9CaKrnKl9nB作者:王欢world.huanqiu.comarticle携带和牛受精卵赴中国案2名涉案日本男子被判刑/e3pmh22ph/e3pmh26vv【环球网报道 记者 王欢】有关日本和牛精液和受精卵被非法带往中国一案,日本大阪地方法院6月25日对被控违反《家畜传染病预防法》等罪名的负责运送的2名日本男子宣判。经营烤肉店的日本前田裕介被判处有期徒刑2年,缓刑3年(检方求刑2年零6个月)。无业人员小仓利纪被判处有期徒刑1年零2个月,缓刑3年(检方求刑1年零6个月)。据日本共同社6月26日报道,审判长松田道别在判决理由中称,该行为存在把传染病散播至出口对象国的危险性,“是使从日本出口的家畜在国际上失去信用的行为”。松田还表示,牛的受精卵等不可能通过正规手续出口,两名被告之前就开始反复进行非法出口,“具有经常性,行为恶劣”。松田在此基础上表示,前田以30万日元(约合人民币1.9万元)的报酬接受中国商人非法带出的委托,劝诱小仓实际执行并发出指示,“起到主导作用”。松田称小仓虽处于从属地位,但在非法出口的执行中不可或缺,责任不容轻视。 判决书显示,两名被告在2018年6月29日在未接受家畜防疫官检查并未向海关负责人申报的情况下,将总计365根装有和牛受精卵和精液的吸管运到停泊在大阪市住之江区港口的开往中国上海的渡轮上,进行了非法出口。被认为是流出源头的德岛县吉野川市牧场经营者松平哲幸也以协助违反《家畜传染病预防法》等罪名被起诉。1561514340000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:薛艺磊环球网156151434000011[]
【环球网报道 记者 王欢】有关日本和牛精液和受精卵被非法带往中国一案,日本大阪地方法院6月25日对被控违反《家畜传染病预防法》等罪名的负责运送的2名日本男子宣判。经营烤肉店的日本前田裕介被判处有期徒刑2年,缓刑3年(检方求刑2年零6个月)。无业人员小仓利纪被判处有期徒刑1年零2个月,缓刑3年(检方求刑1年零6个月)。据日本共同社6月26日报道,审判长松田道别在判决理由中称,该行为存在把传染病散播至出口对象国的危险性,“是使从日本出口的家畜在国际上失去信用的行为”。松田还表示,牛的受精卵等不可能通过正规手续出口,两名被告之前就开始反复进行非法出口,“具有经常性,行为恶劣”。松田在此基础上表示,前田以30万日元(约合人民币1.9万元)的报酬接受中国商人非法带出的委托,劝诱小仓实际执行并发出指示,“起到主导作用”。松田称小仓虽处于从属地位,但在非法出口的执行中不可或缺,责任不容轻视。 判决书显示,两名被告在2018年6月29日在未接受家畜防疫官检查并未向海关负责人申报的情况下,将总计365根装有和牛受精卵和精液的吸管运到停泊在大阪市住之江区港口的开往中国上海的渡轮上,进行了非法出口。被认为是流出源头的德岛县吉野川市牧场经营者松平哲幸也以协助违反《家畜传染病预防法》等罪名被起诉。