9CaKrnJvLVk world.huanqiu.comarticle外媒关注神九 称中国致力成为一流航天大国/e3pmh22ph/e3pn61ka0【英国广播公司网站6月10日报道】中国将于6月中旬发射搭载三名航天员的神舟九号飞船,与天宫一号实行首次载人空间交会对接。三名航天员中将包括目前正在接受培训的两名女航天员中的一人,这将是中国首位女航天员搭乘飞船进入太空。在发射现场的一位专家说,神舟九号已经确定了第一发射窗口,将于6月16日下午发射。中国载人航天工程总设计师周建平周日说,天宫一号目标飞行器已于6月初降轨至对接轨道,等待神舟九号飞船前来相会。天宫一号由实验室和资源舱构成,设计在轨工作寿命两年,其中实验舱可供3名航天员驻留。自2011年9月底发射升空以来,天宫一号已在轨运行了255天,其间与神舟八号飞船成功对接两次,并完成了组合体控制和管理技术等部分空间站关键技术的验证。【香港《南华早报》6月10日报道】题:火箭或搭载第一位女航天员升空并携带加热的食物中国可能将于本周把三名航天员送入太空,与一个正在沿轨道运行的目标飞行器对接。而这批航天员中或许包括中国首位女性太空旅行者。这三名航天员将与天宫一号目标飞行器对接并在其中生活,尚未宣布此次任务将历时多久。政府此前曾表示,有两名女性空军飞行员已参与该航天工程。自2003年发射神舟五号飞船以来,该航天工程一直进展顺利。2003年的发射让中国成为依靠自身实力将人类送入太空的第三个国家。此后中国又完成了两次载人航天任务,其中一次航天员尝试了太空行走。内地媒体此前援引上海航空航天领域研究人员的话报道称,神舟九号飞船的电力供应系统得到改善,航天员因而将可能首次吃上重新加热的食物,而不必再食用冷饭。该报道还说,根据上海某中学学生的提议,四种濒临灭绝的植物种子将被带到天宫一号上。这一建议是有关部门从近3000份提案中精心选出的。(来源:新华国际)【《印度时报》网站6月10日报道】中国准备在本月晚些时候启动其首个载人航天对接任务。由于美国政府已放弃一些载人航天计划,中国的载人航天工程将使它对美国取得一种优势地位。这次任务将使中国和俄罗斯成为这一包含高科技和巨大商机领域内的两个重要角色。【西班牙《国家报》6月9日报道】中国正稳步推进雄心勃勃的航天计划。北京将在本月中旬发射载人宇宙飞船,与在轨运行的目标飞行器实现对接。这是2008年9月以来中国第一次载人航天任务,也是第一次有航天员参与的空间交会对接任务。对接任务将手控完成,便于中国科学家进行一项美俄两国在上世纪60年代就已掌握的技术。中国政府是在被美国控制的国际空间站拒绝之后决定开发自己的空间站计划的。华盛顿担心中国的太空计划和军队之间的关系,不愿与政治和经济上的对手分享技术。北京将太空计划看作日益增长的经济、政治和技术实力的象征。自2003年首位航天员进入太空以来,中国获得了持续的进步,包括实现了太空漫步。中国还计划在未来将航天员送上月球。【美国有线电视新闻国际公司网站6月9日报道】中国本月计划发射一艘载人宇宙飞船,并让它同一个太空实验室对接,该实验室自去年9月发射升空以来一直在地球轨道运行。这将是中国首个包含人控对接的载人飞行任务。如果一切按计划进行,中国将成为继美国和俄罗斯之后第三个在太空进行载人航天舱对接的国家。今年中国宣布有关计划时,麻省理工学院的副教授泰勒·弗拉维尔说:“这表明中国一直致力于成为拥有独立太空能力的一流航天大国。”(未经新华社参考消息报社书面授权,任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本。)(来源:新华国际)1339381604000责编:haina英国广播公司网站133938160400011[]{"email":"haina@huanqiu.com","name":"haina"}
【英国广播公司网站6月10日报道】中国将于6月中旬发射搭载三名航天员的神舟九号飞船,与天宫一号实行首次载人空间交会对接。三名航天员中将包括目前正在接受培训的两名女航天员中的一人,这将是中国首位女航天员搭乘飞船进入太空。在发射现场的一位专家说,神舟九号已经确定了第一发射窗口,将于6月16日下午发射。中国载人航天工程总设计师周建平周日说,天宫一号目标飞行器已于6月初降轨至对接轨道,等待神舟九号飞船前来相会。天宫一号由实验室和资源舱构成,设计在轨工作寿命两年,其中实验舱可供3名航天员驻留。自2011年9月底发射升空以来,天宫一号已在轨运行了255天,其间与神舟八号飞船成功对接两次,并完成了组合体控制和管理技术等部分空间站关键技术的验证。【香港《南华早报》6月10日报道】题:火箭或搭载第一位女航天员升空并携带加热的食物中国可能将于本周把三名航天员送入太空,与一个正在沿轨道运行的目标飞行器对接。而这批航天员中或许包括中国首位女性太空旅行者。这三名航天员将与天宫一号目标飞行器对接并在其中生活,尚未宣布此次任务将历时多久。政府此前曾表示,有两名女性空军飞行员已参与该航天工程。自2003年发射神舟五号飞船以来,该航天工程一直进展顺利。2003年的发射让中国成为依靠自身实力将人类送入太空的第三个国家。此后中国又完成了两次载人航天任务,其中一次航天员尝试了太空行走。内地媒体此前援引上海航空航天领域研究人员的话报道称,神舟九号飞船的电力供应系统得到改善,航天员因而将可能首次吃上重新加热的食物,而不必再食用冷饭。该报道还说,根据上海某中学学生的提议,四种濒临灭绝的植物种子将被带到天宫一号上。这一建议是有关部门从近3000份提案中精心选出的。(来源:新华国际)【《印度时报》网站6月10日报道】中国准备在本月晚些时候启动其首个载人航天对接任务。由于美国政府已放弃一些载人航天计划,中国的载人航天工程将使它对美国取得一种优势地位。这次任务将使中国和俄罗斯成为这一包含高科技和巨大商机领域内的两个重要角色。【西班牙《国家报》6月9日报道】中国正稳步推进雄心勃勃的航天计划。北京将在本月中旬发射载人宇宙飞船,与在轨运行的目标飞行器实现对接。这是2008年9月以来中国第一次载人航天任务,也是第一次有航天员参与的空间交会对接任务。对接任务将手控完成,便于中国科学家进行一项美俄两国在上世纪60年代就已掌握的技术。中国政府是在被美国控制的国际空间站拒绝之后决定开发自己的空间站计划的。华盛顿担心中国的太空计划和军队之间的关系,不愿与政治和经济上的对手分享技术。北京将太空计划看作日益增长的经济、政治和技术实力的象征。自2003年首位航天员进入太空以来,中国获得了持续的进步,包括实现了太空漫步。中国还计划在未来将航天员送上月球。【美国有线电视新闻国际公司网站6月9日报道】中国本月计划发射一艘载人宇宙飞船,并让它同一个太空实验室对接,该实验室自去年9月发射升空以来一直在地球轨道运行。这将是中国首个包含人控对接的载人飞行任务。如果一切按计划进行,中国将成为继美国和俄罗斯之后第三个在太空进行载人航天舱对接的国家。今年中国宣布有关计划时,麻省理工学院的副教授泰勒·弗拉维尔说:“这表明中国一直致力于成为拥有独立太空能力的一流航天大国。”(未经新华社参考消息报社书面授权,任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本。)(来源:新华国际)