9CaKrnKl4Fr作者:莽九晨 倪浩 李若菡 王伟 柳玉鹏 魏辉world.huanqiu.comarticle习近平访朝圆满成功 中朝友谊开启新篇章/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报驻朝鲜特派记者 莽九晨 环球时报记者 倪浩 李若菡 王伟 柳玉鹏魏辉】21日下午,中共中央总书记、国家主席习近平圆满结束对朝鲜的国事访问,离开平壤返回北京。中国最高领导人14年来首次访朝,对中朝两个传统友好邻邦的关系来说无疑是历史性的。朝方的超高规格接待可谓盛况空前,尤其令人印象深刻:朝鲜最高领导人金正恩夫妇亲自到机场迎接、欢送,盛大的欢迎仪式,25万平壤民众夹道欢迎,朝方首次在锦绣山太阳宫广场向外国领导人致敬,隆重的欢迎宴会,专门精心创作的大型团体操和艺术演出……盛情的款待充分体现出朝方的满满情谊和对中朝关系的高度重视。21日,金正恩夫妇还陪同习近平和夫人彭丽媛参谒了中朝友谊塔。此前,金正恩曾4次访华,短短15个月内两国最高领导人会晤了5次。有外媒称,这刷新了两国建交70年来的纪录,此次中朝领导人会晤将双边关系推向新高潮。这次访问对维护东北亚的和平稳定同样意义重大。21日在同金正恩会谈中,习近平强调,访问取得圆满成功,巩固了中朝友谊,明确了中朝关系在新时期的发展方向,也向外界展示了中朝双方推进半岛问题政治解决进程、实现地区长治久安的坚定意志。朝方款待盛况空前21日上午,习近平和夫人彭丽媛参谒为纪念中国人民志愿军英烈的丰功伟绩而修建的中朝友谊塔。金正恩和夫人李雪主陪同。默哀完毕后,习近平夫妇在金正恩夫妇陪同下,绕塔仔细观看塔身上描绘的中国人民志愿军赴朝场景和体现中朝两国人民友谊的浮雕。随后在中朝友谊塔纪念厅,习近平仔细翻阅志愿军烈士名册原本,并在题词簿上题词:“缅怀先烈,世代友好”。在平壤锦绣山迎宾馆,习近平与金正恩再次会谈。习近平指出,这次访朝始终沉浸在中朝友好的热烈气氛中,彰显了中朝两党两国的深厚友谊。访问实现了中朝两党两国最高领导人在建交70周年这样的重要年份进行历史性互访,也实现了短短15个月内两党两国最高领导人第五次会晤,这些都是中朝传统友谊生命力的生动体现。习近平强调,无论国际形势如何变化,中方都坚定支持朝鲜社会主义事业,坚定支持朝方实施新战略路线,坚定支持朝方为政治解决半岛问题、实现半岛长治久安所做的努力。金正恩对中方支持朝鲜党带领朝鲜人民坚持走社会主义道路及给予的宝贵帮助表示衷心感谢。他说,我愿遵循老一辈领导人的崇高意志,同总书记同志一道,在新的历史起点上继承和发展朝中友好关系,续写朝中友谊更加辉煌的未来。 会见前,习近平夫妇和金正恩夫妇在庭院内散步交谈。会后,金正恩夫妇为习近平夫妇举行午宴。当天下午,在朝鲜民众夹道欢送中,习近平和彭丽媛抵达机场,金正恩夫妇在下车处热情迎接,并在机场举行欢送仪式。虽然只有短短两天时间,但朝方对中国贵宾热情而隆重的款待给人留下深刻印象,也成为外媒眼中中朝友好的象征。《首尔新闻》21日称,朝鲜用最高礼仪接待习主席来访,这也显示了中朝进入战略蜜月期的现实。习近平到平壤后,仅欢迎仪式就分别在机场和锦绣山太阳宫广场进行了两次,这也是首次有外国元首在锦绣山太阳宫广场接受致敬。在习近平访问期间,无论欢迎仪式还是领导人会谈、合影留念,朝鲜党政军高层几乎全部出动。而朝方为这次访问特别准备的大型团体操和艺术演出,堪称极致。20日晚上在平壤“五一”体育场举行的大型团体操和艺术演出气势恢宏,震撼感人。数万名朝鲜演员参加表演,朝鲜三大乐团——国立交响乐团、功勋合唱团、三池渊管弦乐团首次同台献艺。朝中社称,资深艺术团体为观众奉上的《没有共产党就没有新中国》《歌唱祖国》《我爱你,中国》等中国歌曲,感人地表达了中国人民在中国共产党的领导下实现中华民族伟大复兴的思想感情。美国有线电视新闻网描述道,绚丽的烟花在体育场夜空绽放,大幅标语上写着“朝中两国人民牢不可破的友谊团结万岁!”等字样。俄罗斯卫星通讯社21日报道称,习近平访问朝鲜受到全方位、最高规格的礼遇,中朝关系发展实现突破。