9CaKrnJzM8U作者：纪双城 候涛world.huanqiu.comarticle英国公开撒切尔夫人档案 访华宴请欲人均50元/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球时报驻英国特约记者 纪双城 候涛】英国剑桥大学日前对外公布了英国前首相撒切尔夫人在上世纪80年代的部分外访档案，披露她为了“省钱”，在首次访华时曾试图选择简单菜式宴请中方贵宾，当时英国外交官费了很大力气才说服她。此外，这位“铁娘子”在访问外国时，总是尽力通过个人着装等方式，展现英式优雅。</p><p>据英国《卫报》等媒体22日报道，1982年9月撒切尔夫人首次访华。根据安排，她要在北京设晚宴回请中方领导人。为了给中方留下深刻印象，英方把晚宴安排在人民大会堂内举行，晚宴菜单也“经过了很多次讨论”。</p><p>当时的宴请标准根据菜肴酒水不同分成每人50元人民币(当时约合20美元)和每人75元人民币两个标准。英国外交部建议撒切尔夫人选择每人50元的标准，并添加英式三文鱼。撒切尔夫人表示同意，但要求撤下“面包配草莓酱及黄油”的甜点，认为这是当时中苏领导人见面用餐时的习惯，决定用水果沙拉取代。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>不过，当时的英国驻华大使柯利达觉得不妥，力劝撒切尔夫人改选每人75元的用餐标准。柯利达给伦敦发去电报称，在这种国宴环境下，“我们不能不花钱就在人民大会堂办一场难忘的宴会”。他解释说，每人50元的标准是无法在餐桌上看到海参等的，对于中国人而言，这些是美味佳肴。同时，柯利达建议在酒水方面也不能太小气。他说：“我们也不应试图节省饮料，在那里这是传统性的。”柯利达事后回忆说，和撒切尔夫人谈这些事情花费了不少力气，才最终说服她。</p><p>撒切尔夫人还要求在晚宴餐桌摆上英国海军的银器餐具，尽管英国海军不愿借出，但银器最终还是被装箱运到伦敦，供撒切尔夫人挑选。美联社等外媒认为，她这样做是为了提醒宴会上的宾客“大英帝国的辉煌军力”。</p><p>“撒切尔夫人基金会”学者克里斯科林斯认为，撒切尔夫人在访华期间显露出的“小气”作风，是为了自己领导的政府在英国国内的声望考虑。她不想回国后从当地报纸上读到“撒切尔夫人削减公共医疗开支，却在海外访问时铺张浪费”的新闻报道。</p><p>此外，据英国《每日电讯报》报道，解密档案中还包括撒切尔夫人1982年访问日本、中国内地和香港时的穿着，她的每套服装都有代号，从“烟熏”和“紫红色”到“英国花园”和“李子星”，一直不重样。令外国民众看到一位穿着多姿多彩的英国女首相。</p></section></article>1363977300000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：张阳环球时报136397730000011["9CaKrnJxmLB","9CaKrnJwm9b"]{"email":"zhangyang@huanqiu.com","name":"张阳"}