9CaKrnJxEDb作者:李宗泽world.huanqiu.comarticle美媒盘点奥巴马第二任期“必须做的五件事”/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 李宗泽】2012年美国总统大选最终于当地时间11月6日晚画上句号。民主党总统候选人、现任总统奥巴马以较高的票数赢得连任。不过,美国有线电视新闻网(CNN)11月7日的一篇文章却指出,对于奥巴马而言,赢得第二任期其实是另一个艰难的执政生涯的开始,并列举了奥巴马在今后四年“必须做的5件事情”。据CNN的报道,奥巴马在接下来4年必须做的事情包括:在新的阿拉伯世界立足、阻止财政悬崖、与共和党人打交道、在税务改革上达成协议和气象变化。一、在新的阿拉伯世界立足报道指出,在此次选注中,国内经济议题处于最重要的位置。但还不要忘记外面的世界。选战没能阻止恐怖分子杀害四名在班加西的美国外交人员,也没能制止叙利亚的暴力冲突。当所有的选票计算、举行集会的公园被清理后,总统奥巴马将不得不弄清楚在世界上一些动乱的地区发生了什么事情。如果有任何事情发生,就得为此采取行动。美国介入利比亚除掉了糟糕的统治者,但目前还未介入叙利亚除掉那个统治者。随着叙利亚危机不断升级,美国将被牵涉进入吗?“9•11”恐怖袭击后,因为担心核武器,美国错误地与伊拉克开战。伊朗正在研发核武器,还是美国担忧是错误的?美国也要与伊朗开战吗?文章发问道。二、阻止“财政悬崖”报道称,尽管总统奥巴马在全美范围拉选票,但在华盛顿的人们却在因美国经济复苏面临的危险而捶胸顿足,这些危险融合了支出减少与税务增加,它们所产生的效应将在新年前夕显现。所谓的“财政悬崖”就是几年前政客们沿着街道踢易拉罐所致。文章提出疑问:他们还会这样做吗?还会出现令这个国家走向减少赤字的讨价还价吗? 报道进一步称,有许多备用方案,包括辛普森-鲍尔斯这类大举削减赤字委员会提出的建议,以及总统奥巴马与众议院院长约翰博纳提出的建议。所以,问题不是缺少应对的方案,而是勇气。民主党人不得不放弃部分支出,特别是在社保和医疗方面,共和党也不得不同意一些新的税务。如果想达成协议,任何一边都必须小心行事。三、与共和党人打交道报道表示,奥巴马必须搞清楚如何在国会与共和党打交道。2010年,一群自称为茶党的选民们对共和党领导层发动了攻击。在小布什当总统期间,共和党有些过于喜欢占据世界的感觉,同时却偏离了对财政规定的传统重视。他们需要改过自新。然而,当共和党赢得众议院多数席位后,他们的领导层就得意忘形了。在面对新的成员时,他们像自己的孩子一般胆小。结果呢?没有取得任何进步。四、在税务改革上达成协议报道称,自从民主党国会及总统里根维持低利率、清除更多税务漏洞以来,已经25年过去了。但目前,税务漏洞现在却像花园中的蒲公英一样在逐渐增长。现有的税法简直是一团糟,虽然它令经济领域的部分人受益,但却打乱了企业的决策权,并且让那些不需要税法的人却要有许多税要减少。所以,现在是时候再次清理花园了。报道还表示,在这个极度单极的时代,两党候选人都将企业税率降低到25%及简化企业税法表达了支持。两党候选人就企业税法很可能达成一致意见,但却在个人方面预计将更加强硬。税务改革将成为长期赤字协议的一部分。五、气候变化文章最后提出大选中没有提到的气候问题,并指出民主党曾打算就气候变化在2010年立法,但却胎死腹中,这是经济衰退的牺牲品,同时也是担心起将增加公共能源支出的牺牲品。虽然气候议案的以失败为开始,但这是一个很久的议题,缓慢地将逐渐被人遗忘。两党候选人会彻底遗忘这一议题,以至于他们都变成煤炭的朋友。煤炭是气候变化中的大敌,但却在俄亥俄州投票时遭到忽视。在总统大选进入最后一周时,一场飓风摧毁了新泽西的沿海地区,以及曼哈顿的部分地区。水位线仍在不断上浮。奥巴马总统,你将为此做什么事情?文章继而给出提示:选择有很多,从对二氧化碳收税到投入更多资金发展绿色能源。根据CNN的介绍,上述文章的作者是哈佛大学肯尼迪政府学院的一名女性讲师,名叫伊莱恩•卡马克。她曾为民主党总统选举助选,并效力于克林顿政府。据卡马克所言,国内问题仍为奥巴马执政的重中之重。1352280480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:刘洋环球网135228048000011["9CaKrnJxEBx","9CaKrnJxEAt","9CaKrnJxEui","9CaKrnJxEu1","9CaKrnJxEsq"]{"email":"刘洋@huanqiu.com","name":"刘洋"}
