9CaKrnJEZJB作者：实习编译：邹述容 审稿：聂鲁彬world.huanqiu.comarticle俄否决安理会将叙问题移交国际刑事法庭提案/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据美国《外交政策》杂志5月23日报道，联合国安理会提议授权国际刑事法院(ICC)调查叙利亚当局和反政府武装犯下的大量罪行，通过国际社会共同努力围捕叙利亚的罪犯。美国和法国支持该提案，俄罗斯则持反对意见。</p><p>据报道，联合国安理会定于5月22日投票表决由法国起草的决议草案，授权国际刑事法院检察官弗图•本苏达(Fatou Bensouda)深入调查叙利亚造成超过15万人死亡的冲突事件。俄罗斯驻联合国大使维塔利•丘尔金(Vitaly Churkin)称俄罗斯要阻止该计划。</p><p>报道称，俄罗斯政府的决定标志着国际刑事法庭的调查要求首次被否决。丘尔金辩护称，西方国家对这一既定的决议进行投票是在“作秀”，“将对共同努力解决叙利亚政治危机产生不利影响。”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>联合国人权事务高级专员纳维•皮莱(Navi Pillay)一再呼吁安理会批准国际刑事法庭介入调查叙利亚问题。另外，瑞士已组织起一个包括58个国家的团队敦促安理会支持该决议草案。该组织在一份声明中表示：“我们不仅要为我们的行动负责,也要为我们的不作为负责，因此我们呼吁安理会通过该提案。”</p><p>据悉，美国于两周前同意支持该提案。美国曾表示对国际刑事法庭调查的担忧，称冗长的审判过程将无助于阻止暴力活动。但随着美俄间政治会谈的崩溃，美国同意国际刑事法庭前往叙利亚调查，但法国要保证该决议草案不以在叙利亚的美国或以色列军队为目标。(实习编译：邹述容 审稿：聂鲁彬)</p></section></article>1400839320000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：gepeng环球网140083932000011["9CaKrnJEyRo","9CaKrnJEf6g","9CaKrnJE4ye","9CaKrnJCfLQ","9CaKrnJCdSs"]{"email":"gepeng@huanqiu.com","name":"gepeng"}