9CaKrnJzojT world.huanqiu.comarticle日驻华使馆否认说北京有“公害病”称报道不准确/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球时报综合报道】最近,有关北京“空气污染”问题在日本国内引发强烈关注。日本共同社等媒体21日报道称,日本驻华大使馆将北京目前的空气污染情况比作日本上世纪曾流行的公害病“四日市哮喘”。22日,日本驻华使馆一名新闻官接受《环球时报》记者采访时否认使馆曾作上述表态,称有关报道并不准确。共同社称,日本驻华大使馆21日在北京日本人学校召开面向家长的说明会,介绍北京的空气污染情况。使馆医务官平野加容子认为,北京的情况与日本三重县四日市在上世纪60年代到70年代出现的日本四大公害病之一“四日市哮喘”的状况相近。她呼吁在北京的日本人家庭在室内使用空气净化器,出门时戴口罩,并建议学校最好设置更为严格的限制户外活动标准。校长多田贤一则称:“在所有教室配置了空气净化器。若按照日本标准限制户外活动的话,应该上不了体育课。”日本驻华大使馆一名新闻官22日对《环球时报》记者表示,共同社的报道并不准确。当时共同社记者问的问题是,北京的空气污染在他看来和日本四日市的哮喘病状况一样,请问使馆方面是否也这样认为。使馆医务官回答说,使馆不掌握这方面的对比数据,但认为北京的空气存在污染状况。 上世纪60年代,日本四日市的工业化急速发展,导致工厂排出大量硫氧化物等污染物,造成大部分市民患上原因不明的哮喘,经过专家调查才知道病因是上述污染物。虽然市政府等采取了紧急措施,但仍造成1000多人死亡。当地市民起诉了该市的多家化工企业,最后获得全面胜诉。此后,日本官民齐心合力治理污染,严格限制亚硫酸物质的排放。这一案例作为日本唯一的空气污染事件被命名为“四日市哮喘”,并被列入日本四大公害疾病。尽管日本使馆否认夸大北京空气污染威胁,但日本国内的担心依然没有减轻。据日本《产经新闻》报道,日本福井县芦原市21日表示,因为担心空气污染影响身体健康,决定取消派遣学生使节团访问友好城市中国绍兴。芦原市从1986年起每年都向中国派学生友好访问团,去年因为钓鱼岛事件而暂停,将访问时间改为今年3月。但从今年2月开始,家长中有人感到不安,导致学校最终决定取消这次访问。《产经新闻》还称,日本国立环境研究所21日公布的空气污染结果显示,日本全国31%的地区PM2.5的浓度都超过标准。“从分布地区来看,从中国飞来的可能性很大”。该机构认为,这种情况可能持续到5月,因此呼吁日本的老年人和孩子以及呼吸道疾病患者注意。此外,日本内阁官房长官菅义伟22日上午宣布,日中两国官员当天围绕PM2.5颗粒物导致的空气污染问题在北京举行课长级磋商。此次磋商由日方提议举行,旨在通过双方的合作找到对策。共同社评论称,中方同意举行磋商意味着“想为遏制污染物排放向日本寻求合作”。【环球时报驻日本特约记者 孙秀萍 环球时报记者 魏 莱 综合报道】1361561460000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵衍龙环球时报136156146000011["9CaKrnJzcA5","9CaKrnJz8Ir","9CaKrnJz7RF","9CaKrnJyFpr"]{"email":"赵衍龙@huanqiu.com","name":"赵衍龙"}
【环球时报综合报道】最近,有关北京“空气污染”问题在日本国内引发强烈关注。日本共同社等媒体21日报道称,日本驻华大使馆将北京目前的空气污染情况比作日本上世纪曾流行的公害病“四日市哮喘”。22日,日本驻华使馆一名新闻官接受《环球时报》记者采访时否认使馆曾作上述表态,称有关报道并不准确。共同社称,日本驻华大使馆21日在北京日本人学校召开面向家长的说明会,介绍北京的空气污染情况。使馆医务官平野加容子认为,北京的情况与日本三重县四日市在上世纪60年代到70年代出现的日本四大公害病之一“四日市哮喘”的状况相近。她呼吁在北京的日本人家庭在室内使用空气净化器,出门时戴口罩,并建议学校最好设置更为严格的限制户外活动标准。校长多田贤一则称:“在所有教室配置了空气净化器。若按照日本标准限制户外活动的话,应该上不了体育课。”日本驻华大使馆一名新闻官22日对《环球时报》记者表示,共同社的报道并不准确。当时共同社记者问的问题是,北京的空气污染在他看来和日本四日市的哮喘病状况一样,请问使馆方面是否也这样认为。使馆医务官回答说,使馆不掌握这方面的对比数据,但认为北京的空气存在污染状况。 上世纪60年代,日本四日市的工业化急速发展,导致工厂排出大量硫氧化物等污染物,造成大部分市民患上原因不明的哮喘,经过专家调查才知道病因是上述污染物。虽然市政府等采取了紧急措施,但仍造成1000多人死亡。当地市民起诉了该市的多家化工企业,最后获得全面胜诉。此后,日本官民齐心合力治理污染,严格限制亚硫酸物质的排放。这一案例作为日本唯一的空气污染事件被命名为“四日市哮喘”,并被列入日本四大公害疾病。尽管日本使馆否认夸大北京空气污染威胁,但日本国内的担心依然没有减轻。据日本《产经新闻》报道,日本福井县芦原市21日表示,因为担心空气污染影响身体健康,决定取消派遣学生使节团访问友好城市中国绍兴。芦原市从1986年起每年都向中国派学生友好访问团,去年因为钓鱼岛事件而暂停,将访问时间改为今年3月。但从今年2月开始,家长中有人感到不安,导致学校最终决定取消这次访问。《产经新闻》还称,日本国立环境研究所21日公布的空气污染结果显示,日本全国31%的地区PM2.5的浓度都超过标准。“从分布地区来看,从中国飞来的可能性很大”。该机构认为,这种情况可能持续到5月,因此呼吁日本的老年人和孩子以及呼吸道疾病患者注意。此外,日本内阁官房长官菅义伟22日上午宣布,日中两国官员当天围绕PM2.5颗粒物导致的空气污染问题在北京举行课长级磋商。此次磋商由日方提议举行,旨在通过双方的合作找到对策。共同社评论称,中方同意举行磋商意味着“想为遏制污染物排放向日本寻求合作”。【环球时报驻日本特约记者 孙秀萍 环球时报记者 魏 莱 综合报道】