9CaKrnK5hcE作者：张倍鑫world.huanqiu.comarticle论“外号大王”特朗普给对手起绰号的艺术——“纯粹出于直觉”/e3pmh22ph/e3pmh26vv<article><section data-type="rtext"><p>【环球时报—环球网报道  记者张倍鑫】美国总统特朗普跟美国主流媒体的关系一向不怎么和睦，想让这些媒体赞扬他，太难。就像美国媒体“vice”20日的一篇报道所写：“这位总统是个坏人，是个可怕的人，是个危险人物……”不过，“vice”这篇报道挖掘了特朗普的一个优点——“如果说有什么是他擅长的，那就是灵光乍现般给政敌起一个完美的绰号。”</p><p>那么，都有谁做过“大嘴”特朗普嘴下的牺牲品？</p><p><em data-scene="strong">“骗子希拉里”（crooked Hillary</em><em data-scene="strong">）</em></p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/23/20170920072350482.png?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>“骗子希拉里”这个绰号，据说始于去年4月16日特朗普在纽约进行的一场集会。去年美国大选结果揭晓前，美媒曾就特朗普在推特上骂过的282人大名单及所用言辞做过总结，发现被骂最多的是希拉里。特朗普使用过很多词，比如零想象力（zero imagination）、无体力耐力（no stamina）、伪善者（hypocrite）等，但用的最多的是“crooked”（骗子、不诚实的、奸诈的”，针对希拉里行事秘密、谨慎的特点，放大她的信赖度缺陷。</p><p><em data-scene="strong">“低能量杰布”（low-energy Jeb</em><em data-scene="strong">）</em></p><p>这里的“杰布”指的是去年美国大选共和党党内初选参选人杰布·布什，他是前佛罗里达州州长、美国前总统老布什的儿子、前总统小布什的弟弟。特朗普用这个词形容杰布·布什在竞选中没有气场、感染力弱，缺乏保守选民所要寻求的激情。</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/24/20170920072419260.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p><em data-scene="strong">在杰布·布什早早出局后，有美媒评论说，特朗普创造的“低能量”标签如影随形般粘在杰布身上</em></p><p><em data-scene="strong"><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/24/20170920072446345.png?imageView2/2/w/1260"/></i></em></p><p><em data-scene="strong">特朗普在推特上提及杰布·布什的“低能量”</em></p><p><em data-scene="strong">“小马可”（little Marco</em><em data-scene="strong">）</em></p><p>共和党参议员马可·卢比奥在去年的党内竞争中也败给了特朗普。对于特朗普使用的“小马可”这个绰号，有分析说特朗普借此贬低卢比奥的男子气概。据报道，特朗普身高188cm，卢比奥为178cm。</p><p>“他（特朗普）一直以‘小马克’称呼我，我承认他比我高。”卢比奥曾做过回应，但他话锋一转，开始谈特朗普的“小手”：“你们看见过他的手吗？你们知道人们怎么说手小的男人吗？”</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/25/20170920072516557.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p><em data-scene="strong">图为卢比奥坐在一张巨大的木椅上。</em></p><p><em data-scene="strong">“撒谎的泰德”（lying Ted</em><em data-scene="strong">）</em></p><p>这是特朗普对另一名共和党总统参选人、参议员泰德·科鲁兹的称呼。“我管他叫‘撒谎的泰德’。我这么称呼他是因为我从没见过——我经商这么多年见过很多更厉害的狠角色，但我从没有见过谁会像泰德·克鲁兹这样撒谎”，特朗普曾如是说。</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/26/20170920072619456.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p>去年大选，在泰德·科鲁兹面对特朗普节节败退后，美国《华盛顿邮报》问道：“对特朗普来说，为什么‘撒谎的泰德’攻击效果如此好？”</p><p>在“vice”这篇文章看来，特朗普的一些语录闪耀着才华的光芒，他将对手所遭遇的最有说服力的批评进行提炼，然后在媒体上重复再重复，使得这些绰号深入人心。</p><p>特朗普为什么这么善于起绰号？</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/27/20170920072709721.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p>根据2016年5月9日《纽约时报杂志》的一篇文章，该媒体记者在电话中同特朗普谈及这个话题时，特朗普自豪地表示，他的这个能力“完全来自直觉”。“特朗普对我说，一旦对手在竞争中出局，他/她的绰号随之消逝”，记者在文中写道：“然后，他（特朗普）开始使用对手的真名，但他保留重新启用这些绰号的权力，如果他觉得自己被冒犯的话。”这名记者还表示，他对特朗普愿意跟他交谈感到高兴，因为特朗普给《纽约时报》也起有绰号——“失败的纽约时报”。</p><p>实际上，“失败的纽约时报”一直在跟踪汇总被特朗普在推特上骂的人和事，包括他给众多对手起的绰号。最新完整名录（366个人物、地方和事件）更新于9月15日。</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/27/20170920072734918.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p><em data-scene="strong">番外：</em>对于最近特朗普嘴边常说的“火箭人”（Rocket Man），据“vice”报道，特朗普使用该词与英国著名摇滚明星艾尔顿·约翰有很大关系。特朗普是艾尔顿·约翰的歌迷，在特朗普竞选期间的集会上，艾尔顿·约翰的歌曲《火箭人》曾不断被播放。</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/27/20170920072759392.png?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p><em data-scene="strong">特朗普与艾尔顿·约翰</em></p></section></article>1505905920000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：薛艺磊环球网150590592000011["9CaKrnK5h6a","9CaKrnK5h5Z","9CaKrnK5h3M","9CaKrnK5h0M","9CaKrnK5gUm"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0920/19/23/20170920072350482.png{"email":"xueyilei@huanqiu.com","name":"薛艺磊"}