9CaKrnJFvSG作者:实习编辑:张悦 审核:谭利娅world.huanqiu.comarticle澳总理本周将访印 或商讨两国铀矿合作问题/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据澳大利亚新快网9月3日报道,澳大利亚总理阿博特本周将首次访问印度,他将有澳贸易部长和一个澳高级商务代表团陪同,预计此次访问将掀起两国贸易的新篇章。报道说,煤炭一直让印度是澳大利亚的第五大出口市场,但是两国的双边贸易账似乎并不平衡。最近几年中,产品和服务的双向流动似乎有所减缓,印度也在2013年从澳大利亚前十大贸易伙伴的排行榜中落榜。然而澳联邦政府一直希望暂停下滑趋势,并对新任政府——莫迪总理统治的政府表示乐观。莫迪被澳邀请于今年晚些时候参加在布里斯班举行的G20峰会,如果他能够顺利参加,将成为28年来首位访问澳大利亚的印度国家领袖。在近日一次接受采访时,澳外长毕晓普表示:“我认为,澳大利亚和印度之间的关系有亟待发掘的潜力,因此双方需要进一步加强合作,扩展和深化关系。” 报道说,阻碍两国友谊进展的一个障碍在于铀矿。澳大利亚拥有广阔的铀矿资源,不过数年来都拒绝销售任何铀矿给印度,因为两国没有签订防止扩散协议。有分析人员预测,阿博特总理本周五将在新德里同印度订立铀矿保护协议。这意味着,澳大利亚将进一步表达同印度协商与合作的决心。“铀矿协议将帮助我们揭开与印度合作关系的新篇章。”另外,双方的海上安全合作,以及教育合作也将被提上日程。目前,一共有大约5万名印度人在澳大利亚留学。在澳的印度留学生曾经面临非常棘手的问题,2009年针对留学生的种族袭击案件曾导致印度留学生人数不断下滑。(实习编辑:张悦 审核:谭利娅)1409738820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球网140973882000011["9CaKrnJES6Z","9CaKrnJzMRI","9CaKrnJxWta","9CaKrnJvgs5"]
【环球网综合报道】据澳大利亚新快网9月3日报道,澳大利亚总理阿博特本周将首次访问印度,他将有澳贸易部长和一个澳高级商务代表团陪同,预计此次访问将掀起两国贸易的新篇章。报道说,煤炭一直让印度是澳大利亚的第五大出口市场,但是两国的双边贸易账似乎并不平衡。最近几年中,产品和服务的双向流动似乎有所减缓,印度也在2013年从澳大利亚前十大贸易伙伴的排行榜中落榜。然而澳联邦政府一直希望暂停下滑趋势,并对新任政府——莫迪总理统治的政府表示乐观。莫迪被澳邀请于今年晚些时候参加在布里斯班举行的G20峰会,如果他能够顺利参加,将成为28年来首位访问澳大利亚的印度国家领袖。在近日一次接受采访时,澳外长毕晓普表示:“我认为,澳大利亚和印度之间的关系有亟待发掘的潜力,因此双方需要进一步加强合作,扩展和深化关系。” 报道说,阻碍两国友谊进展的一个障碍在于铀矿。澳大利亚拥有广阔的铀矿资源,不过数年来都拒绝销售任何铀矿给印度,因为两国没有签订防止扩散协议。有分析人员预测,阿博特总理本周五将在新德里同印度订立铀矿保护协议。这意味着,澳大利亚将进一步表达同印度协商与合作的决心。“铀矿协议将帮助我们揭开与印度合作关系的新篇章。”另外,双方的海上安全合作,以及教育合作也将被提上日程。目前,一共有大约5万名印度人在澳大利亚留学。在澳的印度留学生曾经面临非常棘手的问题,2009年针对留学生的种族袭击案件曾导致印度留学生人数不断下滑。(实习编辑:张悦 审核:谭利娅)