9CaKrnJYhaK world.huanqiu.comarticle夫妻乘自制小木船跨国航行1400公里/e3pmh22ph/e3pn61ka0一对充满冒险精神的夫妇花56天乘自制小木船从英国德文郡航行到了法国南部——虽然横渡英吉利海峡时他们不得不求助于汽车渡轮。在1440多公里的航程中,马特和波莉·希尔顿夫妇克服了沿途不利的天气状况,一路从英国德文郡航行到法国东南部朗格多克-鲁西永大区的塞特港。他们使用一条约四米长的自制小木船作为交通工具,船的名字叫“黑腹滨鹬”(Dunlin),是一种小型水鸟的名字。这艘小船是纯手工打造的,身为木匠的希尔顿先生还改造了一顶小型帐篷放在船上,以便晚上休息时使用。身为木匠的希尔顿先生亲手制作了这艘木船,并表示搭乘自造的小船完成整个航程非常激动人心。花了六个月造出这艘船之后,希尔顿夫妇从英国德文郡的Rewe区开始了他们的旅程。从那里出发,他们一路划到英国南部多塞特郡的普尔港市,并在那里搭上渡轮穿过英吉利海峡。接着他们从法国北部的瑟堡-奥克特维尔港取道皮卡第区进入法国内陆,沿索姆河直下兰斯,随后驶入马恩河。顺着法国西南部蜿蜒交织的水道,他们最终进入罗讷河。这对夫妇一路途经里昂、瓦朗斯和阿维尼翁,并在塞特港的海岸结束了他们的旅程。在那里他们分享了一瓶香槟庆祝成功。虽然这艘木船不大,但全程的95%都是划着它完成的。28岁的希尔顿太太平时的工作是打理自己的苹果酒酿造生意,她说:“我们在途中经受了一些很可怕的天气状况。头三周一直在下雨,给我们造成了很多麻烦。我从没见过那么强的雷暴。”“后来天气变好了,但航行条件还是不好,所以我们几乎全程都靠自己划。整个56天的航程中我们大概只有五天能借助风力。”“这给我们造成了巨大压力,让我们每天结束航行时都精疲力竭。”除了遭遇大风暴雨,这对夫妇在途经一条长达4.8千米的漆黑隧道时还失去了照明。29岁的希尔顿先生特意休假来完成这趟旅行,并表示搭乘自己亲手造的船划完全程激动人心。他说:“搭乘我们自造的船完成航行这件事令人着迷,因为它充满了挑战。”“我们和许多乘豪华游轮的人擦肩而过,那样也很好,但我们更想挑战自己。”他还说:“我热爱造船的过程,希望以后还有机会这么干。”目前希尔顿夫妇已为“救助儿童会”募集3160英镑(约合人民币26000元)。1477389985000责编:千帆Mail Online147738998500011[]
一对充满冒险精神的夫妇花56天乘自制小木船从英国德文郡航行到了法国南部——虽然横渡英吉利海峡时他们不得不求助于汽车渡轮。在1440多公里的航程中,马特和波莉·希尔顿夫妇克服了沿途不利的天气状况,一路从英国德文郡航行到法国东南部朗格多克-鲁西永大区的塞特港。他们使用一条约四米长的自制小木船作为交通工具,船的名字叫“黑腹滨鹬”(Dunlin),是一种小型水鸟的名字。这艘小船是纯手工打造的,身为木匠的希尔顿先生还改造了一顶小型帐篷放在船上,以便晚上休息时使用。身为木匠的希尔顿先生亲手制作了这艘木船,并表示搭乘自造的小船完成整个航程非常激动人心。花了六个月造出这艘船之后,希尔顿夫妇从英国德文郡的Rewe区开始了他们的旅程。从那里出发,他们一路划到英国南部多塞特郡的普尔港市,并在那里搭上渡轮穿过英吉利海峡。接着他们从法国北部的瑟堡-奥克特维尔港取道皮卡第区进入法国内陆,沿索姆河直下兰斯,随后驶入马恩河。顺着法国西南部蜿蜒交织的水道,他们最终进入罗讷河。这对夫妇一路途经里昂、瓦朗斯和阿维尼翁,并在塞特港的海岸结束了他们的旅程。在那里他们分享了一瓶香槟庆祝成功。虽然这艘木船不大,但全程的95%都是划着它完成的。28岁的希尔顿太太平时的工作是打理自己的苹果酒酿造生意,她说:“我们在途中经受了一些很可怕的天气状况。头三周一直在下雨,给我们造成了很多麻烦。我从没见过那么强的雷暴。”“后来天气变好了,但航行条件还是不好,所以我们几乎全程都靠自己划。整个56天的航程中我们大概只有五天能借助风力。”“这给我们造成了巨大压力,让我们每天结束航行时都精疲力竭。”除了遭遇大风暴雨,这对夫妇在途经一条长达4.8千米的漆黑隧道时还失去了照明。29岁的希尔顿先生特意休假来完成这趟旅行,并表示搭乘自己亲手造的船划完全程激动人心。他说:“搭乘我们自造的船完成航行这件事令人着迷,因为它充满了挑战。”“我们和许多乘豪华游轮的人擦肩而过,那样也很好,但我们更想挑战自己。”他还说:“我热爱造船的过程,希望以后还有机会这么干。”目前希尔顿夫妇已为“救助儿童会”募集3160英镑(约合人民币26000元)。