9CaKrnJFvPE作者:实习编译:李小妮 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美疾控中心主任:阻止埃博拉疫情爆发希望破灭/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《时代》周刊9月2日报道,美国疾病控制中心官员称阻止埃博拉疫情爆发的希望之窗已关闭,应尽早采取有力措施抗击埃博拉病毒。2日,美疾控中心主任弗里登从受灾国家回国后告诉记者,埃博拉感染人数庞大,蔓延速度激增,需要采取更有效的措施。尽管各方都在尽力阻止疾病蔓延,但感染人数仍在增加。就在他说话的时候,又有一名在利比里亚救助患者的美国医生被感染。由于空间狭小,很多救援组织不得不拒绝接治被感染人员,在西非,甚至有病人躺在诊所地上。弗里登强调,埃博拉是一个全球性难题,很多航空公司停止了飞往病发国家的航班,但切断与病发国家的联系只会使得情况继续恶化。 “向灾区运送物资和人员是个很大的挑战,”弗里登说,“但外界与灾区越隔离,战胜埃博拉的困难就越大”。(实习编译:李小妮 审稿:聂鲁彬)1409731800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球网140973180000011["9CaKrnJFvEg","9CaKrnJFvbc","9CaKrnJFv92","9CaKrnJFv5v","9CaKrnJFvei"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据美国《时代》周刊9月2日报道,美国疾病控制中心官员称阻止埃博拉疫情爆发的希望之窗已关闭,应尽早采取有力措施抗击埃博拉病毒。2日,美疾控中心主任弗里登从受灾国家回国后告诉记者,埃博拉感染人数庞大,蔓延速度激增,需要采取更有效的措施。尽管各方都在尽力阻止疾病蔓延,但感染人数仍在增加。就在他说话的时候,又有一名在利比里亚救助患者的美国医生被感染。由于空间狭小,很多救援组织不得不拒绝接治被感染人员,在西非,甚至有病人躺在诊所地上。弗里登强调,埃博拉是一个全球性难题,很多航空公司停止了飞往病发国家的航班,但切断与病发国家的联系只会使得情况继续恶化。 “向灾区运送物资和人员是个很大的挑战,”弗里登说,“但外界与灾区越隔离,战胜埃博拉的困难就越大”。(实习编译:李小妮 审稿:聂鲁彬)