9CaKrnJQKVX作者:李德意world.huanqiu.comarticle中国金融企业在习访英期间接连发招 加快入欧步伐/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 李德意】中国国家主席习近平于2015年10月19日-23日对英国进行国事访问。在习近平访英期间,中国金融企业也加快向欧洲进军的步伐。中国银行、中国建设银行纷纷在此期间施展大动作。据《欧洲时报》报道,中国建设银行伦敦分行于19日在伦敦金融城举行了盛大的开业暨新办公楼启用典礼。当天,建行还与英国贸易投资总署(UKTI)、芝加哥商品交易所、英国标准人寿公司等战略合作伙伴与客户举行了签约仪式。20日,中国银行伦敦交易中心开业仪式隆重举行。同日,中国银行还在北京、伦敦、新加坡三地同步举行“中国银行人民币债券交易指数”全球发布仪式。英国贸易投资总署的负责人博伊德对媒体表示,与建行的战略合作伙伴关系不同于一般的商务合作,谈判时双方更关注如何共同将“蛋糕”做大。《欧洲时报》写道,英贸易投资总署与建行的紧密合作直接体现了近年来英国政府对外国投资的开放态度。博伊德认为,一批有实力的中国金融企业融入英国市场,这说明中国金融从业人士对伦敦作为老牌金融活动中心地位的认可。 文章写道,伦敦是全球外汇、衍生品、贵金属和商品交易中心,是全球不间断交易服务的重要一环。中国银行伦敦交易中心将逐步全面覆盖欧洲和美洲地区的离岸人民币、外汇、贵金属、商品、债券和其他衍生品的报价和交易;同时,该中心将大力发展人民币做市报价能力,加快形成全球人民币报价覆盖网络,努力成为国际市场人民币汇率、利率产品的主要做市报价银行。据悉,“中国银行人民币债券交易指数”将由中国银行上海人民币交易业务总部运营管理,于每个交易日在中国银行官网及彭博、汤森路透终端动态更新,并将于每月末通过中国银行官网向全球投资者发布运营报告。1445404260000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网144540426000011["9CaKrnJQKPJ","9CaKrnJQKOS","9CaKrnJQKdq","9CaKrnJQJYH","9CaKrnJQJa5"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网报道 记者 李德意】中国国家主席习近平于2015年10月19日-23日对英国进行国事访问。在习近平访英期间,中国金融企业也加快向欧洲进军的步伐。中国银行、中国建设银行纷纷在此期间施展大动作。据《欧洲时报》报道,中国建设银行伦敦分行于19日在伦敦金融城举行了盛大的开业暨新办公楼启用典礼。当天,建行还与英国贸易投资总署(UKTI)、芝加哥商品交易所、英国标准人寿公司等战略合作伙伴与客户举行了签约仪式。20日,中国银行伦敦交易中心开业仪式隆重举行。同日,中国银行还在北京、伦敦、新加坡三地同步举行“中国银行人民币债券交易指数”全球发布仪式。英国贸易投资总署的负责人博伊德对媒体表示,与建行的战略合作伙伴关系不同于一般的商务合作,谈判时双方更关注如何共同将“蛋糕”做大。《欧洲时报》写道,英贸易投资总署与建行的紧密合作直接体现了近年来英国政府对外国投资的开放态度。博伊德认为,一批有实力的中国金融企业融入英国市场,这说明中国金融从业人士对伦敦作为老牌金融活动中心地位的认可。 文章写道,伦敦是全球外汇、衍生品、贵金属和商品交易中心,是全球不间断交易服务的重要一环。中国银行伦敦交易中心将逐步全面覆盖欧洲和美洲地区的离岸人民币、外汇、贵金属、商品、债券和其他衍生品的报价和交易;同时,该中心将大力发展人民币做市报价能力,加快形成全球人民币报价覆盖网络,努力成为国际市场人民币汇率、利率产品的主要做市报价银行。据悉,“中国银行人民币债券交易指数”将由中国银行上海人民币交易业务总部运营管理,于每个交易日在中国银行官网及彭博、汤森路透终端动态更新,并将于每月末通过中国银行官网向全球投资者发布运营报告。