9CaKrnJRWkA作者:杜晓菲world.huanqiu.comarticle巴黎气候峰会为什么难?解决关键议题需多方努力/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】第二十一届联合国气候大会日前正在法国巴黎召开,来自全球190多个国家和地区的领导人出席此次峰会,旨在就控制全球温室气体排放达成一个历史性协议。新加坡《海峡时报》11月30日发表的一篇文章,对巴黎气候峰会的相关知识进行了梳理,其中包括峰会召开的原因和关键议题等。巴黎气候峰会为什么至关重要?此次气候峰会预计推出一项应对全球气候变化的新计划。巴黎气候协定不是一蹴而就的事。相反,它是由所有发达国家和发展中国家数十年来为应对气候变化而努力的结果。科学家们认为,全球气温升高不能超过2℃,否则将导致更严重的风暴、干旱、洪水和海平面上升等气候灾害。有分析指出,目前全球气温已经升高了2.7℃,这意味着世界各国必须加紧应对全球气候变暖。联合国和法国政府希望此次峰会不再发生2009年哥本哈根气候大会出现的问题——因发展中国家和发达国家之间的极度不信任,大会未达成一项全球协议。自那时起,联合国一直致力于重建各国之间的信任,并敦促各国根据自身的实际达成减排新协议。峰会的关键议题金融发展中国家希望发达国家兑现早先承诺,确保从2020年起每年至少投入1000亿美元(约合人民币6316亿元)开展减排技术和项目。同时,弱国也希望获得更多的资金,以适应气候变化。联合国的一项研究表明,到2014年年底,只有620亿美元被用于减排项目。 一些发展中国家将此次峰会当作兑现这一承诺的最后机会。欧盟还呼吁富裕的发展中国家也应该对减排项目提供资金支持。资金问题将成为此次峰会的一大阻碍。升级国家计划巴黎峰会之前提交给联合国的全球气候问题应对计划提出,要把全球气温升高控制在2℃之内,但这并没有太大助益。各国与会代表需要在巴黎达成统一机制,定期审查各国应对气候变化的行动,防止全球持续变暖。但各国在机制运行、测量透明度,以及对各国承诺的报告和审查等方面仍存在分歧。发展中国家需要不同的规则,而发达国家更倾向于建立统一的系统机制。损失和损害一些小岛屿国家和最不发达国家希望获得资金,以采取措施应对风暴、干旱、洪水等气候灾害,比如修建海堤。这类国家谴责大国污染环境导致全球气候变化,并希望获得赔偿。小国要求建立一个关于永久损失和损害的赔偿机制,但发达国家显然不会讨论赔偿和责任问题。相反,在巴黎协议中,解决措施可能是一份把责任和赔偿排除在外的免责声明,但是该声明也不会损害这些国家提起诉讼的权利。(实习编译:侯玉琴 审稿:杜晓菲)1449032880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网144903288000011["9CaKrnJRUEg","9CaKrnJRUuV","9CaKrnJRTXG","9CaKrnJRTLG","9CaKrnJRTSB"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】第二十一届联合国气候大会日前正在法国巴黎召开,来自全球190多个国家和地区的领导人出席此次峰会,旨在就控制全球温室气体排放达成一个历史性协议。新加坡《海峡时报》11月30日发表的一篇文章,对巴黎气候峰会的相关知识进行了梳理,其中包括峰会召开的原因和关键议题等。巴黎气候峰会为什么至关重要?此次气候峰会预计推出一项应对全球气候变化的新计划。巴黎气候协定不是一蹴而就的事。相反,它是由所有发达国家和发展中国家数十年来为应对气候变化而努力的结果。科学家们认为,全球气温升高不能超过2℃,否则将导致更严重的风暴、干旱、洪水和海平面上升等气候灾害。有分析指出,目前全球气温已经升高了2.7℃,这意味着世界各国必须加紧应对全球气候变暖。联合国和法国政府希望此次峰会不再发生2009年哥本哈根气候大会出现的问题——因发展中国家和发达国家之间的极度不信任,大会未达成一项全球协议。自那时起,联合国一直致力于重建各国之间的信任,并敦促各国根据自身的实际达成减排新协议。峰会的关键议题金融发展中国家希望发达国家兑现早先承诺,确保从2020年起每年至少投入1000亿美元(约合人民币6316亿元)开展减排技术和项目。同时,弱国也希望获得更多的资金,以适应气候变化。联合国的一项研究表明,到2014年年底,只有620亿美元被用于减排项目。 一些发展中国家将此次峰会当作兑现这一承诺的最后机会。欧盟还呼吁富裕的发展中国家也应该对减排项目提供资金支持。资金问题将成为此次峰会的一大阻碍。升级国家计划巴黎峰会之前提交给联合国的全球气候问题应对计划提出,要把全球气温升高控制在2℃之内,但这并没有太大助益。各国与会代表需要在巴黎达成统一机制,定期审查各国应对气候变化的行动,防止全球持续变暖。但各国在机制运行、测量透明度,以及对各国承诺的报告和审查等方面仍存在分歧。发展中国家需要不同的规则,而发达国家更倾向于建立统一的系统机制。损失和损害一些小岛屿国家和最不发达国家希望获得资金,以采取措施应对风暴、干旱、洪水等气候灾害,比如修建海堤。这类国家谴责大国污染环境导致全球气候变化,并希望获得赔偿。小国要求建立一个关于永久损失和损害的赔偿机制,但发达国家显然不会讨论赔偿和责任问题。相反,在巴黎协议中,解决措施可能是一份把责任和赔偿排除在外的免责声明,但是该声明也不会损害这些国家提起诉讼的权利。(实习编译:侯玉琴 审稿:杜晓菲)