9CaKrnJEVQz作者:李小飞world.huanqiu.comarticle韩外长会见欧盟代表 吁国际社会强硬对待朝核/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社5月6日消息,正在纽约访问的韩国外长尹炳世6日同欧盟外交与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿举行会谈,呼吁国际社会应采取强硬态度对待朝核问题。在2013年11月举办的欧-韩峰会上,双方曾协商构建面向未来50年的伙伴关系,并扩大双方及地区合作至全球水平。此外,今年9月即将召开的东北亚和平合作构想研讨会等都将促使欧盟与韩国的合作进一步提升,双方将以此为中心开展更加深入的合作。尹炳世强调,至今还不能排除朝鲜进行第4次核试验和发射中程导弹的可能。他呼吁,若朝鲜再度发起“挑衅”,希望国际社会可以采取强硬的态度对其制裁。阿什顿则表示,欧盟在朝核问题和朝鲜半岛问题上将一如既往地支持韩国,并发挥积极作用。 此外,双方还就联合国第1540号决议的履行情况和乌克兰局势深入交换了意见,由此,欧盟与韩国今后的战略性合作将更加密切。会上,阿什顿代表对韩国“岁月”号沉船事故深表遗憾。2004年4月28日,联合国安全理事会根据《联合国宪章》第七章,一致通过第1540号决议,申明核武器、化学武器、生物武器及其运载工具的扩散是对国际和平与安全的威胁。决议要求各国不得以任何形式支持非国家行为者开发、获取、制造、拥有、运输、转移或使用核生化武器及其运载工具。目前,韩国担任安理会负责监督1540号决议落实情况的相关委员会主席。(实习编译:房訸 审稿:李小飞)1399426200000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网139942620000011["9CaKrnJESVk","9CaKrnJETK9","9CaKrnJEHxt","9CaKrnJEHtu","9CaKrnJEGOK"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道】据韩联社5月6日消息,正在纽约访问的韩国外长尹炳世6日同欧盟外交与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿举行会谈,呼吁国际社会应采取强硬态度对待朝核问题。在2013年11月举办的欧-韩峰会上,双方曾协商构建面向未来50年的伙伴关系,并扩大双方及地区合作至全球水平。此外,今年9月即将召开的东北亚和平合作构想研讨会等都将促使欧盟与韩国的合作进一步提升,双方将以此为中心开展更加深入的合作。尹炳世强调,至今还不能排除朝鲜进行第4次核试验和发射中程导弹的可能。他呼吁,若朝鲜再度发起“挑衅”,希望国际社会可以采取强硬的态度对其制裁。阿什顿则表示,欧盟在朝核问题和朝鲜半岛问题上将一如既往地支持韩国,并发挥积极作用。 此外,双方还就联合国第1540号决议的履行情况和乌克兰局势深入交换了意见,由此,欧盟与韩国今后的战略性合作将更加密切。会上,阿什顿代表对韩国“岁月”号沉船事故深表遗憾。2004年4月28日,联合国安全理事会根据《联合国宪章》第七章,一致通过第1540号决议,申明核武器、化学武器、生物武器及其运载工具的扩散是对国际和平与安全的威胁。决议要求各国不得以任何形式支持非国家行为者开发、获取、制造、拥有、运输、转移或使用核生化武器及其运载工具。目前,韩国担任安理会负责监督1540号决议落实情况的相关委员会主席。(实习编译:房訸 审稿:李小飞)