9CaKrnJEV9j作者:王欢world.huanqiu.comarticle日媒揭安倍政府修宪目的:成为能够战斗的国家/e3pmh22ph/e3pmh26vv日本首相安倍晋三【环球网综合报道】日本dot网站5月4日刊文就日本政府实施改宪、解禁集体自卫权的“真相”进行了解读。文章称,安倍政府改宪的目的实为成为“能够战斗的国家”。文章称,随着2014年度日本预算案的成立,日本国会的讨论焦点正转移到涉及解禁集体自卫权的改宪一事上。说到改宪,就不得不提到安倍政府所谓的“积极和平主义”。按照挪威政治学者约翰•加尔通的定义,不仅没有战争,因贫困、压榨、歧视而造成的暴力都不复存在,这样的状态才可称为“积极和平主义”。 然而,《成为能够战斗的国家——安倍政府的真面目》一书的作者斉藤贵男却指出,“安倍政府在涉及深化美日同盟发言的情况下,所表达的内容却与‘积极和平主义’不符”。在2013年12月制定的日本“国家安全保障战略”中,安倍在所谓“积极和平主义”的外衣下,实际强调的是强化美日同盟和增强日本自卫队。斉藤贵男指出:“构建和美国一样的日常性战时体制才是日本政府的目标。”文章称,如果日本想成为能够战斗的国家,自然就会在《宪法》中设立“开战规定”。如果不设立“开战规定”的话,那么究竟想策划什么样的“战争”呢?斉藤贵男引用日本独协大学法学部教授谷关彰一的论述作出了说明。“一旦发生危机,美军将会出动。即会有美军行使武力的情况发生,也会有国际法上定义的战争‘开战’的情况发生。但是,无论哪种情况,日本国防军都是作为美军的后方支援,所以在日本国防军行使武力后,就很可能演变为‘没有开战宣言的战争’。”也就是说,通过改宪,“开战宣言”将由美国承担,日本国防军只作为后方支援,为美军提供补给、运输、武力行使等。这就是日本的“新战争”构想。文章最后指出,如果安倍政府执意推进改宪,那么日本很可能像谷关彰一所描述的那样,成为“能够战斗的国家”。(实习编译:毛洁 审稿:王欢)1399190700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球网139919070000011["9CaKrnJEV0a","9CaKrnJEUZj","9CaKrnJEUXy","9CaKrnJESUP","9CaKrnJER0H"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0504/20140504040613583.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
日本首相安倍晋三【环球网综合报道】日本dot网站5月4日刊文就日本政府实施改宪、解禁集体自卫权的“真相”进行了解读。文章称,安倍政府改宪的目的实为成为“能够战斗的国家”。文章称,随着2014年度日本预算案的成立,日本国会的讨论焦点正转移到涉及解禁集体自卫权的改宪一事上。说到改宪,就不得不提到安倍政府所谓的“积极和平主义”。按照挪威政治学者约翰•加尔通的定义,不仅没有战争,因贫困、压榨、歧视而造成的暴力都不复存在,这样的状态才可称为“积极和平主义”。 然而,《成为能够战斗的国家——安倍政府的真面目》一书的作者斉藤贵男却指出,“安倍政府在涉及深化美日同盟发言的情况下,所表达的内容却与‘积极和平主义’不符”。在2013年12月制定的日本“国家安全保障战略”中,安倍在所谓“积极和平主义”的外衣下,实际强调的是强化美日同盟和增强日本自卫队。斉藤贵男指出:“构建和美国一样的日常性战时体制才是日本政府的目标。”文章称,如果日本想成为能够战斗的国家,自然就会在《宪法》中设立“开战规定”。如果不设立“开战规定”的话,那么究竟想策划什么样的“战争”呢?斉藤贵男引用日本独协大学法学部教授谷关彰一的论述作出了说明。“一旦发生危机,美军将会出动。即会有美军行使武力的情况发生,也会有国际法上定义的战争‘开战’的情况发生。但是,无论哪种情况,日本国防军都是作为美军的后方支援,所以在日本国防军行使武力后,就很可能演变为‘没有开战宣言的战争’。”也就是说,通过改宪,“开战宣言”将由美国承担,日本国防军只作为后方支援,为美军提供补给、运输、武力行使等。这就是日本的“新战争”构想。文章最后指出,如果安倍政府执意推进改宪,那么日本很可能像谷关彰一所描述的那样,成为“能够战斗的国家”。(实习编译:毛洁 审稿:王欢)