9CaKrnJxGja作者:胥文琦world.huanqiu.comarticle俄网友批奥巴马竞选宣传片“抄袭”普京创意/e3pmh22ph/e3pmh26vv3月普京竞选俄总统时的宣传标语是:“共同迈向伟大的俄罗斯!”10月奥巴马竞选总统时的标语是:“共同迈向伟大的美国!”【环球网综合报道】 据俄罗斯“RIDUS”新闻网11月8日消息,俄罗斯著名社交网站“生活日记”的一位网友日前在自己的博客中发表言论称,奥巴马竞选总统宣传团队抄袭了普京团队的创意,用女孩的“第一次”吸引眼球。他认为,奥巴马能够在美国大选中获胜应该归功于普京一人。据报道,这位名叫亚历山大•布宁的博主在其《奥巴马,你欠我们的!更欠普京本人的!》一文中,列举了3个奥巴马团队抄袭普京团队创意的例子。布宁认为奥巴马和普京两人的总统竞选广告存在雷同——宣传片中都有女孩谈论了自己的“第一次”。但唯一的区别是,普京的宣传片中女孩是向医生倾诉,而奥巴马片中的女主角是向占卜师。在普京的竞选宣传片中,俄一名医生对前来倾诉自己“第一次”的女孩说,“重要的是要相信你自己的选择,而你的选择——可以相信”,然后将目光投向《时代》杂志封面上的普京肖像。这里的“第一次”是指女孩第一次参加投票,但却在宣传片播出后被指含有“性暗示”。 而在奥巴马的宣传片中,女占卜师翻开一张印着熟悉身影的卡片对前来求解的女孩说:“和他在一起你将会得到幸福,就像依靠着一面石墙一样。”她同时还和女孩分享了自己的秘密,“我的‘第一次’是惊心动魄的。当年我还是一个小女孩,而现在,我是一个真正的女人。想一想,你希望如何度过接下来的四年。”(实习编译:戴滋仪 审稿:胥文琦)1352439060000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhouxu环球网135243906000011["9CaKrnJxFRt","9CaKrnJxFwy","9CaKrnJxEmu","9CaKrnJxEbT","9CaKrnJxE7f"]{"email":"zhouxu@huanqiu.com","name":"zhouxu"}
3月普京竞选俄总统时的宣传标语是:“共同迈向伟大的俄罗斯!”10月奥巴马竞选总统时的标语是:“共同迈向伟大的美国!”【环球网综合报道】 据俄罗斯“RIDUS”新闻网11月8日消息,俄罗斯著名社交网站“生活日记”的一位网友日前在自己的博客中发表言论称,奥巴马竞选总统宣传团队抄袭了普京团队的创意,用女孩的“第一次”吸引眼球。他认为,奥巴马能够在美国大选中获胜应该归功于普京一人。据报道,这位名叫亚历山大•布宁的博主在其《奥巴马,你欠我们的!更欠普京本人的!》一文中,列举了3个奥巴马团队抄袭普京团队创意的例子。布宁认为奥巴马和普京两人的总统竞选广告存在雷同——宣传片中都有女孩谈论了自己的“第一次”。但唯一的区别是,普京的宣传片中女孩是向医生倾诉,而奥巴马片中的女主角是向占卜师。在普京的竞选宣传片中,俄一名医生对前来倾诉自己“第一次”的女孩说,“重要的是要相信你自己的选择,而你的选择——可以相信”,然后将目光投向《时代》杂志封面上的普京肖像。这里的“第一次”是指女孩第一次参加投票,但却在宣传片播出后被指含有“性暗示”。 而在奥巴马的宣传片中,女占卜师翻开一张印着熟悉身影的卡片对前来求解的女孩说:“和他在一起你将会得到幸福,就像依靠着一面石墙一样。”她同时还和女孩分享了自己的秘密,“我的‘第一次’是惊心动魄的。当年我还是一个小女孩,而现在,我是一个真正的女人。想一想,你希望如何度过接下来的四年。”(实习编译:戴滋仪 审稿:胥文琦)