9CaKrnJF13l作者：实习编译：李婷婷 审稿:李小飞world.huanqiu.comarticle韩官员：日解除对朝制裁不影响韩美日对朝政策/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据韩联社5月30日报道，对于日本决定部分解除对朝制裁一事，韩国政府一位官员30日表示，对日本来说，为解决“绑架问题”，除解除对朝制裁外别无他法。因此，日本决定部分解除对朝鲜的制裁很正常，但日本并没有事先与韩美两国就此事进行商讨。</p><p>该官员表示，虽然日本没有事先与韩美两国进行商讨，但这并不意味着韩美日三国在对朝政策上存在摩擦。日本如何进行具体的制裁行动还有待观察，韩美还需要听取日方的进一步解释。</p><p>韩国政府将于30日通过外交渠道听取日方的详细说明，并转达韩方意见。据预测，韩方将呼吁日本采取更透明的对朝政策，在解除对朝制裁时保持慎重。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>“绑架问题”是指朝鲜1977年-1988年多次在日本及欧洲绑架日本人的事件。日本要求朝鲜对该问题重新调查并释放受害者，而朝鲜认为该问题已解决。朝鲜和日本近日在瑞典斯德哥尔摩举行朝日局长级会谈，就重新调查“绑架问题”达成一致。双方商定，在朝鲜重新对受害者情况进行调查的阶段，日本将解除部分对朝制裁，并在适当时期研究对朝鲜实施人道主义援助。(实习编译：李婷婷 审稿:李小飞)</p></section></article>1401419160000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：fangfang环球网140141916000011["9CaKrnJEQe6","9CaKrnJzJx2","9CaKrnJF0Xp","9CaKrnJF0YD"]{"email":"fangfang@huanqiu.com","name":"fangfang"}