9CaKrnJF9T8作者:实习编译:张静敏 审稿:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle以色列少年遇袭案导致巴以对峙再次走向白热化/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》7月1日报道,6月12日三名以色列少年在以色列定居点希伯伦搭顺风车时惨遭绑架后杀害,尸体于希伯伦北部被发现。消息一出,以色列在约旦河西岸进行更大规模军事行动,试图颠覆巴勒斯坦政府。报道称,三名少年失踪后,以色列在约旦河西岸进行报复性袭击,不仅逮捕了包括参加伊斯兰哈马斯运动的激进者在内的400多名群众,还造成至少5名巴勒斯坦人死亡。不仅如此,以色列民众呼吁政府继续采取报复行动,这引起了惨遭噩运的巴勒斯坦民众的骚动情绪。在没有证据的情况下,以色列总理本杰明•内塔尼亚胡谴责伊斯兰哈马斯运动造成的青少年被拐事件。此外,内塔尼亚胡还批评阿巴斯在2007年对伊斯兰哈马斯运动的处理结果中将巴勒斯坦民族权力机构从加沙地带撤出。 报道还称,以色列国防部长丹尼•达农的顾问在《今日美国》的报道中谈到,在该国紧急安全内阁会议制定的政策中,阿巴斯就会付出代价。内塔尼亚胡同样需要权衡自己接下来的计划。有消息称约旦河西岸的民间暴徒有意对巴勒斯坦民众采取攻击过去两年来,在巴以和平问题上并没有任何进展的美国方面表示放弃启动和平谈判的计划。希伯伦地区人口不足1000人,拥有约旦河西岸最具战斗力的群体,也是以色列定居点中最具破坏性的群体。巴以冲突中的死亡人数仅仅是冰山一角,2000年至2007年间爆发的第二次巴勒斯坦起义中,巴勒斯坦和以色列分别有4228和1024人丧生。其中971人为青少年或儿童,其中有854名巴勒斯坦人。尽管近年来巴以局势趋于平缓,但是冲突引发的双方死亡人数并没有减少,在2008年底至2009年初的代号为“铸铅行动”的军事行动中,以色列军方造成1400名巴勒斯坦平民死亡,其中345人为儿童或青少年。今年5月,又有571名巴勒斯坦人和25名以色列人丧生,其中青少年分别为84人和5人。各种迹象表明,对于5月份的冲突,新一轮的报复行动即将爆发。(实习编译:张静敏 审稿:聂鲁彬)1404211140000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球网140421114000011["9CaKrnJF7jA","9CaKrnJF5OV","9CaKrnJF4AP","9CaKrnJF4fT","9CaKrnJF3dj"]{"email":"zhangyang@huanqiu.com","name":"张阳"}
【环球网综合报道】据美国《基督教科学箴言报》7月1日报道,6月12日三名以色列少年在以色列定居点希伯伦搭顺风车时惨遭绑架后杀害,尸体于希伯伦北部被发现。消息一出,以色列在约旦河西岸进行更大规模军事行动,试图颠覆巴勒斯坦政府。报道称,三名少年失踪后,以色列在约旦河西岸进行报复性袭击,不仅逮捕了包括参加伊斯兰哈马斯运动的激进者在内的400多名群众,还造成至少5名巴勒斯坦人死亡。不仅如此,以色列民众呼吁政府继续采取报复行动,这引起了惨遭噩运的巴勒斯坦民众的骚动情绪。在没有证据的情况下,以色列总理本杰明•内塔尼亚胡谴责伊斯兰哈马斯运动造成的青少年被拐事件。此外,内塔尼亚胡还批评阿巴斯在2007年对伊斯兰哈马斯运动的处理结果中将巴勒斯坦民族权力机构从加沙地带撤出。 报道还称,以色列国防部长丹尼•达农的顾问在《今日美国》的报道中谈到,在该国紧急安全内阁会议制定的政策中,阿巴斯就会付出代价。内塔尼亚胡同样需要权衡自己接下来的计划。有消息称约旦河西岸的民间暴徒有意对巴勒斯坦民众采取攻击过去两年来,在巴以和平问题上并没有任何进展的美国方面表示放弃启动和平谈判的计划。希伯伦地区人口不足1000人,拥有约旦河西岸最具战斗力的群体,也是以色列定居点中最具破坏性的群体。巴以冲突中的死亡人数仅仅是冰山一角,2000年至2007年间爆发的第二次巴勒斯坦起义中,巴勒斯坦和以色列分别有4228和1024人丧生。其中971人为青少年或儿童,其中有854名巴勒斯坦人。尽管近年来巴以局势趋于平缓,但是冲突引发的双方死亡人数并没有减少,在2008年底至2009年初的代号为“铸铅行动”的军事行动中,以色列军方造成1400名巴勒斯坦平民死亡,其中345人为儿童或青少年。今年5月,又有571名巴勒斯坦人和25名以色列人丧生,其中青少年分别为84人和5人。各种迹象表明,对于5月份的冲突,新一轮的报复行动即将爆发。(实习编译:张静敏 审稿:聂鲁彬)