9CaKrnK86ZK world.huanqiu.comarticle英国小王子定名了！王室最高级取名法，了解一下！/e3pmh22ph/e3pmh2398<article><section data-type="rtext"><p>凯特王妃周一生了个7斤6两的大胖小子。几个小时候，威廉王子夫妇就抱出了他们的第三个娃。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216204.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>小王子第一次跟全世界见面，就皱着小脸亮出了中指，可以说很有态度了......</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216210.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>小王子出生后，大家一直好奇会取什么名字。</p><p>博彩公司派迪鲍尔(Paddy Power)和威廉希尔(William Hill)都为宝宝的姓名开出了赌局，据透露，呼声最高的名字是爱德华(Edward)、亚瑟(Arthur)、亨利(Henry)以及菲立普(Philip)。</p><p>4天后，小王子姓名公布，赌徒们笑不出来了，因为上面的几个热门名字，一个都没猜对......</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216944.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>听好了，他叫做：</p><p>路易⋅亚瑟⋅查尔斯</p><p>Louis Arthur Charles</p><p>一同公布的，还有小王子的正式头衔：</p><p>His Royal Highness Prince Louis of Cambridge</p><p>剑桥路易王子</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216687.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>那么，这个名字是怎么取出来的，有些什么含义呢？</p><p>路易(Louis)</p><p>Louis在美国较常被念成“路易斯“，但在英国则较常被念成“路易”。所以，名字刚公布时，关于这个发音到底该怎么念引发了大量争论。</p><p>最后，肯辛顿宫出来澄清，应该念“路易”，名字中的“s”不发音 。</p><p>这个名字起源于法语，意思是“著名的战士”。法国人很喜欢这个名字，叫路易的法国国王就有18个，法国名牌“路易威登”也是这个名。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216324.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>路易小王子的这个名，是直接取的父亲威廉王子(<em data-scene="strong">威廉⋅亚瑟⋅菲利普⋅路易</em>)和哥哥乔治小王子(<em data-scene="strong">乔治⋅亚历山大⋅路易</em>)的中间名，也是为了致敬宝宝96岁曾祖父菲利普亲王的舅舅、英国海军元帅<em data-scene="strong">路易⋅弗朗西斯⋅阿尔伯特⋅维克托⋅蒙巴顿勋爵</em>。</p><p>菲利普亲王作为希腊王室的一位孤儿流亡者，从小被舅舅蒙巴顿抚养，成为菲利普⋅蒙巴顿。后来还在舅舅的撮合下，与当时的伊丽莎白公主、现在的英国女王联姻。查尔斯王子出生后与舅公蒙巴顿勋爵非常亲近，把他视为人生导师。</p><p>1979年蒙巴顿勋爵在自己的爱尔兰庄园钓鱼时，被爱尔兰共和军的一枚炸弹炸死，让王室家族伤心不已。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216923.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>蒙巴顿勋爵</p><p>亚瑟(Arthur)</p><p>同样是小王子爸爸威廉王子的中间名之一，同时也是太爷爷、女王的父亲——国王乔治六世的中间名。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216730.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="乔治六世的故事，可以参看 奥斯卡获奖电影《国王的演讲》"/></i><p>查尔斯(Charles)</p><p>查尔斯是一个历史悠久的皇室名字，也是向祖父查尔斯王子致敬，同时也跟姐姐夏洛特小公主的名字对应(夏洛特，就是查尔斯的女版名字)。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216947.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>查尔斯王子</p><p>王室的名字怎么取？</p><p>英国王室代代相传一种循环起名法。</p><p>路易小王子的名字，跟哥哥姐姐一样，都有迹可循。</p><p>乔治王子，全名<em data-scene="strong">乔治⋅亚历山大⋅路易(George Alexander Louis)</em>。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216574.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="乔治小王子"/></i><p>分别在向女王的父亲乔治六世、女王(女王中间名之一“亚历山德拉”的男版名就是“亚历山大”)和英国海军元帅路易⋅蒙巴顿致敬。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216118.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="英国女王"/></i><p>夏洛特公主，全名<em data-scene="strong">夏洛特⋅伊丽莎白⋅戴安娜(Charlotte Elizabeth Diana)。</em></p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216895.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="夏洛特小公主"/></i><p>则是向爷爷查尔斯王子(上面说过，“夏洛特”是“查尔斯”的女版名)、曾奶奶英国女王伊丽莎白二世和奶奶戴安娜王妃致敬。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216348.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="戴安娜王妃"/></i><p>嗯，没错，王室来来去去就是这么几个名字换来换去的。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216679.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>是不是快看晕了......其实说了这么多，上面这些都只是名字，还没有说到姓呢......</p><p>王室到底姓什么？</p><p>以前，英国王室根本没有姓氏，大家都直接用家族名或者王朝名来作“代理姓氏”。</p><p>《权力的游戏》中的各位就是这么操作的：</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216999.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="坦格利安家族的丹妮莉丝"/></i><p>1917年，当时的英国国王乔治五世、也就是现任女王的爷爷，把家族名从原本的德语名Saxe-Coburg-Gotha改为了现在的“温莎 / Windsor”(住在温莎城堡，就直接改叫这个名)，并宣布“温莎”成为英国王室的正式姓氏 。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216450.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>1960年，现任女王伊丽莎白二世把丈夫菲利普⋅蒙巴顿的姓也加进了自家的官方姓氏里，联合成为“蒙巴顿-温莎”(Mountbatten-Windsor) 。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216638.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216774.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>不过对于王室来说，大家平时根本懒得用姓氏，毕竟，只要说出“XX王子”或者“XX公主”，老百姓还怕不知道他们是谁吗？</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216324.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>如果到了非要用的时候，可以选择用官方姓氏，也可以选择用所属封地来作为姓氏，还没有结婚没拿到封地的，就沿用父亲封地的姓氏。</p><p>比如，查尔斯王子，封号“威尔士王子”，还没结婚的小儿子亨利就跟着叫威尔士亨利王子。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216285.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>威廉王子婚后封号“剑桥公爵”，所以他家的三个娃也跟着叫：剑桥乔治王子、剑桥夏洛特公主和剑桥路易王子。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0429/20180429112216427.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>嗯，似乎get了一个取名的高级技能：你出生的地方+你的名字 ，分分钟变贵族哦~</p><p>所以，你的王室名该叫什么？</p></section></article>1524972000000责编：李林芝<a href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NDE1MDYyMQ==&mid=2651025631&idx=1&sn=8ced6991feb956485c93c77e4df6372e&chksm=bd7bf16d8a0c787befb78a2af464ba91aa42d23f0ee2cfcfb0f44e419efb634e097746d8da44&mpshare=1&scene=23&srcid=0429RhRF9ToKm6BvSiwyciHo#rd" >这里是美国</a>152497200000011[]