9CaKrnJFj1R作者:实习编译:刘伟红 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美媒:巴以停火短期无望 以军称平民伤亡不可避免/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《时代》周刊7月22日报道,21日,以色列国防军宣布7名军人死亡,以方死亡总人数增加到27人,其中包括两名平民。巴勒斯坦卫生部官员称,冲突已造成至少550名巴勒斯坦人死亡,3350人受伤。各方呼吁停火并未改变持续升级的紧张局势,两方强硬态度也在造成更多无辜平民身亡。报道称,21日,联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)和美国国务卿约翰·克里(John Kerry)赴埃及开罗,就巴以冲突展开磋商,呼吁巴以冲突双方立即停火。但是巴以冲突丝毫没有减弱迹象。21日,哈马斯组织最高领导人宣称不会无条件停火,而以色列国防部长也宣布准备长期作战。22日,以色列国防军称,他们发现一所巴勒斯坦医院附近藏有反坦克飞弹,于是用坦克对其进行轰炸,造成至少4人死亡,60人受伤。对此,巴勒斯坦民众表示强烈不满,而以色列国防军表示,战争中的平民伤亡是不可避免的。(实习编译:刘伟红 审稿:聂鲁彬)1406024520000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网140602452000011["9CaKrnJFiUb","9CaKrnJFiTj","9CaKrnJFiin","9CaKrnJFhFd","9CaKrnJFhFc"]{"email":"gepeng@huanqiu.com","name":"gepeng"}
【环球网综合报道】据美国《时代》周刊7月22日报道,21日,以色列国防军宣布7名军人死亡,以方死亡总人数增加到27人,其中包括两名平民。巴勒斯坦卫生部官员称,冲突已造成至少550名巴勒斯坦人死亡,3350人受伤。各方呼吁停火并未改变持续升级的紧张局势,两方强硬态度也在造成更多无辜平民身亡。报道称,21日,联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)和美国国务卿约翰·克里(John Kerry)赴埃及开罗,就巴以冲突展开磋商,呼吁巴以冲突双方立即停火。但是巴以冲突丝毫没有减弱迹象。21日,哈马斯组织最高领导人宣称不会无条件停火,而以色列国防部长也宣布准备长期作战。22日,以色列国防军称,他们发现一所巴勒斯坦医院附近藏有反坦克飞弹,于是用坦克对其进行轰炸,造成至少4人死亡,60人受伤。对此,巴勒斯坦民众表示强烈不满,而以色列国防军表示,战争中的平民伤亡是不可避免的。(实习编译:刘伟红 审稿:聂鲁彬)