报道分析说,朝鲜在机场和锦绣山太阳宫广场举行双重隆重欢迎仪式,从外交礼宾角度看是罕见的。太阳宫安葬着金正恩的祖父和父亲,第二部分欢迎仪式是强调继承传统友好关系。巩固传统友谊“这次习总书记访问,朝方接待规格是前所未有的,超过了其礼宾史上接待外宾的最高规格。”复旦大学朝鲜韩国研究中心主任郑继永21日对《环球时报》记者表示,这是朝鲜最高领导人夫妇首次同时在机场迎接外国领导人,平壤的欢迎群众达到25万人,也是人数最多的一次。郑继永表示,尽管过去一段时间朝鲜和美国、韩国的关系都有转圜,但反复也比较大,这让朝鲜切实感受到,只有中国才是唯一把朝鲜安全当做自身关切的国家。美国的军事压力和制裁手段只会让朝鲜陷入不安,而中国看到了朝鲜对安全和发展的关切,提出只有朝鲜自身的发展,才能解决其安全问题。这一新的战略认识也在此次访问中清晰地提了出来。连日来,朝鲜媒体积极、热情地报道习近平来访。朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》平时只有6个版面,但21日的《劳动新闻》共印发10个版面,前8个版面均是此次习近平访问朝鲜的相关消息。据朝中社报道,金正恩20日下午邀请习近平夫妇访问劳动党总部,两位领导人同劳动党中央政治局成员一起合影留念。有外媒称,这是金正恩首次同领导班子核心成员在总部大楼与访朝的外国领导人合影。特别是,两位领导人在锦绣山迎宾馆举行会谈后,仍前往金正恩办公地以及朝鲜权力的象征——劳动党总部大楼并合影,更为引人注目。由于朝中关系一直以党际关系为主轴,此次合影更具政治象征意义。俄罗斯卫星通讯社援引俄科学院远东研究所专家阿斯莫洛夫的话说,这次访问为中朝双边关系翻开新的一页。中朝友谊是两个社会主义国家的合作。这种合作,不仅构建在两国,而且构建在两党关系的长期历史上。另外,双方指出,这种合作不会改变,无论政治气候如何变化。“中朝领导人会谈将双边关系推向新高潮”,韩联社称,此次会谈使中朝战略性蜜月关系迎来高潮。就朝鲜经济建设事宜,两国领导人也显得十分合拍。金正恩表示,愿多学习中国经验做法,积极致力于发展经济、改善民生。美联社称,中国对朝鲜致力于发展经济表示鼓励。习近平在20日的晚宴上说,朝鲜党和人民在金正恩委员长领导下,实施新战略路线,集中力量发展经济、改善民生,掀起了朝鲜社会主义建设新高潮。有利半岛和平稳定中国亚太学会朝鲜半岛研究会委员王林昌接受《环球时报》记者采访时说,朝方对习近平总书记的衷心欢迎充分体现出朝鲜人民对中国人民的深厚情谊。中朝建交历经70年,虽然一路风风雨雨,但是两国友好的历史传统仍坚如磐石。这次访问让所有的人都印象深刻,并为之感动。王林昌表示,这次访问另一个重要意义是半岛无核化问题,推动朝鲜半岛的和平稳定。这也是中朝上下都非常关心的问题。“中朝领导人一致认为深化关系利于地区和平”,新加坡《联合早报》称,据朝中社报道,中朝两国领导人在会谈中就朝鲜半岛等重大国际及地区问题广泛交换意见,并表示在当今国际和地区形势下,深入发展中朝两党、两国之间的关系符合两国共同利益,有利于地区和平、稳定与发展。双方商定,积极努力加强战略沟通。眼下,美朝谈判陷入僵局,中朝之间的密切沟通能否推动局势转圜?不少分析人士对此抱有期待。韩国统一部长官金炼铁21日表示,中朝领导人会谈在朝美谈判面临难关时一直发挥重要作用,期待这次访问成为营造谈判重启条件的过程。俄罗斯卫星通讯社称,韩国檀国大学教授金珍镐表示,习近平访朝对周边关系的稳定和地区安全都有重大意义。21日,中共中央对外联络部部长宋涛就习近平总书记对朝鲜进行国事访问表示,访问成果丰硕,影响深远,达到了预期目标,取得了圆满成功。主要成果体现在三方面:一、两党两国最高领导人举旗定向,引领中朝友谊开启新篇章;二、加强治国理政经验交流互鉴,赋予新时代中朝关系新内涵;三、展示负责任大国担当,为半岛政治对话进程注入新动力。阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。