9CaKrnJAsEY作者:翟潞曼world.huanqiu.comarticle英媒称普京绝不会放任西方国家控制叙利亚/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道 】据俄罗斯《报纸报》5月10日消息,英国首相卡梅伦10日访俄将会见俄总统普京。对此,英国《每日电讯报》发表文章称,普京绝不会放任叙利亚落入西方竞争者的手中。文章认为,卡梅伦与普京的此次会见将成为一场智力游戏,而这场游戏则可能有助于叙利亚问题的解决。但作者提醒卡梅伦应做好应对尴尬境地的准备,因为近期英俄关系并不如意。作者认为,英国也像其他西方国家一样,担心若俄罗斯不支持西方国家在就此问题上的看法,则叙利亚冲突可能会出离控制。此外,作者提出,俄罗斯之所以在此问题上采取强硬态度,是由于俄罗斯在叙利亚建有海军基地。莫斯科已经意识到叙利亚问题的解决与俄罗斯自身利益有着很大的关系。 文章最后写道:“既然俄罗斯和西方国家能够在伊朗核问题上达成协议,为什么就不能在叙利亚问题上合作呢?”(实习编译:花雪梅 审校:翟潞曼)1368176280000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网136817628000011["9CaKrnJAoi8","9CaKrnJA9F9","9CaKrnJy0Ov","9CaKrnJy0re","9CaKrnJxXvI"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网综合报道 】据俄罗斯《报纸报》5月10日消息,英国首相卡梅伦10日访俄将会见俄总统普京。对此,英国《每日电讯报》发表文章称,普京绝不会放任叙利亚落入西方竞争者的手中。文章认为,卡梅伦与普京的此次会见将成为一场智力游戏,而这场游戏则可能有助于叙利亚问题的解决。但作者提醒卡梅伦应做好应对尴尬境地的准备,因为近期英俄关系并不如意。作者认为,英国也像其他西方国家一样,担心若俄罗斯不支持西方国家在就此问题上的看法,则叙利亚冲突可能会出离控制。此外,作者提出,俄罗斯之所以在此问题上采取强硬态度,是由于俄罗斯在叙利亚建有海军基地。莫斯科已经意识到叙利亚问题的解决与俄罗斯自身利益有着很大的关系。 文章最后写道:“既然俄罗斯和西方国家能够在伊朗核问题上达成协议,为什么就不能在叙利亚问题上合作呢?”(实习编译:花雪梅 审校:翟潞曼)