9CaKrnJx0j2 world.huanqiu.comarticle美国民主党公布竞选纲领 以“让美国前进”开篇/e3pmh22ph/e3pmtj7gd美国民主党全国代表大会4日在北卡罗来纳州夏洛特揭幕。本次大会将正式提名现任总统奥巴马为民主党总统候选人。会议伊始,先表决通过了民主党竞选纲领。“更多事要做”民主党这份竞选纲领以“让美国前进”开篇,“我们正处于(二十世纪30年代)大萧条以后最严重的经济危机,前一任政府把(阿富汗和伊拉克)两场战争挂入国家的信用卡,‘美国梦’对许多人而言遥不可及。”民主党声称:“如今,我们的经济正在增长,‘基地’组织比(2001年)9·11恐怖袭击后的任何时候都虚弱,制造业10多年来首次增长。但是,我们有更多事要做,需要团结一致,继续完成已经开创的事业。”两党大不同民主党说,这份纲领与共和党先前提出的纲领颇为不同,今年11月选举不仅是在两党总统候选人之间作出选择,同样是在两条不同道路之间作出抉择。 民主党允诺为中产阶级重塑安全感,继续对年收入少于25万美元的家庭减税。纲领说,奥巴马正努力阻止中产阶级家庭和那些希望成为中产阶级的家庭承担更高税率,希望延续工薪阶层家庭的税收优惠政策,“要求那些最富有的人和企业公平承担(税负)份额”。相比民主党,共和党的纲领提到,希望延长前共和党总统布什时代的全面减税策略,同时谋求取消对分红、资本收益等项目征税。说到奥巴马任内主要政绩之一,即医疗改革法案,民主党坚称将继续向民众提供可获得、可负担和高品质的医疗服务。“没有一项法律是完美的,民主党愿意与任何人合作,作出必要改进,致力于进步。”共和党方面说,他们的候选人如果上台,将全力阻止实施医改法案,同时承诺提出改善医疗质量、降低医疗收费的方案。外交重盟友纲领以“强化同盟、扩展伙伴关系和复兴国际机构”为子标题,阐述外交政策。民主党认定,美国与世界互动的基石是盟友,而布什政府没有保持与盟友的良好关系。纲领说,尽管美国在欧洲的军事部署有所调整,美国将继续利用军事相对优势,确保盟友军事安全。就美国与俄罗斯的关系,民主党相信双方将在导弹防御方面达成一致,但美方将继续坚持在波兰、土耳其和罗马尼亚部署导弹防御系统。民主党说,希望重新平衡外交政策,更加注重强化在亚洲太平洋地区的同盟和伙伴关系。谈到与中国关系,民主党说,和平而繁荣的中国对世界有益。美中确有一些分歧,但奥巴马将继续努力与中国合作,一同缓和朝鲜半岛局势,化解伊朗核争议。防务摆功劳民主党纲领认定奥巴马政府过去几年在防务领域取得不少成绩,包括结束伊拉克战争、使“基地”组织走向失败、击毙“基地”前一号人物本·拉丹、打击塔利班的势头和设定从阿富汗撤军时间表。“本·拉丹不再威胁美国,‘基地’领导层瓦解,‘基地’在阿富汗和巴基斯坦的核心圈从来没有如此虚弱。”(蒋骢骁)1346829780000责编:朱马烈新民晚报134682978000011["9CaKrnJwPBc","9CaKrnJwPzi","9CaKrnJwxpZ","9CaKrnJwpcS","9CaKrnJwpb1"]{"email":"zhumalie@huanqiu.com","name":"朱马烈"}
美国民主党全国代表大会4日在北卡罗来纳州夏洛特揭幕。本次大会将正式提名现任总统奥巴马为民主党总统候选人。会议伊始,先表决通过了民主党竞选纲领。“更多事要做”民主党这份竞选纲领以“让美国前进”开篇,“我们正处于(二十世纪30年代)大萧条以后最严重的经济危机,前一任政府把(阿富汗和伊拉克)两场战争挂入国家的信用卡,‘美国梦’对许多人而言遥不可及。”民主党声称:“如今,我们的经济正在增长,‘基地’组织比(2001年)9·11恐怖袭击后的任何时候都虚弱,制造业10多年来首次增长。但是,我们有更多事要做,需要团结一致,继续完成已经开创的事业。”两党大不同民主党说,这份纲领与共和党先前提出的纲领颇为不同,今年11月选举不仅是在两党总统候选人之间作出选择,同样是在两条不同道路之间作出抉择。 民主党允诺为中产阶级重塑安全感,继续对年收入少于25万美元的家庭减税。纲领说,奥巴马正努力阻止中产阶级家庭和那些希望成为中产阶级的家庭承担更高税率,希望延续工薪阶层家庭的税收优惠政策,“要求那些最富有的人和企业公平承担(税负)份额”。相比民主党,共和党的纲领提到,希望延长前共和党总统布什时代的全面减税策略,同时谋求取消对分红、资本收益等项目征税。说到奥巴马任内主要政绩之一,即医疗改革法案,民主党坚称将继续向民众提供可获得、可负担和高品质的医疗服务。“没有一项法律是完美的,民主党愿意与任何人合作,作出必要改进,致力于进步。”共和党方面说,他们的候选人如果上台,将全力阻止实施医改法案,同时承诺提出改善医疗质量、降低医疗收费的方案。外交重盟友纲领以“强化同盟、扩展伙伴关系和复兴国际机构”为子标题,阐述外交政策。民主党认定,美国与世界互动的基石是盟友,而布什政府没有保持与盟友的良好关系。纲领说,尽管美国在欧洲的军事部署有所调整,美国将继续利用军事相对优势,确保盟友军事安全。就美国与俄罗斯的关系,民主党相信双方将在导弹防御方面达成一致,但美方将继续坚持在波兰、土耳其和罗马尼亚部署导弹防御系统。民主党说,希望重新平衡外交政策,更加注重强化在亚洲太平洋地区的同盟和伙伴关系。谈到与中国关系,民主党说,和平而繁荣的中国对世界有益。美中确有一些分歧,但奥巴马将继续努力与中国合作,一同缓和朝鲜半岛局势,化解伊朗核争议。防务摆功劳民主党纲领认定奥巴马政府过去几年在防务领域取得不少成绩,包括结束伊拉克战争、使“基地”组织走向失败、击毙“基地”前一号人物本·拉丹、打击塔利班的势头和设定从阿富汗撤军时间表。“本·拉丹不再威胁美国,‘基地’领导层瓦解,‘基地’在阿富汗和巴基斯坦的核心圈从来没有如此虚弱。”(蒋骢骁)