9CaKrnJFWo8 world.huanqiu.comarticle调查:中国友好形象获认可 文化影响力有待提高/e3pmh22ph/e3pmh26vv环球舆情调查中心跨国调查新闻通稿友好与合作新形象被认可,文化与传播影响力待提升——基于2014年中国形象及国际地位多国调查的数据解读环球时报2015年年会现场(摄影记者:赵衍龙)2014年9月25日至11月17日,环球舆情调查中心就“中国的国家形象和国际地位”这一主题,针对6大洲17个国家18周岁以上的普通居民进行公众意见调查。调查结果显示,超过七成的国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度,超过六成国外受访者认为中国已经是世界性强国;而在国家形象方面,“友好”与“合作”得到更多国家民众认可,除日本和越南外,多国民众对中国军力发展威胁的担忧情绪得到缓解;“中国梦”的世界知晓度不断提升,但对“中国梦”内涵的认知度相对单薄;中国文化依然是众多受访者感兴趣的内容,但中国媒体的国际传播影响力依然需要进一步提升,新媒体传播尤其如此。本次调查覆盖的17个国家分别是:亚洲(中国及周边国家):中国、俄罗斯、日本、韩国、印度、哈萨克斯坦、菲律宾、越南、巴基斯坦;北美洲:美国;南美洲:巴西;欧洲:英国、德国、法国;非洲:肯尼亚、南非;大洋洲:澳大利亚。这17个国家,包含了“金砖五国”的所有国家,也包含了与中国有较严重的领土争端问题的周边国家,同时也兼顾了发达国家和发展中国家的比例。调查共回收有效问卷17,544份。在95%的置信度下,各国抽样误差在2.5~3.1之间。具体而言,调查有如下发现:一、逾七成国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度。 调查结果显示:73.5%的国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度。具体而言,41.9%全球民众对中国新一代领导集体在国际事务中发挥的积极作用表示“非常有信心”(16.4%)和“有信心”(25.5%),只有15.1%的各国民众持相反的态度,9.5%的各国民众持“中立”态度,还有11.4%的民众表示“不知道,说不清”。二、超过六成国外受访者认为中国已经是世界性强国调查显示,对于中国是否已经是世界性强国的问题,总体上有逾六成(64.3%)国外受访者给予了肯定回答,选择“是”;不到四分之一(21.1%)的国外受访者表示“中国还不完全是世界性强国”;此外,有5.6%的国外受访者认为中国“不是”世界性强国;剩余的9.0%的国外受访者表示“不知道,说不清”。对比2013年调查结果,今年认为“中国已经是世界性强国”的比例提升4个百分点,而认为“中国还不完全是世界性强国”的比例与2013年相比,下降4.9个百分点。由此来看,国外受访者比以往更加认可中国强国地位。三、国外受访者更认可中国具备世界性强国的经济实力调查结果显示,71.5%的受访者认为中国已经具备了世界性强国的“经济实力”,远远超过提及率排位第二的“政治及外交影响力”(36.5%)。提及率排名第三的“军事实力”条件与排名第四的“文化影响力”比例差异不大,分别为33.3%与29.1%。还有7.1% 的国外受访者认为中国已经具备世界性强国的“其他”条件;7.1%的受访者对此问题没有明确表态,选择“不知道,说不清”。值得注意的是,总体上有3.6%的受访者认为中国不具备世界性强国的任何条件。对比2013年的调查,经济实力作为第一提及选项占比亦为七成,“政治及外交影响力”水平作为第二提及选项与2014年调查结果也大体相当,然而2014年的调查中“军事实力”与“文化影响力”水平的提及率与2013年相比有了相对的提升。四、中国在亚洲事务中的影响力被更多国家民众认可。虽然在回答“你认为在未来10年内,国际事务中最具影响力的国家(或地区)有哪些?”这一问题时,美国仍然以显著优势占领第一的位置,提及率达57.4%,远远高于其他国家,比排名第二的中国(24.0%)高出33.4个百分点。但是,在评估未来10年亚洲事务中最具影响力的国家时,国外受访者心目中最具影响力的国家为中国(45.7%),远高于排名第二的美国(24.4%),两国之间的差距与2013年相比正在加大。