9CaKrnJEXr8作者:仲伟东world.huanqiu.comarticle叙利亚问题特使成棘手职位 凸显达成和解不易/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据美国《外交政策》杂志5月14日报道,由于叙利亚问题长期得不到解决,联合国-阿拉伯国家联盟的叙利亚问题联合特使卜拉希米(Lakhdar Brahimi)于日前宣布辞职,联合国秘书长潘基文已接受其辞呈。报道指出,卜拉希米2012年上任伊始就认识到自己任务的艰巨性,多次有意提出辞职。今年2月,叙政府与反对派在瑞士日内瓦谈判破裂,卜拉希米曾为谈判毫无进展向叙利亚民众道歉。谈判失败后,叙政府表示将在今年6月进行总统选举。卜拉希米则表示反对,他认为这不利于推进叙政府和反对派之间的和平进程。叙利亚外交部则指责卜拉希米“不是中立的调和者”。由于始终找不到解决叙危机的对策,卜拉希米正式宣布辞职。《外交政策》的报道感慨卜拉希米“终于认输了”。 潘基文表示,卜拉希米的辞职,是由于联合国安全理事会所做的努力不够。联合国目前面临着寻找卜拉希米继任者的问题。据悉,若短期内没有候选人,相关的事务可能将由联合国副秘书长扬•埃利亚松、主管特别政治事务副秘书长杰弗里•费尔特曼和潘基文本人共同承担。继前任联合特使、前联合国秘书长安南辞职之后,卜拉希米的辞职凸显这一职务之棘手,有舆论指出这表明叙危机障碍重重,达成和解之不易。“我准备把西西弗斯(希腊神话中的人物)的岩石推到山顶去,但问题是我连推都推不动它,”卜拉希米感慨道。(实习编译:辛宇舟 审稿:仲伟东)1400056380000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球网140005638000011["9CaKrnJEXfr","9CaKrnJEiC8","9CaKrnJE84d","9CaKrnJD2hr","9CaKrnJCU3O","9CaKrnJC2rS"]{"email":"zhangyang@huanqiu.com","name":"张阳"}
【环球网综合报道】据美国《外交政策》杂志5月14日报道,由于叙利亚问题长期得不到解决,联合国-阿拉伯国家联盟的叙利亚问题联合特使卜拉希米(Lakhdar Brahimi)于日前宣布辞职,联合国秘书长潘基文已接受其辞呈。报道指出,卜拉希米2012年上任伊始就认识到自己任务的艰巨性,多次有意提出辞职。今年2月,叙政府与反对派在瑞士日内瓦谈判破裂,卜拉希米曾为谈判毫无进展向叙利亚民众道歉。谈判失败后,叙政府表示将在今年6月进行总统选举。卜拉希米则表示反对,他认为这不利于推进叙政府和反对派之间的和平进程。叙利亚外交部则指责卜拉希米“不是中立的调和者”。由于始终找不到解决叙危机的对策,卜拉希米正式宣布辞职。《外交政策》的报道感慨卜拉希米“终于认输了”。 潘基文表示,卜拉希米的辞职,是由于联合国安全理事会所做的努力不够。联合国目前面临着寻找卜拉希米继任者的问题。据悉,若短期内没有候选人,相关的事务可能将由联合国副秘书长扬•埃利亚松、主管特别政治事务副秘书长杰弗里•费尔特曼和潘基文本人共同承担。继前任联合特使、前联合国秘书长安南辞职之后,卜拉希米的辞职凸显这一职务之棘手,有舆论指出这表明叙危机障碍重重,达成和解之不易。“我准备把西西弗斯(希腊神话中的人物)的岩石推到山顶去,但问题是我连推都推不动它,”卜拉希米感慨道。(实习编译:辛宇舟 审稿:仲伟东)