9CaKrnJEVZ1作者:李小飞world.huanqiu.comarticle调查:逾四成韩国人不愿承担朝鲜半岛统一成本/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社5月7日报道,韩国首尔大学国际问题研究所7日发布的一项调查结果显示,逾四成韩国人不愿意承担朝鲜半岛统一所需费用。该研究院2013年底对1100名成年人进行了关于《朝鲜半岛统一成本》的调查。对于“你是否愿意为半岛统一承担费用?如果愿意,一年能承担多少?”的提问,44.3%的受访者回答“不愿意”,31.9%回答“5万韩元(约合人民币302.9元)以下”,11.7%回答“5-10万韩元”,8.7%回答“10-30万韩元”,只有1.2%的受访对象回答“100万韩元以上”。调查显示,25.8%的受访者表示半岛“需要尽快统一”,45.8%表示“需要统一,但不必急着实现统一”,回答“无需统一”和“对统一问题毫无兴趣”的受访者分别达到18%和10.2%。韩联社指出,虽然韩国人认为需要实现半岛统一,但没有紧迫感。 调查还发现,年轻人和老年人在“统一重要性”问题上的观点差异明显。就“对韩国来说,实现统一是否重要”这一问题,19-29岁年龄段受访者中24.5%回答“并不重要”,7.1%回答“一点都不重要”,回答“很重要”的比例仅为28.5%。但60岁以上年龄段受访者中46.7%回答“很重要”,回答“一点都不重要”的受访者为零。另外,对于“半岛统一的最大绊脚石”的提问,38.5%受访者认为是“朝核问题”,24.7%回答“韩国国内政治纠纷”,23.3%回答“统一成本”。(实习编译:陈楚 审稿:李小飞)1399452180000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网139945218000011["9CaKrnJEVYu","9CaKrnJEV9n","9CaKrnJEQuN","9CaKrnJEKJe","9CaKrnJEBec","9CaKrnJEzj5"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据韩联社5月7日报道,韩国首尔大学国际问题研究所7日发布的一项调查结果显示,逾四成韩国人不愿意承担朝鲜半岛统一所需费用。该研究院2013年底对1100名成年人进行了关于《朝鲜半岛统一成本》的调查。对于“你是否愿意为半岛统一承担费用?如果愿意,一年能承担多少?”的提问,44.3%的受访者回答“不愿意”,31.9%回答“5万韩元(约合人民币302.9元)以下”,11.7%回答“5-10万韩元”,8.7%回答“10-30万韩元”,只有1.2%的受访对象回答“100万韩元以上”。调查显示,25.8%的受访者表示半岛“需要尽快统一”,45.8%表示“需要统一,但不必急着实现统一”,回答“无需统一”和“对统一问题毫无兴趣”的受访者分别达到18%和10.2%。韩联社指出,虽然韩国人认为需要实现半岛统一,但没有紧迫感。 调查还发现,年轻人和老年人在“统一重要性”问题上的观点差异明显。就“对韩国来说,实现统一是否重要”这一问题,19-29岁年龄段受访者中24.5%回答“并不重要”,7.1%回答“一点都不重要”,回答“很重要”的比例仅为28.5%。但60岁以上年龄段受访者中46.7%回答“很重要”,回答“一点都不重要”的受访者为零。另外,对于“半岛统一的最大绊脚石”的提问,38.5%受访者认为是“朝核问题”,24.7%回答“韩国国内政治纠纷”,23.3%回答“统一成本”。(实习编译:陈楚 审稿:李小飞)