9CaKrnJvHWy作者：李亮world.huanqiu.comarticle罗姆尼竞选微博再次将“瞄一眼”拼错遭嘲笑/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球网报道  记者 李亮】继上周拼错了“美国”一词遭全国吐槽之后，美国共和党总统候选人罗姆尼的竞选团队又一次犯下拼写错误。英国《每日电讯报》6月5日报道称，罗姆尼竞选团队4日在“脸谱”发言，邀请选民们“瞄一眼”（sneak peek）罗姆尼最新的电视竞选广告，但却拼写成了“sneak-peak”，再次成为笑柄。</p><p>报道称，上周，罗姆尼团队在其苹果手机的助选软件上发布了一张罗姆尼的照片，并配上口号“一个更好的美国”，但“美国”（America）却被错拼成“米国”（Amercia），惹得了全国上下纷纷讥笑。而在4日这条发布在“脸谱”的帖子中，工作人员不仅把“sneak peek”拼错，还有两个单词间加入一条连字符，成了“sneak-peak”。美国网友们抓住这一错误，迅速开始传播，“sneak-peak”一夜之间成为流行语。</p><p>美国政治新闻网站“Buzz”的记者安德鲁在其“推特”上写道：“只有在米国（Amercia），罗姆尼竞选团队才能再次把‘sneak-peak’拼错。”另一位“推友”则讽刺说，“亲爱的罗姆尼先生，你到底要给那些新空出位置的新闻编辑提供多少版面？”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>报道还称，在“米国”风波之后，罗姆尼竞选团队发言人曾辩解说：“人们都会犯错。我觉得不会有选民会在意深夜里的一个拼写错误。”</p><p><span></span></p></section></article>1338888960000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：朱马烈环球网133888896000011["9CaKrnJvFoP","9CaKrnJvFbT","9CaKrnJvCVO","9CaKrnJvuSh","9CaKrnJvrJ2"]{"email":"zhumalie@huanqiu.com","name":"朱马烈"}