9CaKrnJFkCy作者:实习编译:李韵怡 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle利比亚首都武装冲突持续升级 石油出口大受影响/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据英国路透社7月25日报道,利比亚相互敌对的几派武装在首都的黎波里机场持续发生激烈战斗,两周以来已造成约50人死亡。据悉,目前利比亚正面临自2011年卡扎菲下台后最激烈的武装冲突,多架飞往利比亚的国际航班被迫取消,美国已经撤离大使馆的工作人员。出于安全考虑,土耳其已建议所有土耳其公民离开利比亚,并宣布将撤离大使馆人员。另外,在北部城市班加西,政府军驱逐伊斯兰武装分子时造成至少9死19伤,大部分遇难者为平民。在的黎波里,受武装冲突影响,大部分加油站已经关闭,成百上千的汽车连日排在加油站外等候加油。 据报道,持续的冲突为利比亚的石油工业也带来沉重打击,西部油田El-Feel产量锐减20%,缩减至每日45万桶。利比亚国家石油公司的发言人称,重要石油港口布雷加(Brega)仍无法重开,原油出口大受影响。利比亚是石油输出国组织(OPEC)成员之一,其石油工业成为民兵和其他武装组织的主要目标,武装分子通过封锁石油生产来要挟政府,从而达到金钱或政治目的。(实习编译:李韵怡 审稿:聂鲁彬)1406282880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网140628288000011["9CaKrnJFjxx","9CaKrnJFjwo","9CaKrnJFiuz","9CaKrnJFip4","9CaKrnJFifB"]{"email":"qixiaohan@huanqiu.com","name":"qixiaohan"}
【环球网综合报道】据英国路透社7月25日报道,利比亚相互敌对的几派武装在首都的黎波里机场持续发生激烈战斗,两周以来已造成约50人死亡。据悉,目前利比亚正面临自2011年卡扎菲下台后最激烈的武装冲突,多架飞往利比亚的国际航班被迫取消,美国已经撤离大使馆的工作人员。出于安全考虑,土耳其已建议所有土耳其公民离开利比亚,并宣布将撤离大使馆人员。另外,在北部城市班加西,政府军驱逐伊斯兰武装分子时造成至少9死19伤,大部分遇难者为平民。在的黎波里,受武装冲突影响,大部分加油站已经关闭,成百上千的汽车连日排在加油站外等候加油。 据报道,持续的冲突为利比亚的石油工业也带来沉重打击,西部油田El-Feel产量锐减20%,缩减至每日45万桶。利比亚国家石油公司的发言人称,重要石油港口布雷加(Brega)仍无法重开,原油出口大受影响。利比亚是石油输出国组织(OPEC)成员之一,其石油工业成为民兵和其他武装组织的主要目标,武装分子通过封锁石油生产来要挟政府,从而达到金钱或政治目的。(实习编译:李韵怡 审稿:聂鲁彬)