9CaKrnJA8In world.huanqiu.comarticle俄波士顿爆炸案经历者:百米外的悲剧(图)/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网综合报道】据俄罗斯HTV电视台新闻网4月16日消息,当地时间15日波士顿马拉松赛场遭到恐怖袭击,已造成3人死亡,180人受伤。一对来自俄罗斯列宁格勒的夫妇亲眼目睹了这场惨剧的发生。在接受电话采访时,亚历山大•卡西莫夫讲述了自己所经历的爆炸经过。他说:“我在距终点100米处的一个拐弯处停了下来,而在距离终点200米处发生了爆炸。我跑近一看,发现有什么事情发生了,裁判把我们都拦了下来,人们不再兴奋,到处响着尖锐的哨音,消防员,警察试图让我们靠边,不干扰交通。”卡西莫夫夫妇来自基洛夫斯克城,丈夫亚历山大是一名定向越野赛跑的教练,妻子纳塔莉娅是一名法语翻译。夫妇俩一直定期参加世界各地的马拉松赛,就在波士顿马拉松赛前两人刚刚参加完瑞士的一场滑雪比赛。他们准备4月19日从美国返回俄罗斯。(实习编译﹕徐梨 审稿:陈馨)1366283040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球网136628304000011["9CaKrnJA8B6","9CaKrnJA8tB","9CaKrnJA8bU","9CaKrnJA85T","9CaKrnJA83P"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0418/20130418070749841.jpg{"email":"赵衍龙@huanqiu.com","name":"赵衍龙"}
【环球网综合报道】据俄罗斯HTV电视台新闻网4月16日消息,当地时间15日波士顿马拉松赛场遭到恐怖袭击,已造成3人死亡,180人受伤。一对来自俄罗斯列宁格勒的夫妇亲眼目睹了这场惨剧的发生。在接受电话采访时,亚历山大•卡西莫夫讲述了自己所经历的爆炸经过。他说:“我在距终点100米处的一个拐弯处停了下来,而在距离终点200米处发生了爆炸。我跑近一看,发现有什么事情发生了,裁判把我们都拦了下来,人们不再兴奋,到处响着尖锐的哨音,消防员,警察试图让我们靠边,不干扰交通。”卡西莫夫夫妇来自基洛夫斯克城,丈夫亚历山大是一名定向越野赛跑的教练,妻子纳塔莉娅是一名法语翻译。夫妇俩一直定期参加世界各地的马拉松赛,就在波士顿马拉松赛前两人刚刚参加完瑞士的一场滑雪比赛。他们准备4月19日从美国返回俄罗斯。(实习编译﹕徐梨 审稿:陈馨)