9CaKrnJB7s7作者:聂鲁彬world.huanqiu.comarticle南非民众对美国示好不买账 质疑其开空头支票/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】美国《基督教科学箴言报》6月30日报道,美国总统奥巴马28日抵达南非,计划在南非停留3天,访问约翰内斯堡、比勒陀利亚和开普敦等地。奥巴马在“姗姗来迟”的访问中多次试图向非洲示好,但得到的却是质疑。据报道,本次访问是奥巴马担任总统四年半以来首次作为总统访问非洲,旨在加强美非之间的关系。但本次访问恰逢南非前总统纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)病情严重,这多少对奥巴马访问团带来一些影响。被尊称为南非国父的曼德拉目前病情严重但状况稳定,家人一直陪伴在病床前。各大新闻媒体头版均对曼德拉的病情进行跟踪报道,而美国总统代表团的非洲之行只能被刊登在内版。 奥巴马此次访非遭非议也是事出有因,早在几年前,奥巴马刚刚成为首位非洲裔的美国总统时,非洲就开始期待奥巴马的访问。但由于国内经济困境、伊拉克与阿富汗战争、中美关系一系列原因,奥巴马没能尽早访问非洲。如今,虽然他的访问受到欢迎,但对于很多非洲人来说,意义已经大打折扣。南非金山大学副校长Adam Habib说道,“奥巴马最大的特点就是他一直努力树立正直、尊重人权的形象,在任职期间也貌似是自由和平的领导者。但他所营造的形象也随着使用无人机袭击、干涉主权国家争端、拒绝关闭关塔那摩监狱等举措而消失殆尽。”Adam Habib补充道,“奥巴马让非洲人感到很失望,他开出很多空头支票却没有兑现”。奥巴马30日晚在开普敦大学发表主旨演讲,对非洲新一代年轻人承诺,将给予他们奖学金和实习机会。协助南非部队开展军事训练,以促进当地和平与稳定。奥巴马称,“此次访问是非洲崛起的关键”。开普敦大学一名电气工程的乌干达学生Amanda Kahunzire表示,“奥巴马说的很好,就看能否做到。”她说,“他看起来很了解非洲,了解非洲人,但是这样的话我们以前也听过,却无一兑现。他的出发点纵然很好,但是否能实现,我们拭目以待。”(实习编译:程冉 审稿:聂鲁彬)1372669500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网137266950000011["9CaKrnJB7qm","9CaKrnJB7iN","9CaKrnJB6Wg","9CaKrnJB6EE","9CaKrnJB7ic"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道】美国《基督教科学箴言报》6月30日报道,美国总统奥巴马28日抵达南非,计划在南非停留3天,访问约翰内斯堡、比勒陀利亚和开普敦等地。奥巴马在“姗姗来迟”的访问中多次试图向非洲示好,但得到的却是质疑。据报道,本次访问是奥巴马担任总统四年半以来首次作为总统访问非洲,旨在加强美非之间的关系。但本次访问恰逢南非前总统纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)病情严重,这多少对奥巴马访问团带来一些影响。被尊称为南非国父的曼德拉目前病情严重但状况稳定,家人一直陪伴在病床前。各大新闻媒体头版均对曼德拉的病情进行跟踪报道,而美国总统代表团的非洲之行只能被刊登在内版。 奥巴马此次访非遭非议也是事出有因,早在几年前,奥巴马刚刚成为首位非洲裔的美国总统时,非洲就开始期待奥巴马的访问。但由于国内经济困境、伊拉克与阿富汗战争、中美关系一系列原因,奥巴马没能尽早访问非洲。如今,虽然他的访问受到欢迎,但对于很多非洲人来说,意义已经大打折扣。南非金山大学副校长Adam Habib说道,“奥巴马最大的特点就是他一直努力树立正直、尊重人权的形象,在任职期间也貌似是自由和平的领导者。但他所营造的形象也随着使用无人机袭击、干涉主权国家争端、拒绝关闭关塔那摩监狱等举措而消失殆尽。”Adam Habib补充道,“奥巴马让非洲人感到很失望,他开出很多空头支票却没有兑现”。奥巴马30日晚在开普敦大学发表主旨演讲,对非洲新一代年轻人承诺,将给予他们奖学金和实习机会。协助南非部队开展军事训练,以促进当地和平与稳定。奥巴马称,“此次访问是非洲崛起的关键”。开普敦大学一名电气工程的乌干达学生Amanda Kahunzire表示,“奥巴马说的很好,就看能否做到。”她说,“他看起来很了解非洲,了解非洲人,但是这样的话我们以前也听过,却无一兑现。他的出发点纵然很好,但是否能实现,我们拭目以待。”(实习编译:程冉 审稿:聂鲁彬)