第一村”的新罕布什尔州北部山区迪克斯维尔山口村的选民开始投票,2012年度美国总统大选投票正式拉开帷幕,两位候选人奥巴马和罗姆尼在经历了10个月的激烈奋战后终于迎来巅峰对决。76年来最胶着选情选前最后两份民调分别由盖洛普和《华盛顿邮报》/美国广播公司完成。盖洛普最新全国民调显示,罗姆尼支持率为49%,奥巴马为48%,误差范围2%,因此在统计学上两人实力相当;而《华盛顿邮报》和美国广播公司的联合民调显示,奥巴马支持率50%,罗姆尼为47%,误差范围2.5%,奥巴马略有优势。总体来讲,尽管决战在即,两人仍平分秋色。美国媒体指出,综合各方民调,奥巴马领先仅0.4个百分点,这是1936年使用民调以来,76年间大选最胶着的一次。2000年小布什和戈尔竞争激烈,最后需要最高法院判定新总统,当时两人的民调差距是0.56%。另据“真清晰政治”(Real Clear Politics)网站报道,由于选情紧绷,白宫宝座之争有可能出现势均力敌、难以确定赢家局面,甚至必须由法院定夺,或者出现被迫等待数周才能见分晓的局面,因为州法令规定选举官员必须在大选十天后才能对摇摆州出现的临时选票展开计票,此外邮寄选票可能迟至11月16日才寄达,使计票作业更加复杂。奥巴马迷信“篮球制胜”罗姆尼和奥巴马在11月6日投票日的计划完全相同:罗姆尼将会加班加点继续竞选,而奥巴马决定在篮球场上放松身心。共和党支持者曾经高呼“再来一天”,以对抗民主党的“再来四年”的口号。罗姆尼的竞选团队5日宣布,当日午夜结束在新罕布什尔的竞选活动之后,罗姆尼会在6日继续加班,造访俄亥俄州和宾夕法尼亚州。共和党决定努力到最后一刻,“一直到投票完全截止”。之后,罗姆尼将在同一天返回马萨诸塞州投票,并在波士顿静候选举结果。与罗姆尼的计划形成鲜明对比的是,奥巴马决定5日回到老家芝加哥,第二天打一场即兴篮球赛。原来,这缘于奥巴马打选战的“致胜迷信”。奥巴马几乎每次都会在选举之日打球,因为这已是他打选战致胜的“小迷信”。在2008年民主党新罕布什尔州初选时,奥巴马因为没有依照个人传统打篮球,输给了当时的对手希拉里·克林顿。经过这件事后,奥巴马表示,他不会再“重蹈覆辙”,尤其面对他政治生涯中最后一场竞选,更不会省略打篮球这件事。选民濒临崩溃不买账当地时间11月6日零点,位于新罕布什尔州北部山区的迪克斯维尔山口村的选民在全美范围内最早开始投票,标志着四年一度的大选投票正式开始。很快,那里的10名注册选民完成投票,奥巴马和罗姆尼分获5票。由于美国横跨6个时区,且有些州同时跨过两个时区,所以各州投票开始和结束的时间有差别。另外,纽约州选举官员日前表示,如果飓风“桑迪”造成的破坏致使大量受灾民众缺席6日总统选举和国会选举,纽约州一些县可能额外获得一天时间,供选民投票。其实,自大选进入最后24小时冲刺阶段,奥巴马和罗姆尼阵营都纷纷加紧攻势。在大量邮件、电话、志愿者登门拜访等竞选拉票活动的狂轰滥炸之下,不少选民开始不买账了,有人拔电话线,有人向志愿者发脾气,甚至有被采访的选民骂道:“大选,请赶紧滚蛋吧!”看来,前不久那个被大选宣传惹哭的4岁小女孩反映了大量民众的真实状态。另据美国媒体报道,奥巴马5日在艾奥瓦州得梅因进行户外造势时遭遇安全区内一家服装店的“闭门羹”。该商店贴上声明称:“致特勤局:我们不同意搜查本店。不是因为有非法的东西,而是雇了几个哥伦比亚妓女,不想诱惑你们。”这是在暗讽特勤局的招妓丑闻。(来源:中国日报网 王菁 编译整理)1352250120000责编:朱马烈中国日报网135225012000011["9CaKrnJxDKU","9CaKrnJxDGO","9CaKrnJxD7V","9CaKrnJxD5u","9CaKrnJxDge"]{"email":"zhumalie@huanqiu.com","name":"朱马烈"}