五、各国公众对中国未来经济继续快速发展表现出稳定的信心。针对“未来10年内,中国经济能否继续快速发展”这个问题,16个国家的受访者对中国经济显示了较大的信心。具体而言,逾七成(73.3%)国外受访者给予肯定的回答,比2013年的调查结果(69.8%)高出3.5个百分点。仅有15.5%的国外受访者认为中国经济“不能”继续快速发展;另外也有11.3%的受访者对此问题没有明确表态,选择“不知道,说不清”。六、中国国家形象的“友好”与“合作”得到更多国家民众认可。调查结果显示,外国受访者对中国在国际事务中的形象认知率最高的是“友好的”,达29.3%,这说明了一年来中国在国际事务中表现出来的友善与亲和力在全球范围内得到了认可;其次是“合作的”,提及率达28.0%。“友好”与“合作”两种含义的中国国际形象比第三位的“崇尚军事的”高出约5个百分点,这反映了我国一年来成功地传播了友好合作的大国形象,获得了世界范围内民众认可。2013年同期的全球调查显示,外国受访者认知率最高的是“‘自信的’中国”,达30.3%,其次是“‘崇尚军事的’中国”,提及率达29.4%;“合作的”占25.1%,居第六位,而“友好的”仅占20.6%。七、多数国家受访者越来越认可中国的“正能量”,除日本和越南外,多国民众对中国军力发展威胁的担忧情绪得到缓解。调查结果显示,国外受访者越来越认可中国对于世界的“正能量”。在5分制的打分中(1分代表“完全不同意”,2分代表“比较不同意”,3分代表“中立意见”,4分代表“比较同意”,5分代表“完全同意”):受访者给“我的国家从中国经济发展中获得了利益”打出3.41分,比去年调查的3.26分增长4.6个百分点;受访者给“中国乐于在经贸、文化等方面与我的国家开展合作,或是在一些方面对我的国家提供帮助”打出3.39分,比去年的3.25分增长4.3分百分点;受访者给“两国发生摩擦时,中国愿意与我的国家通过友好协商的方式来解决”打出3.16,比去年的3.05分增长3.6个百分点;对于“中国的军力发展会对我国国土安全造成威胁”这样的表述,受访者今年的打分为2.41分,比去年的3.19分下降了24.5个百分点,调查结果显示出受访者的态度发生了十分明显的转变,表明近一年里中国军力透明化及军事外交宣传等工作做得比较到位。八、中国的“文化风俗”深受各国民众喜爱。对中国的各个方面,国外受访者最感兴趣的是“文化风俗”(54.4%的受访者选择),超出排名第二的“风景名胜”近20个百分点,排名第三的是“五千年历史”。其他方面被选排名依次是:“‘中国制造’产品”、“当代中国人的生活”、“人权状况”、“经济政策与市场机会”、“环境状况”、“外交政策”、“影视文艺作品”、“政府与政党建设”和“其他”。另有10.9%的受访者表示对中国没有感兴趣的方面。与2013年相比,“文化风俗”和“风景名胜”依然是国外受访者对中国最感兴趣的两个方面,但“风景名胜”对国外受访者的吸引力明显降低,选择该项的受访者比例由去年的55.4%降低到35.8%。从国外受访者兴趣度排名来看,有所上升的方面为“五千年历史”、“‘中国制造’产品”,排名明显下降的有“当代中国人的生活”、“人权状况”和“环境状况”。九、中国媒体的国际传播影响力依然需要进一步提升,新媒体传播尤其如此。调查显示,60.8%的国外受访者了解中国信息的渠道是“本国的电视”,远高于其他渠道;44.4%的受访者了解中国信息的渠道是“本国的网络”;36.2%的受访者通过“本国的报刊杂志”了解中国信息,以上三项是中国信息有效传播的最主要渠道。相比而言,通过“中国传统媒体在本国的传播(如电视、广播、通讯社、报刊杂志等)”和“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”了解中国相关信息的受访者比例仅为11.3%和9.0%,可见中国新旧媒体的国际传播力仍然比较有限。与2013年相比,今年国外受访者对本国信息渠道的依赖度增强,“本国的电视”、“本国的网络”、“本国的报刊杂志”和“本国的广播”的传播力大幅提升,而“国际知名传统媒体(如CNN、BBC等的电视、广播、报刊杂志等)”渠道的传播力明显下降。