1561154460000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报15611544600002["9CaKrnKkRR2","9CaKrnKkOVw","9CaKrnKkNLg","9CaKrnKkMbJ","9CaKrnKjiz4"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球时报驻朝鲜特派记者 莽九晨 环球时报记者 倪浩 李若菡 王伟 柳玉鹏魏辉】21日下午,中共中央总书记、国家主席习近平圆满结束对朝鲜的国事访问,离开平壤返回北京。中国最高领导人14年来首次访朝,对中朝两个传统友好邻邦的关系来说无疑是历史性的。朝方的超高规格接待可谓盛况空前,尤其令人印象深刻:朝鲜最高领导人金正恩夫妇亲自到机场迎接、欢送,盛大的欢迎仪式,25万平壤民众夹道欢迎,朝方首次在锦绣山太阳宫广场向外国领导人致敬,隆重的欢迎宴会,专门精心创作的大型团体操和艺术演出……盛情的款待充分体现出朝方的满满情谊和对中朝关系的高度重视。21日,金正恩夫妇还陪同习近平和夫人彭丽媛参谒了中朝友谊塔。此前,金正恩曾4次访华,短短15个月内两国最高领导人会晤了5次。有外媒称,这刷新了两国建交70年来的纪录,此次中朝领导人会晤将双边关系推向新高潮。这次访问对维护东北亚的和平稳定同样意义重大。21日在同金正恩会谈中,习近平强调,访问取得圆满成功,巩固了中朝友谊,明确了中朝关系在新时期的发展方向,也向外界展示了中朝双方推进半岛问题政治解决进程、实现地区长治久安的坚定意志。朝方款待盛况空前21日上午,习近平和夫人彭丽媛参谒为纪念中国人民志愿军英烈的丰功伟绩而修建的中朝友谊塔。金正恩和夫人李雪主陪同。默哀完毕后,习近平夫妇在金正恩夫妇陪同下,绕塔仔细观看塔身上描绘的中国人民志愿军赴朝场景和体现中朝两国人民友谊的浮雕。随后在中朝友谊塔纪念厅,习近平仔细翻阅志愿军烈士名册原本,并在题词簿上题词:“缅怀先烈,世代友好”。在平壤锦绣山迎宾馆,习近平与金正恩再次会谈。习近平指出,这次访朝始终沉浸在中朝友好的热烈气氛中,彰显了中朝两党两国的深厚友谊。访问实现了中朝两党两国最高领导人在建交70周年这样的重要年份进行历史性互访,也实现了短短15个月内两党两国最高领导人第五次会晤,这些都是中朝传统友谊生命力的生动体现。习近平强调,无论国际形势如何变化,中方都坚定支持朝鲜社会主义事业,坚定支持朝方实施新战略路线,坚定支持朝方为政治解决半岛问题、实现半岛长治久安所做的努力。金正恩对中方支持朝鲜党带领朝鲜人民坚持走社会主义道路及给予的宝贵帮助表示衷心感谢。他说,我愿遵循老一辈领导人的崇高意志,同总书记同志一道,在新的历史起点上继承和发展朝中友好关系,续写朝中友谊更加辉煌的未来。 会见前,习近平夫妇和金正恩夫妇在庭院内散步交谈。会后,金正恩夫妇为习近平夫妇举行午宴。当天下午,在朝鲜民众夹道欢送中,习近平和彭丽媛抵达机场,金正恩夫妇在下车处热情迎接,并在机场举行欢送仪式。虽然只有短短两天时间,但朝方对中国贵宾热情而隆重的款待给人留下深刻印象,也成为外媒眼中中朝友好的象征。《首尔新闻》21日称,朝鲜用最高礼仪接待习主席来访,这也显示了中朝进入战略蜜月期的现实。习近平到平壤后,仅欢迎仪式就分别在机场和锦绣山太阳宫广场进行了两次,这也是首次有外国元首在锦绣山太阳宫广场接受致敬。在习近平访问期间,无论欢迎仪式还是领导人会谈、合影留念,朝鲜党政军高层几乎全部出动。而朝方为这次访问特别准备的大型团体操和艺术演出,堪称极致。20日晚上在平壤“五一”体育场举行的大型团体操和艺术演出气势恢宏,震撼感人。数万名朝鲜演员参加表演,朝鲜三大乐团——国立交响乐团、功勋合唱团、三池渊管弦乐团首次同台献艺。朝中社称,资深艺术团体为观众奉上的《没有共产党就没有新中国》《歌唱祖国》《我爱你,中国》等中国歌曲,感人地表达了中国人民在中国共产党的领导下实现中华民族伟大复兴的思想感情。美国有线电视新闻网描述道,绚丽的烟花在体育场夜空绽放,大幅标语上写着“朝中两国人民牢不可破的友谊团结万岁!”等字样。