9CaKrnK9C0v作者:梁宁 刘磊 谭利娅world.huanqiu.comarticle三万名已获土耳其公民权利叙难民将参与土总统大选投票/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社6月19日引述当地媒体报道,土耳其总理比纳利•耶尔德勒姆表示,已获得土耳其国籍的3万名叙利亚难民,将参与土耳其于24日举行的总统选举和议会选举。报道说,土耳其总统埃尔多安政府目前已经为因躲避内乱而从邻国叙利亚逃往该国的数千名叙利亚难民授予土耳其国籍。土耳其目前接纳近350万叙利亚难民。另一方面,对于土耳其以及美国在叙利亚北部城镇曼比杰周围的军事存在,叙利亚政府在19日予以谴责。 据报道,在18日,土耳其和美国士兵开始在该地区巡逻。双方沿着一条将叙利亚北部由土耳其控制的地区和曼比杰镇区分开来的线,展开了独立巡逻。路透社说,曼比杰靠近土耳其边境,目前由美国支持的叙利亚库尔德武装“叙利亚民主军”控制,该武装力量主要由库尔德武装“人民保护部队”领导。土耳其认为“人民保护部队”是一个恐怖组织。本月早些时候,土耳其和美国签署了一份初步协定,旨在结束双方数月以来围绕此城镇而起的纠纷。在这份协议中,“人民保护部队”将撤出曼比杰镇,土耳其和美国力量将共同维护该地区的安全和稳定。叙利亚外交部的一份声明说:“叙利亚对土耳其和美国军队在曼比杰附近的行为表示强烈谴责和绝对的拒绝,他们的行为是发生在土耳其和美国持续的侵略行为的背景之下的。”声明还说,叙利亚军队致力于“解放叙利亚所有领土”。(实习编译:梁宁、刘磊 审稿:谭利娅)1529464800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:周帅环球网152946480000011[]{"email":"zhoushuai@huanqiu.com","name":"周帅"}
【环球网综合报道】据英国路透社6月19日引述当地媒体报道,土耳其总理比纳利•耶尔德勒姆表示,已获得土耳其国籍的3万名叙利亚难民,将参与土耳其于24日举行的总统选举和议会选举。报道说,土耳其总统埃尔多安政府目前已经为因躲避内乱而从邻国叙利亚逃往该国的数千名叙利亚难民授予土耳其国籍。土耳其目前接纳近350万叙利亚难民。另一方面,对于土耳其以及美国在叙利亚北部城镇曼比杰周围的军事存在,叙利亚政府在19日予以谴责。 据报道,在18日,土耳其和美国士兵开始在该地区巡逻。双方沿着一条将叙利亚北部由土耳其控制的地区和曼比杰镇区分开来的线,展开了独立巡逻。路透社说,曼比杰靠近土耳其边境,目前由美国支持的叙利亚库尔德武装“叙利亚民主军”控制,该武装力量主要由库尔德武装“人民保护部队”领导。土耳其认为“人民保护部队”是一个恐怖组织。本月早些时候,土耳其和美国签署了一份初步协定,旨在结束双方数月以来围绕此城镇而起的纠纷。在这份协议中,“人民保护部队”将撤出曼比杰镇,土耳其和美国力量将共同维护该地区的安全和稳定。叙利亚外交部的一份声明说:“叙利亚对土耳其和美国军队在曼比杰附近的行为表示强烈谴责和绝对的拒绝,他们的行为是发生在土耳其和美国持续的侵略行为的背景之下的。”声明还说,叙利亚军队致力于“解放叙利亚所有领土”。(实习编译:梁宁、刘磊 审稿:谭利娅)