9CaKrnJOZJI作者:王欢world.huanqiu.comarticle日媒:朴槿惠出席中国阅兵或致美韩同盟空洞化加速/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】日本《产经新闻》旗下ZAKZAK网站8月30日报道称,韩国总统朴槿惠不顾美国的“慎重论”,决定将参加9月3日在中国北京举行的“纪念抗战胜利70周年活动”并出席阅兵式。在欧美各国及日本都提出应警惕中国军备扩大论调的背景下,朴槿惠的决定尤为显眼,可以说是在同盟国美国脸上抹黑的行为,且有可能触到美国的“逆鳞”。在中美新冷战时代现实化的背景下,今后美韩同盟似乎将继续“空洞化”。日本国际政治学者藤井严喜如此评价道:“不知美国对朴槿惠出席抗战阅兵一事是否会给出官方评价。但这肯定是一个令人不愉快的决定。朴槿惠在今年10月的访美活动及与美国总统奥巴马的首脑会谈上,大概会无可避免地遭遇冷遇了。”备受瞩目的美国动态稍后再述,但美国对于此次朴槿惠的决定只能干瞪眼。据悉,韩国总统府于26日晚发表消息称,已确定参加中国纪念抗战胜利活动的韩国总统朴槿惠,将同时出席阅兵式。韩方同时还公开发布了与中韩首脑会谈将于9月2日举行的消息。 据韩国总统府消息称,韩国将考虑与中国的友好合作关系,希望中国能在朝鲜半岛的和平统一问题上发挥积极作用。而在美国看来,中国在东海以及南海等海域的军事活动不断增强的背景中,举行包括阅兵式在内的一系列纪念活动是“企图削弱美国在国际社会及亚洲区域的影响力战略中的一环”,希望韩国能推迟出席活动。与此相对,中国则极力争取朴槿惠的参与。最终,日本首相安倍晋三及欧洲各国首脑以抵触中国军备扩张为由决定不出席阅兵式,而朴槿惠则不理同盟国的请求,决定追随韩国最大贸易对象国的中国。消息称,韩国政府官员担心“如果缺席中方阅兵式,那么难得的访中活动的效果也会减半”。在韩国国内,对于朴槿惠出席曾与中国阅兵式一事也有反对的声音。不过,也有评论认为由于韩国国内对以强硬姿态应对朝鲜军事挑衅的意见支持率有上升趋势,所以这是为了压制反对意见的做法。美国今后对韩国将采取怎样的应对措施呢?藤井严喜认为:“美韩同盟将继续空洞化。”“美国多数的年轻人为了保护韩国的朝鲜战争而牺牲,今后,美国国内将针对‘朝鲜战争是什么’、‘韩国是怎样的国家’出现众多议论。美国驻留在韩国的第一机甲战斗旅团的任务将于2015年结束,今后从美国派遣替换的部队‘轮班配备’将出现变更,对朝鲜半岛的牵连也将继续减少,(空洞化)这一进程也许将加速。这种情况下很难理解朴槿惠偏向中国的决策。总之,在中美新冷战时代现实化过程中,美韩关系应当会冷却。”针对朴槿惠即将出席中国“9·3”阅兵一事,韩国外交部发言人8月27日强调,此次活动是为了纪念70年前在战争中获得的胜利,因此活动的性质和意义更为重要。他还说,考虑到和邻国中国的友好合作关系、中国在半岛和平统一方面能够发挥的积极作用、纪念韩国爱国志士曾在中国开展抗日独立运动的历史,因此朴槿惠决定参加阅兵式。有关朴槿惠在9月3日访华的意义,有分析认为,本来,中国纪念抗战胜利70周年主要目的是要人们不要忘记历史,以史为鉴,珍惜和平,而不是为了挑起新的仇恨。朝鲜半岛人民在整个反抗日本殖民统治期间,一直与中华民族并肩作战。 因此,作为韩国人民代表的朴槿惠总统此时访华是完全正当的事。必须注意到,在日本,安倍正忙于对历史进行翻案,要顶着大众的骂声强行在议会通过新安保法案,为日本重新武装开路。在日本投降纪念日之际,“安倍讲话”将日本历史和侵略一词分开,宣布今后不再对中韩道歉。他自然没脸来中国,但同时,安倍又担心中韩领导人在这种时机见面会结成新的“抗日统一战线”。而事实上,美国为了现实的霸权利益,正在远离历史正义,对安倍的历史修正主义明批暗保,积极拉拢日本重走军事大国的道路。不仅如此,美国还积极谋划美日韩军事集团,并为此而在历史问题上劝说韩国宽容日本。在中韩关系上,从亚信到亚投行,美国似乎总要从中作梗。这是因为,美国不愿看到,因历史问题而出现中韩渐近,日韩渐远的局面。因此也有声音认为,对朴槿惠来说,真正的问题并不在于如何在中美及中日之间保持平衡,而在于要让韩国以什么形象立于世界。