俄罗斯卫星通讯社21日报道称,习近平访问朝鲜受到全方位、最高规格的礼遇,中朝关系发展实现突破。报道分析说,朝鲜在机场和锦绣山太阳宫广场举行双重隆重欢迎仪式,从外交礼宾角度看是罕见的。太阳宫安葬着金正恩的祖父和父亲,第二部分欢迎仪式是强调继承传统友好关系。巩固传统友谊“这次习总书记访问,朝方接待规格是前所未有的,超过了其礼宾史上接待外宾的最高规格。”复旦大学朝鲜韩国研究中心主任郑继永21日对《环球时报》记者表示,这是朝鲜最高领导人夫妇首次同时在机场迎接外国领导人,平壤的欢迎群众达到25万人,也是人数最多的一次。郑继永表示,尽管过去一段时间朝鲜和美国、韩国的关系都有转圜,但反复也比较大,这让朝鲜切实感受到,只有中国才是唯一把朝鲜安全当做自身关切的国家。美国的军事压力和制裁手段只会让朝鲜陷入不安,而中国看到了朝鲜对安全和发展的关切,提出只有朝鲜自身的发展,才能解决其安全问题。这一新的战略认识也在此次访问中清晰地提了出来。连日来,朝鲜媒体积极、热情地报道习近平来访。朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》平时只有6个版面,但21日的《劳动新闻》共印发10个版面,前8个版面均是此次习近平访问朝鲜的相关消息。据朝中社报道,金正恩20日下午邀请习近平夫妇访问劳动党总部,两位领导人同劳动党中央政治局成员一起合影留念。有外媒称,这是金正恩首次同领导班子核心成员在总部大楼与访朝的外国领导人合影。特别是,两位领导人在锦绣山迎宾馆举行会谈后,仍前往金正恩办公地以及朝鲜权力的象征——劳动党总部大楼并合影,更为引人注目。由于朝中关系一直以党际关系为主轴,此次合影更具政治象征意义。俄罗斯卫星通讯社援引俄科学院远东研究所专家阿斯莫洛夫的话说,这次访问为中朝双边关系翻开新的一页。中朝友谊是两个社会主义国家的合作。这种合作,不仅构建在两国,而且构建在两党关系的长期历史上。另外,双方指出,这种合作不会改变,无论政治气候如何变化。“中朝领导人会谈将双边关系推向新高潮”,韩联社称,此次会谈使中朝战略性蜜月关系迎来高潮。就朝鲜经济建设事宜,两国领导人也显得十分合拍。金正恩表示,愿多学习中国经验做法,积极致力于发展经济、改善民生。美联社称,中国对朝鲜致力于发展经济表示鼓励。习近平在20日的晚宴上说,朝鲜党和人民在金正恩委员长领导下,实施新战略路线,集中力量发展经济、改善民生,掀起了朝鲜社会主义建设新高潮。有利半岛和平稳定中国亚太学会朝鲜半岛研究会委员王林昌接受《环球时报》记者采访时说,朝方对习近平总书记的衷心欢迎充分体现出朝鲜人民对中国人民的深厚情谊。中朝建交历经70年,虽然一路风风雨雨,但是两国友好的历史传统仍坚如磐石。这次访问让所有的人都印象深刻,并为之感动。王林昌表示,这次访问另一个重要意义是半岛无核化问题,推动朝鲜半岛的和平稳定。这也是中朝上下都非常关心的问题。“中朝领导人一致认为深化关系利于地区和平”,新加坡《联合早报》称,据朝中社报道,中朝两国领导人在会谈中就朝鲜半岛等重大国际及地区问题广泛交换意见,并表示在当今国际和地区形势下,深入发展中朝两党、两国之间的关系符合两国共同利益,有利于地区和平、稳定与发展。双方商定,积极努力加强战略沟通。眼下,美朝谈判陷入僵局,中朝之间的密切沟通能否推动局势转圜?不少分析人士对此抱有期待。韩国统一部长官金炼铁21日表示,中朝领导人会谈在朝美谈判面临难关时一直发挥重要作用,期待这次访问成为营造谈判重启条件的过程。俄罗斯卫星通讯社称,韩国檀国大学教授金珍镐表示,习近平访朝对周边关系的稳定和地区安全都有重大意义。21日,中共中央对外联络部部长宋涛就习近平总书记对朝鲜进行国事访问表示,访问成果丰硕,影响深远,达到了预期目标,取得了圆满成功。主要成果体现在三方面:一、两党两国最高领导人举旗定向,引领中朝友谊开启新篇章;二、加强治国理政经验交流互鉴,赋予新时代中朝关系新内涵;三、展示负责任大国担当,为半岛政治对话进程注入新动力。阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。