5日,艾奥瓦州首府得梅因,奥巴马携妻子米歇尔结束最后造势活动与支持者告别。当地时间11月6日零点,被誉为美国大选“第一村”的新罕布什尔州北部山区迪克斯维尔山口村的选民开始投票,2012年度美国总统大选投票正式拉开帷幕,两位候选人奥巴马和罗姆尼在经历了10个月的激烈奋战后终于迎来巅峰对决。76年来最胶着选情选前最后两份民调分别由盖洛普和《华盛顿邮报》/美国广播公司完成。盖洛普最新全国民调显示,罗姆尼支持率为49%,奥巴马为48%,误差范围2%,因此在统计学上两人实力相当;而《华盛顿邮报》和美国广播公司的联合民调显示,奥巴马支持率50%,罗姆尼为47%,误差范围2.5%,奥巴马略有优势。总体来讲,尽管决战在即,两人仍平分秋色。美国媒体指出,综合各方民调,奥巴马领先仅0.4个百分点,这是1936年使用民调以来,76年间大选最胶着的一次。2000年小布什和戈尔竞争激烈,最后需要最高法院判定新总统,当时两人的民调差距是0.56%。另据“真清晰政治”(Real Clear Politics)网站报道,由于选情紧绷,白宫宝座之争有可能出现势均力敌、难以确定赢家局面,甚至必须由法院定夺,或者出现被迫等待数周才能见分晓的局面,因为州法令规定选举官员必须在大选十天后才能对摇摆州出现的临时选票展开计票,此外邮寄选票可能迟至11月16日才寄达,使计票作业更加复杂。奥巴马迷信“篮球制胜”罗姆尼和奥巴马在11月6日投票日的计划完全相同:罗姆尼将会加班加点继续竞选,而奥巴马决定在篮球场上放松身心。共和党支持者曾经高呼“再来一天”,以对抗民主党的“再来四年”的口号。罗姆尼的竞选团队5日宣布,当日午夜结束在新罕布什尔的竞选活动之后,罗姆尼会在6日继续加班,造访俄亥俄州和宾夕法尼亚州。共和党决定努力到最后一刻,“一直到投票完全截止”。之后,罗姆尼将在同一天返回马萨诸塞州投票,并在波士顿静候选举结果。与罗姆尼的计划形成鲜明对比的是,奥巴马决定5日回到老家芝加哥,第二天打一场即兴篮球赛。原来,这缘于奥巴马打选战的“致胜迷信”。奥巴马几乎每次都会在选举之日打球,因为这已是他打选战致胜的“小迷信”。在2008年民主党新罕布什尔州初选时,奥巴马因为没有依照个人传统打篮球,输给了当时的对手希拉里·克林顿。经过这件事后,奥巴马表示,他不会再“重蹈覆辙”,尤其面对他政治生涯中最后一场竞选,更不会省略打篮球这件事。选民濒临崩溃不买账当地时间11月6日零点,位于新罕布什尔州北部山区的迪克斯维尔山口村的选民在全美范围内最早开始投票,标志着四年一度的大选投票正式开始。很快,那里的10名注册选民完成投票,奥巴马和罗姆尼分获5票。由于美国横跨6个时区,且有些州同时跨过两个时区,所以各州投票开始和结束的时间有差别。另外,纽约州选举官员日前表示,如果飓风“桑迪”造成的破坏致使大量受灾民众缺席6日总统选举和国会选举,纽约州一些县可能额外获得一天时间,供选民投票。其实,自大选进入最后24小时冲刺阶段,奥巴马和罗姆尼阵营都纷纷加紧攻势。在大量邮件、电话、志愿者登门拜访等竞选拉票活动的狂轰滥炸之下,不少选民开始不买账了,有人拔电话线,有人向志愿者发脾气,甚至有被采访的选民骂道:“大选,请赶紧滚蛋吧!”看来,前不久那个被大选宣传惹哭的4岁小女孩反映了大量民众的真实状态。另据美国媒体报道,奥巴马5日在艾奥瓦州得梅因进行户外造势时遭遇安全区内一家服装店的“闭门羹”。该商店贴上声明称:“致特勤局:我们不同意搜查本店。不是因为有非法的东西,而是雇了几个哥伦比亚妓女,不想诱惑你们。”这是在暗讽特勤局的招妓丑闻。(来源:中国日报网 王菁 编译整理)