9CaKrnJEz6D作者:李小飞world.huanqiu.comarticle朝韩举行开城工业园区商事仲裁委第一次会议/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据韩联社3月13日消息,负责处理开城工业园区商事纠纷的朝韩共同机构——开城工业园区商事仲裁委员会(以下简称“委员会”)第一次会议13日上午在开城工业园区综合支援中心举行。韩方委员长、法务部统一法务课课长崔基植等5名韩方人员和朝方委员长、朝鲜中央特区开发指导总局处长许英豪(音)等5名朝方人员出席了会议。该委员会是调解朝韩在开城工业园区发生的各种法律纠纷的机构,其作用相当于法院,在2013年9月开城园区重新启动时根据朝韩双方的协议组建而成。委员会旗下有朝韩各30名调解人员,在发生纠纷时由双方各派出3人组成仲裁裁决部,处理个别案件。 韩国统一部表示,委员会的启动意味着在解决开城园区纠纷时将引进国际上通用的仲裁方式。这将在保护开城园区投资者的财产以及保险等诸多领域为保护入驻企业的权益做出贡献。崔基植在接受采访时说,将尽全力制定合理的制度,以公正和迅速地解决在开城园区发生的各种纠纷。今天韩方将向朝鲜传达有关仲裁规则的草案,并就此与朝方进行磋商。(实习编译:吴洁琼 审稿:李小飞)1394688660000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网139468866000011["9CaKrnJEwns","9CaKrnJEltE","9CaKrnJEl0G","9CaKrnJEfjp","9CaKrnJEbtX"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道】据韩联社3月13日消息,负责处理开城工业园区商事纠纷的朝韩共同机构——开城工业园区商事仲裁委员会(以下简称“委员会”)第一次会议13日上午在开城工业园区综合支援中心举行。韩方委员长、法务部统一法务课课长崔基植等5名韩方人员和朝方委员长、朝鲜中央特区开发指导总局处长许英豪(音)等5名朝方人员出席了会议。该委员会是调解朝韩在开城工业园区发生的各种法律纠纷的机构,其作用相当于法院,在2013年9月开城园区重新启动时根据朝韩双方的协议组建而成。委员会旗下有朝韩各30名调解人员,在发生纠纷时由双方各派出3人组成仲裁裁决部,处理个别案件。 韩国统一部表示,委员会的启动意味着在解决开城园区纠纷时将引进国际上通用的仲裁方式。这将在保护开城园区投资者的财产以及保险等诸多领域为保护入驻企业的权益做出贡献。崔基植在接受采访时说,将尽全力制定合理的制度,以公正和迅速地解决在开城园区发生的各种纠纷。今天韩方将向朝鲜传达有关仲裁规则的草案,并就此与朝方进行磋商。(实习编译:吴洁琼 审稿:李小飞)