【环球网报道 记者 李宗泽】2012年美国总统大选最终于当地时间11月6日晚画上句号。民主党总统候选人、现任总统奥巴马以较高的票数赢得连任。不过,美国有线电视新闻网(CNN)11月7日的一篇文章却指出,对于奥巴马而言,赢得第二任期其实是另一个艰难的执政生涯的开始,并列举了奥巴马在今后四年“必须做的5件事情”。据CNN的报道,奥巴马在接下来4年必须做的事情包括:在新的阿拉伯世界立足、阻止财政悬崖、与共和党人打交道、在税务改革上达成协议和气象变化。一、在新的阿拉伯世界立足报道指出,在此次选注中,国内经济议题处于最重要的位置。但还不要忘记外面的世界。选战没能阻止恐怖分子杀害四名在班加西的美国外交人员,也没能制止叙利亚的暴力冲突。当所有的选票计算、举行集会的公园被清理后,总统奥巴马将不得不弄清楚在世界上一些动乱的地区发生了什么事情。如果有任何事情发生,就得为此采取行动。美国介入利比亚除掉了糟糕的统治者,但目前还未介入叙利亚除掉那个统治者。随着叙利亚危机不断升级,美国将被牵涉进入吗?“9•11”恐怖袭击后,因为担心核武器,美国错误地与伊拉克开战。伊朗正在研发核武器,还是美国担忧是错误的?美国也要与伊朗开战吗?文章发问道。二、阻止“财政悬崖”报道称,尽管总统奥巴马在全美范围拉选票,但在华盛顿的人们却在因美国经济复苏面临的危险而捶胸顿足,这些危险融合了支出减少与税务增加,它们所产生的效应将在新年前夕显现。所谓的“财政悬崖”就是几年前政客们沿着街道踢易拉罐所致。文章提出疑问:他们还会这样做吗?还会出现令这个国家走向减少赤字的讨价还价吗? 报道进一步称,有许多备用方案,包括辛普森-鲍尔斯这类大举削减赤字委员会提出的建议,以及总统奥巴马与众议院院长约翰博纳提出的建议。所以,问题不是缺少应对的方案,而是勇气。民主党人不得不放弃部分支出,特别是在社保和医疗方面,共和党也不得不同意一些新的税务。如果想达成协议,任何一边都必须小心行事。三、与共和党人打交道报道表示,奥巴马必须搞清楚如何在国会与共和党打交道。2010年,一群自称为茶党的选民们对共和党领导层发动了攻击。在小布什当总统期间,共和党有些过于喜欢占据世界的感觉,同时却偏离了对财政规定的传统重视。他们需要改过自新。然而,当共和党赢得众议院多数席位后,他们的领导层就得意忘形了。在面对新的成员时,他们像自己的孩子一般胆小。结果呢?没有取得任何进步。四、在税务改革上达成协议报道称,自从民主党国会及总统里根维持低利率、清除更多税务漏洞以来,已经25年过去了。但目前,税务漏洞现在却像花园中的蒲公英一样在逐渐增长。现有的税法简直是一团糟,虽然它令经济领域的部分人受益,但却打乱了企业的决策权,并且让那些不需要税法的人却要有许多税要减少。所以,现在是时候再次清理花园了。报道还表示,在这个极度单极的时代,两党候选人都将企业税率降低到25%及简化企业税法表达了支持。两党候选人就企业税法很可能达成一致意见,但却在个人方面预计将更加强硬。税务改革将成为长期赤字协议的一部分。五、气候变化文章最后提出大选中没有提到的气候问题,并指出民主党曾打算就气候变化在2010年立法,但却胎死腹中,这是经济衰退的牺牲品,同时也是担心起将增加公共能源支出的牺牲品。虽然气候议案的以失败为开始,但这是一个很久的议题,缓慢地将逐渐被人遗忘。两党候选人会彻底遗忘这一议题,以至于他们都变成煤炭的朋友。煤炭是气候变化中的大敌,但却在俄亥俄州投票时遭到忽视。在总统大选进入最后一周时,一场飓风摧毁了新泽西的沿海地区,以及曼哈顿的部分地区。水位线仍在不断上浮。奥巴马总统,你将为此做什么事情?文章继而给出提示:选择有很多,从对二氧化碳收税到投入更多资金发展绿色能源。根据CNN的介绍,上述文章的作者是哈佛大学肯尼迪政府学院的一名女性讲师,名叫伊莱恩•卡马克。她曾为民主党总统选举助选,并效力于克林顿政府。据卡马克所言,国内问题仍为奥巴马执政的重中之重。