9CaKrnJyirI作者:周旭world.huanqiu.comarticle宋荣华:中国现代文化走出去需具备大众性/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 周旭】2012年,莫言获得诺贝尔文学奖引发了一阵热议,有人认为这标志着中国文化走出了国门。然而,在2012年12月22日举行的环球时报年会上,中国公共外交协会秘书长宋荣华指出,中国现代文化在国际上还比较模糊,而中国现代文化要走出去还需要具备现实性、时尚性和大众性。宋荣华说,中国现代文化的概念还不清晰,对于中国人来说尚且如此,更不要说外国人。外国人对于中国文化的回答可能是茶、武术、京剧、孔子等传统中国文化的符号。而这些东西恰恰是历史上、传统上的,不是现代的。人们很难说出现代中国有什么文化的东西,现代文化的符号是什么,现代的文化精髓是什么。宋荣华今年8月的时候曾到巴西访问,巴西大学的一位教授讲了一句让他难以忘怀的话。这位教授说,在巴西,到处是中国的商品,大的,小的,什么都有,吃的,穿的,用的,什么都可以买到。但在巴西的电台里,听不到一首中国的歌曲;在巴西的书店里面买不到一本流行的中国的书籍。这位教授问:“你们中国怎么会这样?” 宋荣华没有找到这个问题的答案,他认为,中国现代的文化的崛起和传播在未来十年任重而道远。宋荣华指出,中国现代的文化要崛起,要走出去,要解决三个方面的问题,即文化的现实性、时尚性和大众性。宋荣华认为,一个是文化如果能够流行,首先要能够让人家接受,历史的,传统的人家听不懂,真正的普通大众是接受不了这样的。只有解决了这三个问题,中国现代的文化才能够真正走出去。1356177540000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网135617754000011["9CaKrnJyirH","9CaKrnJyiq7","9CaKrnJyipP","9CaKrnJyio9","9CaKrnJyinF","9CaKrnJyimH","9CaKrnJyilF"]{"email":"fangfang@huanqiu.com","name":"fangfang"}
【环球网报道 记者 周旭】2012年,莫言获得诺贝尔文学奖引发了一阵热议,有人认为这标志着中国文化走出了国门。然而,在2012年12月22日举行的环球时报年会上,中国公共外交协会秘书长宋荣华指出,中国现代文化在国际上还比较模糊,而中国现代文化要走出去还需要具备现实性、时尚性和大众性。宋荣华说,中国现代文化的概念还不清晰,对于中国人来说尚且如此,更不要说外国人。外国人对于中国文化的回答可能是茶、武术、京剧、孔子等传统中国文化的符号。而这些东西恰恰是历史上、传统上的,不是现代的。人们很难说出现代中国有什么文化的东西,现代文化的符号是什么,现代的文化精髓是什么。宋荣华今年8月的时候曾到巴西访问,巴西大学的一位教授讲了一句让他难以忘怀的话。这位教授说,在巴西,到处是中国的商品,大的,小的,什么都有,吃的,穿的,用的,什么都可以买到。但在巴西的电台里,听不到一首中国的歌曲;在巴西的书店里面买不到一本流行的中国的书籍。这位教授问:“你们中国怎么会这样?” 宋荣华没有找到这个问题的答案,他认为,中国现代的文化的崛起和传播在未来十年任重而道远。宋荣华指出,中国现代的文化要崛起,要走出去,要解决三个方面的问题,即文化的现实性、时尚性和大众性。宋荣华认为,一个是文化如果能够流行,首先要能够让人家接受,历史的,传统的人家听不懂,真正的普通大众是接受不了这样的。只有解决了这三个问题,中国现代的文化才能够真正走出去。