9CaKrnK2aLo作者:李德意world.huanqiu.comarticle马克龙勒庞“非典型”出线 分析人士:法国政治地震/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 李德意】北京时间4月24日清晨,几乎所有国外主流媒体的头条都在报道同一件事——法国大选。法国大选第一轮投票已结束,随着96%的投票站开出了选票,中间派领导人马克龙以23.7%的得票率,领先于极右翼领导人勒庞的21.8%。这两人将角逐最终的法国总统宝座。美国有线电视新闻网(CNN)称,这一结果显示出投票者们完全冷落了法国传统政治。有分析人士直接指出,这是法国政治地震。法国国际广播电台报道称,尽管此次选举投票笼罩在恐袭的阴影下,但法国民众还是积极踊跃参加投票。据法国内政部初步统计,本次选举投票率达70%,是40年来最高的投票率之一。法国总统每5年改选一次,由选民在1到2轮的投票中直接选出。若第1轮投票没有候选人获得绝对多数,将在两周后举行第2轮决选。自1965年以来,每届法国大选都进入第2轮投票。下一届总统最快可在5月14日以前宣誓就职,从现任总统奥朗德手中接下职权。在法国大选第一轮投票日当天,英国路透社称,这次竞争激烈的选举对欧洲的未来至关重要,也因将检验选民对现有政治建制的不满程度而备受关注。全球都紧张监控这次选举结果,以借此观察曾推动英国“脱欧”公投的民粹主义浪潮是否仍在上涨,还是已经开始退潮。马克龙、勒庞赢得出线资格,意味着法国政治版图将发生巨变,因这二人没有一个来自于统治法国数十年的主流政党。 台湾“中央社”称,马克龙与勒庞都是相对年轻的青壮世代,且都不属于传统政治的左右两派,法国民心显然思变。法新社表示,这一结果显示出法国传统大党已被选民“抛弃”。有美国媒体则称,法国将首次迎来一位并非来自于传统党派的总统,这凸显了民众强烈的“反建制”情绪。而这种情绪最终或决定法国是继续留在欧盟,还是步英国“脱欧”后尘,走自己的路。对于法国大选第一轮投票结果,俄国家杜马副主席彼得∙托尔斯泰向俄罗斯卫星通讯社表示,这说明法国主要政治力量以及精英政治的失败。“法国选民表达了对现有体系的不信任,以及对近10年来政治的失望。他们对缺乏保护法国人利益的国家政策表示了不满,而不是不满欧洲官僚体系。在接下来的选举中,各方将会呼吁要求团结在马克龙周围,以免大权落入勒庞之手。”有媒体分析称,马克龙与勒庞的最大差异在于对欧盟的立场。马克龙支持法国留在欧盟,而勒庞则主张将法国带出欧盟。法国媒体称,欧盟委员会发言人23日晚表示,欧盟委员会主席容克向马克龙表示祝贺,并希望马克龙在第2轮选举中获胜。据法媒报道,马克龙在竞选期间也曾阐述其对中国的看法和观点,并称法中两国有着非常重要的历史关系,同时还强调了法国欧洲与中国在各领域建立战略伙伴关系的重要性。1492995000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:linxiaoyi环球网149299500000011["9CaKrnK2aJR","9CaKrnK2aCH","9CaKrnK2aAS","9CaKrnK24vT","9CaKrnK23kd"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0424/08/50/20170424085016177.jpg{"email":"linxiaoyi@huanqiu.com","name":"linxiaoyi"}
【环球网报道 记者 李德意】北京时间4月24日清晨,几乎所有国外主流媒体的头条都在报道同一件事——法国大选。法国大选第一轮投票已结束,随着96%的投票站开出了选票,中间派领导人马克龙以23.7%的得票率,领先于极右翼领导人勒庞的21.8%。这两人将角逐最终的法国总统宝座。美国有线电视新闻网(CNN)称,这一结果显示出投票者们完全冷落了法国传统政治。有分析人士直接指出,这是法国政治地震。法国国际广播电台报道称,尽管此次选举投票笼罩在恐袭的阴影下,但法国民众还是积极踊跃参加投票。据法国内政部初步统计,本次选举投票率达70%,是40年来最高的投票率之一。法国总统每5年改选一次,由选民在1到2轮的投票中直接选出。若第1轮投票没有候选人获得绝对多数,将在两周后举行第2轮决选。自1965年以来,每届法国大选都进入第2轮投票。下一届总统最快可在5月14日以前宣誓就职,从现任总统奥朗德手中接下职权。在法国大选第一轮投票日当天,英国路透社称,这次竞争激烈的选举对欧洲的未来至关重要,也因将检验选民对现有政治建制的不满程度而备受关注。全球都紧张监控这次选举结果,以借此观察曾推动英国“脱欧”公投的民粹主义浪潮是否仍在上涨,还是已经开始退潮。马克龙、勒庞赢得出线资格,意味着法国政治版图将发生巨变,因这二人没有一个来自于统治法国数十年的主流政党。 台湾“中央社”称,马克龙与勒庞都是相对年轻的青壮世代,且都不属于传统政治的左右两派,法国民心显然思变。法新社表示,这一结果显示出法国传统大党已被选民“抛弃”。有美国媒体则称,法国将首次迎来一位并非来自于传统党派的总统,这凸显了民众强烈的“反建制”情绪。而这种情绪最终或决定法国是继续留在欧盟,还是步英国“脱欧”后尘,走自己的路。对于法国大选第一轮投票结果,俄国家杜马副主席彼得∙托尔斯泰向俄罗斯卫星通讯社表示,这说明法国主要政治力量以及精英政治的失败。“法国选民表达了对现有体系的不信任,以及对近10年来政治的失望。他们对缺乏保护法国人利益的国家政策表示了不满,而不是不满欧洲官僚体系。在接下来的选举中,各方将会呼吁要求团结在马克龙周围,以免大权落入勒庞之手。”有媒体分析称,马克龙与勒庞的最大差异在于对欧盟的立场。马克龙支持法国留在欧盟,而勒庞则主张将法国带出欧盟。法国媒体称,欧盟委员会发言人23日晚表示,欧盟委员会主席容克向马克龙表示祝贺,并希望马克龙在第2轮选举中获胜。据法媒报道,马克龙在竞选期间也曾阐述其对中国的看法和观点,并称法中两国有着非常重要的历史关系,同时还强调了法国欧洲与中国在各领域建立战略伙伴关系的重要性。