9CaKrnJFkA4作者:实习编译:刘宝辉 审稿:李小飞world.huanqiu.comarticle韩欲打造韩国版支付宝 信用卡公司忧泄密表为难/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩国《每日经济》7月25日消息,韩国政府将打造韩国版支付宝,通过信用卡公司与电子结算代理企业间的合作来实现更为便捷的网络结算。韩国金融界25日表示,金融委员会与未来创造科学部正在制订包括网络及移动结算系统建立等内容的方案,将在不久后发布。据了解,该方案的关键在于促进KG Inicis和LG U+等电子结算代理企业与信用卡公司共享数据库。目前韩国主要使用以公认认证书为基础的结算系统。但是随着公认认证书义务使用制度被废除,亟需能够填补空白的支付结算系统。支付宝已经与KG Inicis携手在韩国市场展开服务。PayPal、亚马逊Payment等大型电子结算机构也正在准备进入韩国。报道指出,韩国政府推出这一方案目的在于防止韩国内市场被外资企业占领。韩国总统朴槿惠日前指出,“若不能建立起便利的结算系统,这一市场将被外企占领”。 韩国政府相关人士表示:“将建立起类似支付宝、PayPal等具备国际竞争力的电子结算企业,为此将推进改善制度。”但韩国的信用卡公司对此表示为难。因为一旦将数据库与电子结算代理企业共享,信息泄露的风险将上升,而发生事故,费用则将由信用卡公司负担。(实习编译:刘宝辉 审稿:李小飞)1406277840000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网140627784000011["9CaKrnJFkrR","9CaKrnJFkrF","9CaKrnJFkmM","9CaKrnJFk1P","9CaKrnJFk1o"]{"email":"qixiaohan@huanqiu.com","name":"qixiaohan"}
【环球网综合报道】据韩国《每日经济》7月25日消息,韩国政府将打造韩国版支付宝,通过信用卡公司与电子结算代理企业间的合作来实现更为便捷的网络结算。韩国金融界25日表示,金融委员会与未来创造科学部正在制订包括网络及移动结算系统建立等内容的方案,将在不久后发布。据了解,该方案的关键在于促进KG Inicis和LG U+等电子结算代理企业与信用卡公司共享数据库。目前韩国主要使用以公认认证书为基础的结算系统。但是随着公认认证书义务使用制度被废除,亟需能够填补空白的支付结算系统。支付宝已经与KG Inicis携手在韩国市场展开服务。PayPal、亚马逊Payment等大型电子结算机构也正在准备进入韩国。报道指出,韩国政府推出这一方案目的在于防止韩国内市场被外资企业占领。韩国总统朴槿惠日前指出,“若不能建立起便利的结算系统,这一市场将被外企占领”。 韩国政府相关人士表示:“将建立起类似支付宝、PayPal等具备国际竞争力的电子结算企业,为此将推进改善制度。”但韩国的信用卡公司对此表示为难。因为一旦将数据库与电子结算代理企业共享,信息泄露的风险将上升,而发生事故,费用则将由信用卡公司负担。(实习编译:刘宝辉 审稿:李小飞)