9CaKrnJFNPt world.huanqiu.comarticle日俄首脑在北京会谈 确认将探讨领土问题解决方案/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据日本NHK电视台11月10日报道,为出席亚太经济合作组织(APEC)会议抵达北京的日本首相安倍晋三,于9日晚与俄罗斯总统普京举行了会谈。两国首脑围绕包括南千岛群岛(日称:北方四岛)等和平条约签署事宜确认,将根据2013年4月达成的联合声明,探讨双方都能够接受的解决方式。会谈开始,普京说道:“近年来,日俄双方在经济、政治等领域合作上取得丰硕成果。在政治领域将重启缔结和平条约的谈话。今日愿与日方就双方进一步合作交换意见。”对此,安倍回应称:“从第一任安倍内阁时期算起,双方首脑已会晤了10次。今日希望能充分利用时间就和平条约与当前国际形势进行坦诚交流。” 随后,双方就乌克兰局势、南千岛群岛领土问题和平条约以及普京的访日时间等问题交换了意见。关于乌克兰局势,安倍谈及亲俄派举行选举一事,表示担忧称“正在使事态变得复杂”。两国首脑除了表示将继续研究有关日本外相岸田文雄的访俄事宜之外,还就重启延期的日俄副外长级磋商以便为普京2015年访日做准备达成一致。(实习编译:毕震宇 审稿:马丽)1415585520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球网141558552000011["9CaKrnJFNO3","9CaKrnJFNNs","9CaKrnJFNN5","9CaKrnJFNLT","9CaKrnJFNjb"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据日本NHK电视台11月10日报道,为出席亚太经济合作组织(APEC)会议抵达北京的日本首相安倍晋三,于9日晚与俄罗斯总统普京举行了会谈。两国首脑围绕包括南千岛群岛(日称:北方四岛)等和平条约签署事宜确认,将根据2013年4月达成的联合声明,探讨双方都能够接受的解决方式。会谈开始,普京说道:“近年来,日俄双方在经济、政治等领域合作上取得丰硕成果。在政治领域将重启缔结和平条约的谈话。今日愿与日方就双方进一步合作交换意见。”对此,安倍回应称:“从第一任安倍内阁时期算起,双方首脑已会晤了10次。今日希望能充分利用时间就和平条约与当前国际形势进行坦诚交流。” 随后,双方就乌克兰局势、南千岛群岛领土问题和平条约以及普京的访日时间等问题交换了意见。关于乌克兰局势,安倍谈及亲俄派举行选举一事,表示担忧称“正在使事态变得复杂”。两国首脑除了表示将继续研究有关日本外相岸田文雄的访俄事宜之外,还就重启延期的日俄副外长级磋商以便为普京2015年访日做准备达成一致。(实习编译:毕震宇 审稿:马丽)