9CaKrnJCdLr作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle美媒称美不应因政治解决失败而对叙诉诸武力/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】随着国际社会反对美国对叙动武声浪的日益高涨,叙利亚问题的武力解决成为美国越发艰难的政策选项。美国《外交政策》杂志9月6日文章称,联合国秘书长潘基文表示:“我们应该避免冲突走向军事化,而是寻求政治解决方案。” 与此同时,叙利亚问题的政治解决方案虽经历失败,但美国决策者不应就此将其抛弃。反对美国采取军事行动的主要原因之一是这一行动直接排除了通过政治手段解决问题的可能。美国袭击叙利亚意味着公然违反《日内瓦公约》,甚至是完全抹杀公约。轰炸叙利亚不仅不可能催促巴沙尔政权同反对派和解,反而只会让目的难以达成。2012年当联合国尝试为叙利亚寻求政治和解时,如果美国及其盟友向反对派施加压力,促其接受渐进的政治过渡方案,那么俄罗斯可能会施压叙利亚政府接受谈判。但是从这一努力失败的一刻起,战争也似乎不可避免。美国似乎失去了再次把双方拉到谈判桌的机会。 文章认为,政治和解不仅是必要的,而且也是可能的。既然动武不能实现目的,那么外交手段是结束当前僵局的唯一方法,那么美国和俄罗斯在日内瓦的会议无疑是解决问题的关键。文章指出,叙利亚问题目前尚不清楚。对叙动武似乎对各国来说很有吸引力,但是或许美国应该竭尽全力尝试所有方法:削弱巴沙尔政权的实力或提升反对派的力量;同俄罗斯、伊朗会谈;或者多种方法同时进行,寻求任何可能的政治解决方案。(实习编译:刘娴,审稿:聂鲁彬)1378799100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网137879910000011["9CaKrnJCdHy","9CaKrnJCdG2","9CaKrnJCdwF","9CaKrnJCdFN","9CaKrnJCd3X"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】随着国际社会反对美国对叙动武声浪的日益高涨,叙利亚问题的武力解决成为美国越发艰难的政策选项。美国《外交政策》杂志9月6日文章称,联合国秘书长潘基文表示:“我们应该避免冲突走向军事化,而是寻求政治解决方案。” 与此同时,叙利亚问题的政治解决方案虽经历失败,但美国决策者不应就此将其抛弃。反对美国采取军事行动的主要原因之一是这一行动直接排除了通过政治手段解决问题的可能。美国袭击叙利亚意味着公然违反《日内瓦公约》,甚至是完全抹杀公约。轰炸叙利亚不仅不可能催促巴沙尔政权同反对派和解,反而只会让目的难以达成。2012年当联合国尝试为叙利亚寻求政治和解时,如果美国及其盟友向反对派施加压力,促其接受渐进的政治过渡方案,那么俄罗斯可能会施压叙利亚政府接受谈判。但是从这一努力失败的一刻起,战争也似乎不可避免。美国似乎失去了再次把双方拉到谈判桌的机会。 文章认为,政治和解不仅是必要的,而且也是可能的。既然动武不能实现目的,那么外交手段是结束当前僵局的唯一方法,那么美国和俄罗斯在日内瓦的会议无疑是解决问题的关键。文章指出,叙利亚问题目前尚不清楚。对叙动武似乎对各国来说很有吸引力,但是或许美国应该竭尽全力尝试所有方法:削弱巴沙尔政权的实力或提升反对派的力量;同俄罗斯、伊朗会谈;或者多种方法同时进行,寻求任何可能的政治解决方案。(实习编译:刘娴,审稿:聂鲁彬)