9CaKrnJE7PD作者：聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美国国情咨文演讲成奥巴马巩固控制权最后机会/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】美国总统奥巴马将于当地时间1月28日发表年度国情咨文，阐述施政方针。据美国《时代》周刊1月26日报道，随着2014年中期选举的临近，奥巴马和美国历史上大部分在其第二任任期内的总统一样，面临多方面因素的掣肘。此次国情咨文的发表是一个机会，可以让奥巴马在华盛顿充斥选举年政治氛围之前，巩固自己的控制权。</p><p>过去，在白宫，奥巴马的演讲一直是最有力的武器，能够改变大众观念和舆论导向，甚至可以让最顽强的对手难堪。从2004年在民主党全国代表大会的主题演讲开始，奥巴马的演讲每每成为全美国的焦点。近十年来，奥巴马似乎越来越依赖其讲演才能来解决困境，如今，随着新鲜感的褪去，这种方式的效力似乎正在衰减。</p><p>报道称，如今，奥巴马的支持率处在历史低点，此次国情咨文的发表是其改变现状的最后机会。在过去的一年里，奥巴马在枪支管制、移民改革、失业保险待遇和叙利亚问题上的种种努力都受到了国会很大的阻力，在不久的过去又遭遇政府关门。随着2014年中期选举的临近，两党合作通过立法只会变得更加困难。因此，在即将发表的国情咨文中，奥巴马提出的政策目标应该会温和得多。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>乔恩·法罗夫为奥巴马撰写了其第一任任期内的四篇国情咨文，在他看来，奥巴马“会努力推进两个主题——创造就业机会与社会流动性”。他认为，为了避免被称作“跛脚鸭”，奥巴马“不仅会强调自己进一步的付出，还会鼓励所有市长、企业与公民(自身的努力)，通过这种方式来督促国会提高效率，通过法案”。(实习编译：陈思佳 审稿：聂鲁彬)</p></section></article>1390819140000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：朱马烈环球网139081914000011["9CaKrnJE6d1","9CaKrnJE4LE","9CaKrnJE4Dp","9CaKrnJE44d","9CaKrnJE3QS"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}