9CaKrnJV5ts world.huanqiu.comarticle朴晋范：中日韩有共同文化背景 三国媒体应积极合作共同宣传/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】为落实中日韩三国领导人会议成果，中国公共外交协会与中日韩三国合作秘书处于2016年4月29日在中国北京钓鱼台国宾馆共同举办“首届中日韩公共外交论坛暨2016年中日韩合作国际论坛”。环球网受邀作为本次论坛的唯一中文媒体，对论坛全程进行直播报道。论坛上，《超级中国》制片人朴晋范发言。</p><p>发言部分内容如下：</p><p>从旅游层面来讲，我们三国交流非常密切的。可以说我们作为一个一衣带水的国家，我们命运注定三国处在紧密的关系，各自拥有各自独特的文化，具有一些各自的政治体系。但是我们从深层次来讲，有很多文化上的共通点，像我作为一个媒体人角度来看，我们中日韩三国所处的东北亚国家，我觉得是一个非常有趣的地区。</p><p>我不仅仅制作了《Super China》，也制作了关于其他国家的纪录片，也去过很多很多国家，我觉得我们东北亚地区是最具有这种活力的，充满活力的地区。我们东北亚三国实现经济快速发展，我们三国GDP合起来是跟美国再加欧体共的规模。所以从经济上来讲，我们三国合作尤为重要。我们三国的这种合作方面还存在着一些要克服的难题，韩国有句话叫若近若远的国家，东北亚三国目前的关系就是像若远若近的国家。当然历史上来讲，像其他地方，伊朗和伊拉克，德国和波兰，印度和巴基斯坦，作为一个邻国，这种也有关系紧张的历史。有历史问题，文化问题，还有一些理念，领土等方面的问题。20世纪以后，我们东北亚地区由美国和俄罗斯，介入了我们东北亚地区，关系到这些国家，所以我们东北亚地区是显示出一些非常复杂的态势。尽管如此我们三国应该通过我们的合作，建立一个东北亚的共融、共发同展的，这一点对我们整个亚洲地区和整个世界的繁荣和和平，起到一个重要的作用，甚至可以起到一个核心的作用。东北亚三国为了开展合作，还有来增进我们三国的相互的信任，作为媒体，我们应该做哪些事情呢？我觉得单纯的通过外交的渠道所解决问题是有限的，我们今天举办这样一个论坛，尝试从外交在这些方面探索一些更可行的一些方法。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>我觉得三国之间首先要一消除些偏见、成见，建立一个持久友好的关系，在这样一个层面上，我觉得媒体作用是非常重要的，具体来讲的话，媒体这种报道宣传的方式有所改变。我们应该更加客观理性的报道，引领一些积极的正面的这种报道舆论环境，通过一些网络、SNS当中，这种传播的负面的报道，负面的影响，我们应该来限制或者是来阻止这种行为。也应该去阻止一些负面的栏目，这种栏目的制作，或者是相关的播报。第二点就是我们三国的媒体应该积极的开发一些可以增进我们三国合作的一些议题，作为一个媒体，也可以开发出一些共同报道，共同宣传的一些项目，我觉得这些合作的项目，可以在我们共同文化背景当中所寻找。比如说像书法是我们三国共同拥有的文化，书法英文叫(英文)，韩国书法称之为书术术日中国称之为书，法本书法称之为书道。同样一个书法，这样一个文化，我们的名称是不一样的，也就是有共动点又有一些不同点。我觉得他书法是起源于我们三国共同的文化在这些文化背景当中可以寻找一些正面宣传的一些内容。我觉得还可以在一些我们三国所共同喜爱的一些人物当中，也可以挖掘一些内容，比如说…尹东(音)这样一个人物，这个诗人出生在中国的东北，青年时期他是生活在首尔，他到日本留学，在日本两个大学曾经学习过。他也是在日本去世的，虽然他是一个韩国人，但是他所写的诗，也是深受日本人的喜爱。而且也被中国人所广泛的了解，那么他的这种诗作不仅仅是中日韩三国，也被很多其他国家，外国人所了解。</p><p><span></span></p></section></article>1461923400000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：guopengfei环球网146192340000011[]{"email":"guopengfei@huanqiu.com","name":"guopengfei"}