9CaKrnJFrlv作者:实习编译:揭力 审稿:关超 王欢world.huanqiu.comarticle日媒:叙反对派称遭IS挟持日本男子尚未被处决/e3pmh22ph/e3pmh26vv日本男子汤川遥菜在叙利亚被俘,ISIS称已以间谍罪处决。【环球网综合报道】据日本时事通信社8月19日报道,日本外务省17日发布消息称,一名日本男子在叙利亚北部阿勒颇被在伊拉克及叙利亚活动的极端组织“伊斯兰国”(IS)挟持,该男子名叫汤川遥菜,经“伊斯兰战线”地区官员证实,汤川15日在采访“伊斯兰战线”与极端组织“伊斯兰国”之间的战斗时被后者挟持。时事通信社18日对叙利亚反对派武装“叙利亚自由军”一名官员采访时得知, 汤川“目前尚未被处决”。接受采访的这名官员指出,汤川在约1周前便下落不明。之后,确认被“伊斯兰国”挟持。该官员强调,他是通过“伊斯兰国”的内应人员得知“汤川生存”的消息。据报道,“叙利亚自由军”正试图通过“交换俘虏”的形式,用己方挟持的“伊斯兰国”战斗人员换取汤川。“叙利亚自由军”对现状深表同情,并表示会为释放汤川的交涉全力以赴。 据了解,汤川于7月27日通过空路从土耳其最大城市伊斯坦布尔进入加济安泰普,28日通过陆路进入叙利亚,与“伊斯兰战线”同行。这名干部还表示:“当时,与汤川一起同行的部队遭到‘伊斯兰国’的突袭。从现场撤退的时候,汤川就被冲散了。”不过,此前有消息声称,汤川已被“伊斯兰国”当作“间谍”处决。不过,至今日本官方并未收到这名日籍男子已被处决的消息。(实习编译:揭力 审稿:关超 王欢)1408413900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuwenqi环球网140841390000011["9CaKrnJFrei","9CaKrnJFr9J","9CaKrnJFqMu","9CaKrnJFqBy","9CaKrnJFqlM"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0819/20140819101317602.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
日本男子汤川遥菜在叙利亚被俘,ISIS称已以间谍罪处决。【环球网综合报道】据日本时事通信社8月19日报道,日本外务省17日发布消息称,一名日本男子在叙利亚北部阿勒颇被在伊拉克及叙利亚活动的极端组织“伊斯兰国”(IS)挟持,该男子名叫汤川遥菜,经“伊斯兰战线”地区官员证实,汤川15日在采访“伊斯兰战线”与极端组织“伊斯兰国”之间的战斗时被后者挟持。时事通信社18日对叙利亚反对派武装“叙利亚自由军”一名官员采访时得知, 汤川“目前尚未被处决”。接受采访的这名官员指出,汤川在约1周前便下落不明。之后,确认被“伊斯兰国”挟持。该官员强调,他是通过“伊斯兰国”的内应人员得知“汤川生存”的消息。据报道,“叙利亚自由军”正试图通过“交换俘虏”的形式,用己方挟持的“伊斯兰国”战斗人员换取汤川。“叙利亚自由军”对现状深表同情,并表示会为释放汤川的交涉全力以赴。 据了解,汤川于7月27日通过空路从土耳其最大城市伊斯坦布尔进入加济安泰普,28日通过陆路进入叙利亚,与“伊斯兰战线”同行。这名干部还表示:“当时,与汤川一起同行的部队遭到‘伊斯兰国’的突袭。从现场撤退的时候,汤川就被冲散了。”不过,此前有消息声称,汤川已被“伊斯兰国”当作“间谍”处决。不过,至今日本官方并未收到这名日籍男子已被处决的消息。(实习编译:揭力 审稿:关超 王欢)