(实习编译:叶田田 审稿:王欢)1440988200000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:查希环球网144098820000011["9CaKrnJORtH","9CaKrnJORtz","9CaKrnJOQfL","9CaKrnJOR9Z","9CaKrnJOPpl"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】日本《产经新闻》旗下ZAKZAK网站8月30日报道称,韩国总统朴槿惠不顾美国的“慎重论”,决定将参加9月3日在中国北京举行的“纪念抗战胜利70周年活动”并出席阅兵式。在欧美各国及日本都提出应警惕中国军备扩大论调的背景下,朴槿惠的决定尤为显眼,可以说是在同盟国美国脸上抹黑的行为,且有可能触到美国的“逆鳞”。在中美新冷战时代现实化的背景下,今后美韩同盟似乎将继续“空洞化”。日本国际政治学者藤井严喜如此评价道:“不知美国对朴槿惠出席抗战阅兵一事是否会给出官方评价。但这肯定是一个令人不愉快的决定。朴槿惠在今年10月的访美活动及与美国总统奥巴马的首脑会谈上,大概会无可避免地遭遇冷遇了。”备受瞩目的美国动态稍后再述,但美国对于此次朴槿惠的决定只能干瞪眼。据悉,韩国总统府于26日晚发表消息称,已确定参加中国纪念抗战胜利活动的韩国总统朴槿惠,将同时出席阅兵式。韩方同时还公开发布了与中韩首脑会谈将于9月2日举行的消息。 据韩国总统府消息称,韩国将考虑与中国的友好合作关系,希望中国能在朝鲜半岛的和平统一问题上发挥积极作用。而在美国看来,中国在东海以及南海等海域的军事活动不断增强的背景中,举行包括阅兵式在内的一系列纪念活动是“企图削弱美国在国际社会及亚洲区域的影响力战略中的一环”,希望韩国能推迟出席活动。与此相对,中国则极力争取朴槿惠的参与。最终,日本首相安倍晋三及欧洲各国首脑以抵触中国军备扩张为由决定不出席阅兵式,而朴槿惠则不理同盟国的请求,决定追随韩国最大贸易对象国的中国。消息称,韩国政府官员担心“如果缺席中方阅兵式,那么难得的访中活动的效果也会减半”。在韩国国内,对于朴槿惠出席曾与中国阅兵式一事也有反对的声音。不过,也有评论认为由于韩国国内对以强硬姿态应对朝鲜军事挑衅的意见支持率有上升趋势,所以这是为了压制反对意见的做法。美国今后对韩国将采取怎样的应对措施呢?藤井严喜认为:“美韩同盟将继续空洞化。”“美国多数的年轻人为了保护韩国的朝鲜战争而牺牲,今后,美国国内将针对‘朝鲜战争是什么’、‘韩国是怎样的国家’出现众多议论。美国驻留在韩国的第一机甲战斗旅团的任务将于2015年结束,今后从美国派遣替换的部队‘轮班配备’将出现变更,对朝鲜半岛的牵连也将继续减少,(空洞化)这一进程也许将加速。这种情况下很难理解朴槿惠偏向中国的决策。总之,在中美新冷战时代现实化过程中,美韩关系应当会冷却。”针对朴槿惠即将出席中国“9·3”阅兵一事,韩国外交部发言人8月27日强调,此次活动是为了纪念70年前在战争中获得的胜利,因此活动的性质和意义更为重要。他还说,考虑到和邻国中国的友好合作关系、中国在半岛和平统一方面能够发挥的积极作用、纪念韩国爱国志士曾在中国开展抗日独立运动的历史,因此朴槿惠决定参加阅兵式。有关朴槿惠在9月3日访华的意义,有分析认为,本来,中国纪念抗战胜利70周年主要目的是要人们不要忘记历史,以史为鉴,珍惜和平,而不是为了挑起新的仇恨。朝鲜半岛人民在整个反抗日本殖民统治期间,一直与中华民族并肩作战。 因此,作为韩国人民代表的朴槿惠总统此时访华是完全正当的事。必须注意到,在日本,安倍正忙于对历史进行翻案,要顶着大众的骂声强行在议会通过新安保法案,为日本重新武装开路。在日本投降纪念日之际,“安倍讲话”将日本历史和侵略一词分开,宣布今后不再对中韩道歉。他自然没脸来中国,但同时,安倍又担心中韩领导人在这种时机见面会结成新的“抗日统一战线”。而事实上,美国为了现实的霸权利益,正在远离历史正义,对安倍的历史修正主义明批暗保,积极拉拢日本重走军事大国的道路。不仅如此,美国还积极谋划美日韩军事集团,并为此而在历史问题上劝说韩国宽容日本。在中韩关系上,从亚信到亚投行,美国似乎总要从中作梗。这是因为,美国不愿看到,因历史问题而出现中韩渐近,日韩渐远的局面。因此也有声音认为,对朴槿惠来说,真正的问题并不在于如何在中美及中日之间保持平衡,而在于要让韩国以什么形象立于世界。(实习编译:叶田田 审稿:王欢)