9CaKrnJERGR作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle伊核第三轮谈判未能达成协议 伊朗显示积极姿态/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】美国《外交政策》杂志4月15日发表评论文章称,第三轮伊朗核谈判于14日结束。2013年11月伊朗临时核协议带来短暂狂喜后,至今远没有达成一份真正的核协议。除非包括以色列和沙特阿拉伯在内的各方都确信伊朗无制造核武器的野心,否则核谈判依然困难重重。文章称,伊朗意识到要成为中东地区强国,根本在于重新整合因制裁而负重的经济。近几个月来与伊朗接触的政客和外交官都表示,伊朗在极力促成核协议。现任伊朗总统鲁哈尼改变了伊朗在国际社会上的“恶棍”形象。而伊朗最高领导人哈梅内伊仍态度强硬,他虽支持核谈判,却也警告称,伊朗绝不会停止或放缓核研发计划。然而种种迹象也表明,哈梅内伊可能妥协。文章还指出,伊朗的参与对于解决中东地区乱局将具有重要意义。如果伊朗核协议成功,将会有利于结束叙利亚的内战状态,驱逐叙利亚总统巴沙尔。由于巴沙尔借助了伊朗伊斯兰革命卫队、真主党以及伊拉克武装分子的支持才得以统治叙利亚。 文章提到,值得注意的是并非只有美国和英国在伊朗的政治舞台上唱独角戏,俄罗斯也有戏份。因此,如果美国和欧盟因俄罗斯“吞并”克里米亚半岛而将其视为威胁,那么与伊朗达成核协议将会获益良多,因为可借此削弱俄罗斯在中东的影响力。(实习编译:崔慧杰 审稿:聂鲁彬)1397647620000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:朱马烈环球网139764762000011[]{"email":"zhumalie@huanqiu.com","name":"朱马烈"}
【环球网综合报道】美国《外交政策》杂志4月15日发表评论文章称,第三轮伊朗核谈判于14日结束。2013年11月伊朗临时核协议带来短暂狂喜后,至今远没有达成一份真正的核协议。除非包括以色列和沙特阿拉伯在内的各方都确信伊朗无制造核武器的野心,否则核谈判依然困难重重。文章称,伊朗意识到要成为中东地区强国,根本在于重新整合因制裁而负重的经济。近几个月来与伊朗接触的政客和外交官都表示,伊朗在极力促成核协议。现任伊朗总统鲁哈尼改变了伊朗在国际社会上的“恶棍”形象。而伊朗最高领导人哈梅内伊仍态度强硬,他虽支持核谈判,却也警告称,伊朗绝不会停止或放缓核研发计划。然而种种迹象也表明,哈梅内伊可能妥协。文章还指出,伊朗的参与对于解决中东地区乱局将具有重要意义。如果伊朗核协议成功,将会有利于结束叙利亚的内战状态,驱逐叙利亚总统巴沙尔。由于巴沙尔借助了伊朗伊斯兰革命卫队、真主党以及伊拉克武装分子的支持才得以统治叙利亚。 文章提到,值得注意的是并非只有美国和英国在伊朗的政治舞台上唱独角戏,俄罗斯也有戏份。因此,如果美国和欧盟因俄罗斯“吞并”克里米亚半岛而将其视为威胁,那么与伊朗达成核协议将会获益良多,因为可借此削弱俄罗斯在中东的影响力。(实习编译:崔慧杰 审稿:聂鲁彬)