同时,在重大国际事件上,各国受访者通过“中国传统媒体在本国的传播(如电视、广播、通讯社、报刊杂志等)”了解事件真相的比例普遍高于“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”,仅哈萨克斯坦受访者在了解重大国际事件真相时更愿意选择“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”渠道。越南受访者中,21.9%通过中国传统媒体了解重大国际事件,20.1%通过中国新媒体了解,在所有调查国家中的比例均为最高。哈萨克斯坦受访者在了解重大国际事件时,对“中国媒体在本国的传播”的接受度最低。十、“中国梦”的世界知晓度不断提升,但对“中国梦”内涵的认知度相对单薄。调查数据显示,被问及是否听说过中国梦时,21.5%的国外受访者表示“听说过”,78.5%的受访者表示“没有听说过”,这表明“中国梦”这一凝练了中国发展目标的概念已在国际社会产生一定的传播力和影响力,但还有待进一步提升。而对于中国梦的内涵,调查显示,国内外受访者的理解度有差异。中国受访者认为“社会和平稳定”和“国民文化素质提高”是中国梦内涵的比例最高,为90.8%和90.1%,均高出国外受访者约57个百分点,后面依次为“享受良好的教育”、“公用设施健全与服务好”、“身体健康”、“良好的自然环境”、“贫富差距缩小”、“稳定幸福的家庭”、“国力强盛”等,且已有内涵选项的认可度均在80%以上。而在国外受访者中,认为“国力强盛”是中国梦内涵的比例最高。当问及对中国梦的评价时,56.3%的国外受访者认为“中国梦是中国成为世界强国雄心的直接表达”,认为“中国梦是中国越来越自信的表现”的国外受访者占47.2%,还有29.5%的受访者认为“中国梦的实现会为世界和平发展做出积极贡献”。此外,也有16.5%的受访者认为“中国梦的实现是对世界和平的威胁”。如需进一步了解本次调查的详细信息请直接与环球舆情调查中心联系。电话:010-52937836邮箱:daiyuanchu@globaltimes.com.cn1417833480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球时报141783348000011["9CaKrnJFKbd","9CaKrnJFCEo","9CaKrnJEEtu","9CaKrnJDCkX","9CaKrnJCjec","9CaKrnJC9mR","9CaKrnJByCV","9CaKrnJAQun"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/1206/20141206120846887.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
环球舆情调查中心跨国调查新闻通稿友好与合作新形象被认可,文化与传播影响力待提升——基于2014年中国形象及国际地位多国调查的数据解读环球时报2015年年会现场(摄影记者:赵衍龙)2014年9月25日至11月17日,环球舆情调查中心就“中国的国家形象和国际地位”这一主题,针对6大洲17个国家18周岁以上的普通居民进行公众意见调查。调查结果显示,超过七成的国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度,超过六成国外受访者认为中国已经是世界性强国;而在国家形象方面,“友好”与“合作”得到更多国家民众认可,除日本和越南外,多国民众对中国军力发展威胁的担忧情绪得到缓解;“中国梦”的世界知晓度不断提升,但对“中国梦”内涵的认知度相对单薄;中国文化依然是众多受访者感兴趣的内容,但中国媒体的国际传播影响力依然需要进一步提升,新媒体传播尤其如此。本次调查覆盖的17个国家分别是:亚洲(中国及周边国家):中国、俄罗斯、日本、韩国、印度、哈萨克斯坦、菲律宾、越南、巴基斯坦;北美洲:美国;南美洲:巴西;欧洲:英国、德国、法国;非洲:肯尼亚、南非;大洋洲:澳大利亚。这17个国家,包含了“金砖五国”的所有国家,也包含了与中国有较严重的领土争端问题的周边国家,同时也兼顾了发达国家和发展中国家的比例。调查共回收有效问卷17,544份。在95%的置信度下,各国抽样误差在2.5~3.1之间。具体而言,调查有如下发现:一、逾七成国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度。 