9CaKrnJEg2m作者:翟潞曼world.huanqiu.comarticle联合国安理会将对叙人权新决议投票 俄方反对/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄通社-塔斯社2月11日消息,英国常驻联合国代表格兰特称,联合国安理会将对叙利亚人权状况决议草案进行投票表决。俄罗斯对该草案表示反对。2月10日,联合国部分官员试图劝说俄罗斯接受一份由澳大利亚、约旦和卢森堡起草的,有关叙利亚人权状况的新决议草案。英国常驻联合国代表格兰特称,联合国安理会将对叙利亚人权状况决议草案进行投票表决。对此,俄罗斯常驻联合国代表维塔利·秋尔金表示:“澳大利亚、约旦及卢森堡等国试图将该草案提交安理会决议,但俄方认为没有这个必要”。秋尔金指出,俄罗斯认为提议应该旨在改善叙利亚的人权状况,而非对叙利亚人权进行挑衅。他认为该草案将不会被通过,因为该决议并不会对叙利亚当前形势产生任何实质性的积极作用,相反可能会破坏该国的人权状况。秋尔金表示,俄方认为这项决议草案的实质是为增强“叙利亚周边的政治摩擦”。 据报道,该决议草案规定,叙利亚政府必须在15日内完成草案规定的一系列要求,如停止一切违反国际法的暴力活动,其中包括空袭居民区、袭击人道主义工作者,以及要求各方,特别是叙利亚政府立即结束对霍姆斯古城的围困等。(实习编译:司丽杰 审校:翟潞曼)1392273720000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球网139227372000011["9CaKrnJEfZS","9CaKrnJEf6g","9CaKrnJEe0o","9CaKrnJEdfT","9CaKrnJEcZy"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据俄通社-塔斯社2月11日消息,英国常驻联合国代表格兰特称,联合国安理会将对叙利亚人权状况决议草案进行投票表决。俄罗斯对该草案表示反对。2月10日,联合国部分官员试图劝说俄罗斯接受一份由澳大利亚、约旦和卢森堡起草的,有关叙利亚人权状况的新决议草案。英国常驻联合国代表格兰特称,联合国安理会将对叙利亚人权状况决议草案进行投票表决。对此,俄罗斯常驻联合国代表维塔利·秋尔金表示:“澳大利亚、约旦及卢森堡等国试图将该草案提交安理会决议,但俄方认为没有这个必要”。秋尔金指出,俄罗斯认为提议应该旨在改善叙利亚的人权状况,而非对叙利亚人权进行挑衅。他认为该草案将不会被通过,因为该决议并不会对叙利亚当前形势产生任何实质性的积极作用,相反可能会破坏该国的人权状况。秋尔金表示,俄方认为这项决议草案的实质是为增强“叙利亚周边的政治摩擦”。 据报道,该决议草案规定,叙利亚政府必须在15日内完成草案规定的一系列要求,如停止一切违反国际法的暴力活动,其中包括空袭居民区、袭击人道主义工作者,以及要求各方,特别是叙利亚政府立即结束对霍姆斯古城的围困等。(实习编译:司丽杰 审校:翟潞曼)