9CaKrnKoV0b world.huanqiu.comarticle纪录片《习近平治国方略》(缅语版)展播启动仪式在仰光举行/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报-环球网报道 赴缅甸特派记者薛小乐 李炫旻】1月16日上午,在习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际,由中国国务院新闻办公室、中国驻缅甸大使馆、缅甸宣传部主办,中国五洲传播中心、云南广播电视台、缅甸国家电视台、缅甸天网电视台等机构承办的纪录片《习近平治国方略》(缅语版)展播启动仪式在缅甸第一大城市仰光举行。中国国务院新闻办公室主任徐麟及中缅两国各界嘉宾代表100多人出席了活动。 纪录片《习近平治国方略》共有三集,由中国五洲传播中心与美国探索频道联合制作出品,通过一系列鲜活生动的故事案例,系统阐释了习近平治国理政的实践和成就,此前已通过探索频道等多家国际媒体播出,引发热烈反响。该片将于1月16日至18日晚黄金时段,在缅甸最大商业电视台天网电视台播出,此后还将陆续登陆缅甸国家电视台等其他当地主流媒体平台。 徐麟在致辞中表示,在习近平主席即将访问缅甸之际,在中缅建交迎来70周年之际,《习近平治国方略》(缅语版)在缅播出是一件十分有意义的事情,将让缅甸各界人士更加直观地感受中国的时代脉搏和发展活力,更加深入地理解中国领导人的治国方略和中国的发展经验,进一步增进中缅两国民心相通。他呼吁两国以携手共建“一带一路”为契机,加快对接发展战略,深化各领域务实合作,推动中缅全面战略合作伙伴关系迈向更高水平。 活动现场,五洲传播中心、云南广播电视台和缅甸国家电视台合作的纪录片《光阴的故事—胞波情谊》正式开机。该片是中国国务院新闻办公室打造的“光阴的故事”系列品牌节目的最新作品,将通过真实感人的故事反映中缅源远流长的胞波情谊,展示当下两国日益紧密的合作关系与美好的合作前景。 展播现场,缅甸各界代表普遍对《习近平治国方略》予以高度评价,认为节目以通俗易懂的叙事手法和表现形式,阐述了中国近年来的新发展理念和发展成就,表示中国的发展经验对缅甸发展很有借鉴意义,希望两国继续加强合作,互利共赢。 据了解,纪录片《习近平治国方略》由中国五洲传播中心、美国探索频道联合出品,英国子午线制作公司承制。摄制创作团队来自美国、英国、荷兰、印度、新加坡、中国等国。 全片分三集。第一集 “People’s Republic”(“人民情怀”),讲述精准扶贫、医改、教育、高铁建设等民生领域的故事,集中阐释习近平总书记“以人民为中心”的执政理念。第二集“Running China Now”(“大国治理”),讲述供给侧改革、科技创新、环境治理等领域的案例,集中阐释中国的新发展理念和成功实践。第三集英文名“All Aboard”( “合作共赢”),讲述“一带一路”倡议、肯尼亚蒙内铁路、中欧班列等故事,解读习近平主席提出的“人类命运共同体”理念,展示中国和平发展给世界带来的机遇。 1579159080000责编:王怡环球时报-环球网15791590800002[]{"email":"shixi@huanqiu.com","name":"王怡"}
【环球时报-环球网报道 赴缅甸特派记者薛小乐 李炫旻】1月16日上午,在习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际,由中国国务院新闻办公室、中国驻缅甸大使馆、缅甸宣传部主办,中国五洲传播中心、云南广播电视台、缅甸国家电视台、缅甸天网电视台等机构承办的纪录片《习近平治国方略》(缅语版)展播启动仪式在缅甸第一大城市仰光举行。中国国务院新闻办公室主任徐麟及中缅两国各界嘉宾代表100多人出席了活动。 纪录片《习近平治国方略》共有三集,由中国五洲传播中心与美国探索频道联合制作出品,通过一系列鲜活生动的故事案例,系统阐释了习近平治国理政的实践和成就,此前已通过探索频道等多家国际媒体播出,引发热烈反响。该片将于1月16日至18日晚黄金时段,在缅甸最大商业电视台天网电视台播出,此后还将陆续登陆缅甸国家电视台等其他当地主流媒体平台。 徐麟在致辞中表示,在习近平主席即将访问缅甸之际,在中缅建交迎来70周年之际,《习近平治国方略》(缅语版)在缅播出是一件十分有意义的事情,将让缅甸各界人士更加直观地感受中国的时代脉搏和发展活力,更加深入地理解中国领导人的治国方略和中国的发展经验,进一步增进中缅两国民心相通。他呼吁两国以携手共建“一带一路”为契机,加快对接发展战略,深化各领域务实合作,推动中缅全面战略合作伙伴关系迈向更高水平。 活动现场,五洲传播中心、云南广播电视台和缅甸国家电视台合作的纪录片《光阴的故事—胞波情谊》正式开机。该片是中国国务院新闻办公室打造的“光阴的故事”系列品牌节目的最新作品,将通过真实感人的故事反映中缅源远流长的胞波情谊,展示当下两国日益紧密的合作关系与美好的合作前景。 展播现场,缅甸各界代表普遍对《习近平治国方略》予以高度评价,认为节目以通俗易懂的叙事手法和表现形式,阐述了中国近年来的新发展理念和发展成就,表示中国的发展经验对缅甸发展很有借鉴意义,希望两国继续加强合作,互利共赢。 据了解,纪录片《习近平治国方略》由中国五洲传播中心、美国探索频道联合出品,英国子午线制作公司承制。摄制创作团队来自美国、英国、荷兰、印度、新加坡、中国等国。 全片分三集。第一集 “People’s Republic”(“人民情怀”),讲述精准扶贫、医改、教育、高铁建设等民生领域的故事,集中阐释习近平总书记“以人民为中心”的执政理念。第二集“Running China Now”(“大国治理”),讲述供给侧改革、科技创新、环境治理等领域的案例,集中阐释中国的新发展理念和成功实践。第三集英文名“All Aboard”( “合作共赢”),讲述“一带一路”倡议、肯尼亚蒙内铁路、中欧班列等故事,解读习近平主席提出的“人类命运共同体”理念,展示中国和平发展给世界带来的机遇。