调查结果显示:73.5%的国外受访者对中国新一代领导集体在国际事务中发挥积极作用表示“有信心”或“中立”态度。具体而言,41.9%全球民众对中国新一代领导集体在国际事务中发挥的积极作用表示“非常有信心”(16.4%)和“有信心”(25.5%),只有15.1%的各国民众持相反的态度,9.5%的各国民众持“中立”态度,还有11.4%的民众表示“不知道,说不清”。二、超过六成国外受访者认为中国已经是世界性强国调查显示,对于中国是否已经是世界性强国的问题,总体上有逾六成(64.3%)国外受访者给予了肯定回答,选择“是”;不到四分之一(21.1%)的国外受访者表示“中国还不完全是世界性强国”;此外,有5.6%的国外受访者认为中国“不是”世界性强国;剩余的9.0%的国外受访者表示“不知道,说不清”。对比2013年调查结果,今年认为“中国已经是世界性强国”的比例提升4个百分点,而认为“中国还不完全是世界性强国”的比例与2013年相比,下降4.9个百分点。由此来看,国外受访者比以往更加认可中国强国地位。三、国外受访者更认可中国具备世界性强国的经济实力调查结果显示,71.5%的受访者认为中国已经具备了世界性强国的“经济实力”,远远超过提及率排位第二的“政治及外交影响力”(36.5%)。提及率排名第三的“军事实力”条件与排名第四的“文化影响力”比例差异不大,分别为33.3%与29.1%。还有7.1% 的国外受访者认为中国已经具备世界性强国的“其他”条件;7.1%的受访者对此问题没有明确表态,选择“不知道,说不清”。值得注意的是,总体上有3.6%的受访者认为中国不具备世界性强国的任何条件。对比2013年的调查,经济实力作为第一提及选项占比亦为七成,“政治及外交影响力”水平作为第二提及选项与2014年调查结果也大体相当,然而2014年的调查中“军事实力”与“文化影响力”水平的提及率与2013年相比有了相对的提升。四、中国在亚洲事务中的影响力被更多国家民众认可。虽然在回答“你认为在未来10年内,国际事务中最具影响力的国家(或地区)有哪些?”这一问题时,美国仍然以显著优势占领第一的位置,提及率达57.4%,远远高于其他国家,比排名第二的中国(24.0%)高出33.4个百分点。但是,在评估未来10年亚洲事务中最具影响力的国家时,国外受访者心目中最具影响力的国家为中国(45.7%),远高于排名第二的美国(24.4%),两国之间的差距与2013年相比正在加大。五、各国公众对中国未来经济继续快速发展表现出稳定的信心。针对“未来10年内,中国经济能否继续快速发展”这个问题,16个国家的受访者对中国经济显示了较大的信心。具体而言,逾七成(73.3%)国外受访者给予肯定的回答,比2013年的调查结果(69.8%)高出3.5个百分点。仅有15.5%的国外受访者认为中国经济“不能”继续快速发展;另外也有11.3%的受访者对此问题没有明确表态,选择“不知道,说不清”。六、中国国家形象的“友好”与“合作”得到更多国家民众认可。调查结果显示,外国受访者对中国在国际事务中的形象认知率最高的是“友好的”,达29.3%,这说明了一年来中国在国际事务中表现出来的友善与亲和力在全球范围内得到了认可;其次是“合作的”,提及率达28.0%。“友好”与“合作”两种含义的中国国际形象比第三位的“崇尚军事的”高出约5个百分点,这反映了我国一年来成功地传播了友好合作的大国形象,获得了世界范围内民众认可。2013年同期的全球调查显示,外国受访者认知率最高的是“‘自信的’中国”,达30.3%,其次是“‘崇尚军事的’中国”,提及率达29.4%;“合作的”占25.1%,居第六位,而“友好的”仅占20.6%。七、多数国家受访者越来越认可中国的“正能量”,除日本和越南外,多国民众对中国军力发展威胁的担忧情绪得到缓解。调查结果显示,国外受访者越来越认可中国对于世界的“正能量”。在5分制的打分中(1分代表“完全不同意”,2分代表“比较不同意”,3分代表“中立意见”,4分代表“比较同意”,5分代表“完全同意”):受访者给“我的国家从中国经济发展中获得了利益”打出3.41分,比去年调查的3.26分增长4.6个百分点;受访者给“中国乐于在经贸、文化等方面与我的国家开展合作,或是在一些方面对我的国家提供帮助”打出3.39分,比去年的3.25分增长4.3分百分点;受访者给“两国发生摩擦时,中国愿意与我的国家通过友好协商的方式来解决”打出3.16,比去年的3.05分增长3.6个百分点;对于“中国的军力发展会对我国国土安全造成威胁”这样的表述,受访者今年的打分为2.41分,比去年的3.19分下降了24.5个百分点,调查结果显示出受访者的态度发生了十分明显的转变,表明近一年里中国军力透明化及军事外交宣传等工作做得比较到位。八、中国的“文化风俗”深受各国民众喜爱。对中国的各个方面,国外受访者最感兴趣的是“文化风俗”(54.4%的受访者选择),超出排名第二的“风景名胜”近20个百分点,排名第三的是“五千年历史”。其他方面被选排名依次是:“‘中国制造’产品”、“当代中国人的生活”、“人权状况”、“经济政策与市场机会”、“环境状况”、“外交政策”、“影视文艺作品”、“政府与政党建设”和“其他”。另有10.9%的受访者表示对中国没有感兴趣的方面。与2013年相比,“文化风俗”和“风景名胜”依然是国外受访者对中国最感兴趣的两个方面,但“风景名胜”对国外受访者的吸引力明显降低,选择该项的受访者比例由去年的55.4%降低到35.8%。从国外受访者兴趣度排名来看,有所上升的方面为“五千年历史”、“‘中国制造’产品”,排名明显下降的有“当代中国人的生活”、“人权状况”和“环境状况”。九、中国媒体的国际传播影响力依然需要进一步提升,新媒体传播尤其如此。调查显示,60.8%的国外受访者了解中国信息的渠道是“本国的电视”,远高于其他渠道;44.4%的受访者了解中国信息的渠道是“本国的网络”;36.2%的受访者通过“本国的报刊杂志”了解中国信息,以上三项是中国信息有效传播的最主要渠道。相比而言,通过“中国传统媒体在本国的传播(如电视、广播、通讯社、报刊杂志等)”和“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”了解中国相关信息的受访者比例仅为11.3%和9.0%,可见中国新旧媒体的国际传播力仍然比较有限。与2013年相比,今年国外受访者对本国信息渠道的依赖度增强,“本国的电视”、“本国的网络”、“本国的报刊杂志”和“本国的广播”的传播力大幅提升,而“国际知名传统媒体(如CNN、BBC等的电视、广播、报刊杂志等)”渠道的传播力明显下降。同时,在重大国际事件上,各国受访者通过“中国传统媒体在本国的传播(如电视、广播、通讯社、报刊杂志等)”了解事件真相的比例普遍高于“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”,仅哈萨克斯坦受访者在了解重大国际事件真相时更愿意选择“中国新媒体在本国的传播(如新闻网站、社交媒体等)”渠道。越南受访者中,21.9%通过中国传统媒体了解重大国际事件,20.1%通过中国新媒体了解,在所有调查国家中的比例均为最高。哈萨克斯坦受访者在了解重大国际事件时,对“中国媒体在本国的传播”的接受度最低。十、“中国梦”的世界知晓度不断提升,但对“中国梦”内涵的认知度相对单薄。调查数据显示,被问及是否听说过中国梦时,21.5%的国外受访者表示“听说过”,78.5%的受访者表示“没有听说过”,这表明“中国梦”这一凝练了中国发展目标的概念已在国际社会产生一定的传播力和影响力,但还有待进一步提升。而对于中国梦的内涵,调查显示,国内外受访者的理解度有差异。中国受访者认为“社会和平稳定”和“国民文化素质提高”是中国梦内涵的比例最高,为90.8%和90.1%,均高出国外受访者约57个百分点,后面依次为“享受良好的教育”、“公用设施健全与服务好”、“身体健康”、“良好的自然环境”、“贫富差距缩小”、“稳定幸福的家庭”、“国力强盛”等,且已有内涵选项的认可度均在80%以上。而在国外受访者中,认为“国力强盛”是中国梦内涵的比例最高。当问及对中国梦的评价时,56.3%的国外受访者认为“中国梦是中国成为世界强国雄心的直接表达”,认为“中国梦是中国越来越自信的表现”的国外受访者占47.2%,还有29.5%的受访者认为“中国梦的实现会为世界和平发展做出积极贡献”。此外,也有16.5%的受访者认为“中国梦的实现是对世界和平的威胁”。如需进一步了解本次调查的详细信息请直接与环球舆情调查中心联系。电话:010-52937836邮箱:daiyuanchu@globaltimes.com.cn