9CaKrnJmS7c world.huanqiu.comarticle朝韩秘密外交四大功臣/e3pmh22ph/e3pmv9qtj使2009年朝鲜半岛关系“紧张而不破裂”《环球人物》杂志特约记者 韩顺利2009年是朝鲜半岛纷争不断的一年:4月5日,朝鲜宣布成功利用火箭将“光明星2号”卫星送入太空轨道,韩国对此反应强烈;4月14日,朝鲜宣布退出朝核问题六方会谈;5月25日,朝鲜再次进行核试验,伴之以不同类型的导弹试射。这些都使朝韩关系紧张不断。然而,令人称奇的是,朝韩关系“紧而不破”,这在很大程度上得益于双方的秘密外交。以下4人就可称作2009年朝韩秘密外交的“四大功臣”。任太熙:最善捉迷藏韩国劳动部长官任太熙是不是韩国密使?围绕这一问题,韩国政府与媒体一直在“捉迷藏”。2009年11月12日,日本媒体援引多位韩国消息人士的话说:“任太熙与朝鲜劳动党中央统一战线部部长金养健于10月17日和18日在新加坡会面,就南北首脑会谈相关事宜交换了意见。韩方希望在首尔举行会谈,但遭到朝鲜的拒绝。” 对于日本媒体的这一报道,任太熙当天向韩国《朝鲜日报》等媒体表示:“这简直是一篇小说。(我)没有在新加坡与朝鲜人士接触过。”然而,《朝鲜日报》却从韩国政府核心负责人那里得知:“任太熙曾率先向总统李明博提议进行南北接触,并在获准后开始与北方接触。”当《朝鲜日报》就此向任太熙求证时,任太熙并没有否认,只是强调:“在10月15日至20日之间,我根本没有出国。”还说“我曾为进口朝鲜赤松的事而与朝鲜相关企业人士见面,可能此事被误传。首脑会谈不在我的负责范围内。”不过,韩国媒体查了任太熙的出入境记录:他确实曾在这段时间去了新加坡!这一情况公诸于众后,任太熙改口说:“的确去过新加坡,但并没有与北方接触。”而这时,韩国政府相关部门的负责人已表示,“任太熙就是秘密接触的当事人。”韩国总统府及政府情报部门的多位负责人也表示,“任太熙与北方接触属实”、“没错”。韩国总统室室长郑正佶在国会被问及此事时,虽表示“不太可能是事实”,但对任太熙是不是南北接触当事人,却不置可否。任太熙是韩国出了名的“捉迷藏”高手。2008年,他曾以韩国总统密使身份,前往日本商议签订《韩日货币互换协定》。当时,《朝鲜日报》就此进行采访,任太熙表示:“去过日本,但并不是为了那件事。”后来事情曝光,他又改口说,“如果被外界知道,事情就会搞砸,不得不保密”。事实上,在韩国与朝鲜的秘密接触中,任太熙一直扮演重要角色。韩国多家媒体认定,2009年10月中旬任太熙与朝鲜统一战线部部长金养健的会面,是当年双方最重要的秘密接触。媒体推测说,任太熙在会晤中向朝鲜方面表示,韩国政府不再要求金正日回访首尔,此后双方在朝鲜核武器问题、韩军俘虏以及“脱北者”等问题上,开始有了“相同的意见”。玄仁泽:最遭朝鲜痛恨韩方另一幕后人物、韩国统一部部长玄仁泽,表面上最遭朝鲜痛恨。2009年9月6日,朝鲜因临津江上游水库水位突然上涨,紧急拉开黄江坝水闸泄洪,导致下游江边6名韩国人被洪水卷走。9月9日,玄仁泽就此发表意见说,“我认为朝方是有意这么做的。”这一表态立即招来朝方的“炮轰”。朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》点名批评说:“玄仁泽和韩国统一部正面挑战改善南北关系意志,是无比恶毒的狂热分子、民族反动集团。”然而,玄仁泽却是直通朝鲜最高层的“韩国密使”。2009年8月,韩国前总统金大中去世,朝鲜派出劳动党中央书记金己男率领的高规格吊唁团。8月22日,玄仁泽会见朝鲜代表团,展开了“吊唁外交”。他还与金养健在首尔希尔顿酒店进行了会晤,这是李明博政府上台后首次南北部长级官方接触。令外界感到意外的是,玄仁泽还促成了朝鲜代表团与李明博总统的会面。这次会晤原定于8月23日上午9时15分开始,但双方都想增加会见时间,最终提早到9点会面,把15分钟的会面延长到近半个小时。会谈中,朝方向李明博转达了金正日的口信,李明博也表示,希望南北共同合作来解决双方的问题。随后,朝鲜很快释放了因越界而扣押的韩国渔船船员。玄仁泽为促成此次会谈发挥了重要作用。但是,在南北双方的“密使”穿梭、特别是扑朔迷离的“新加坡会面”中,主角却不是主管南北事务的玄仁泽,而是“不相干”的劳动部长官任太熙。在事后的10月23日,玄仁泽被问及此事,还表示“什么都不知道。”韩国媒体分析,玄仁泽有其苦衷。李明博此前一直强调韩朝关系问题上的透明性,反对“秘密接触”。李明博在2007年4月就表示:“任何没有经过国民协商、不透明的会谈都不能受到国民的信任。”2008年3月26日,他听取统一部工作汇报时说:“不会进行违反国民意愿的对朝协商。韩朝问题要非常透明,会在国际社会认可的规则上进行准备。”而这次的秘密接触,从形式到人选,都和金大中、卢武铉政府时期所走的秘密路线没什么两样,违反了李明博公开表述的原则。夹在中间的玄仁泽,处境难免有点尴尬。未获《环球人物》杂志事先书面许可,任何媒体不得转载《环球人物》杂志图片及文字内容,违者《环球人物》杂志将追究其侵权责任。1263174720000责编:佚名《环球人物》126317472000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
使2009年朝鲜半岛关系“紧张而不破裂”《环球人物》杂志特约记者 韩顺利2009年是朝鲜半岛纷争不断的一年:4月5日,朝鲜宣布成功利用火箭将“光明星2号”卫星送入太空轨道,韩国对此反应强烈;4月14日,朝鲜宣布退出朝核问题六方会谈;5月25日,朝鲜再次进行核试验,伴之以不同类型的导弹试射。这些都使朝韩关系紧张不断。然而,令人称奇的是,朝韩关系“紧而不破”,这在很大程度上得益于双方的秘密外交。以下4人就可称作2009年朝韩秘密外交的“四大功臣”。任太熙:最善捉迷藏韩国劳动部长官任太熙是不是韩国密使?围绕这一问题,韩国政府与媒体一直在“捉迷藏”。2009年11月12日,日本媒体援引多位韩国消息人士的话说:“任太熙与朝鲜劳动党中央统一战线部部长金养健于10月17日和18日在新加坡会面,就南北首脑会谈相关事宜交换了意见。韩方希望在首尔举行会谈,但遭到朝鲜的拒绝。” 对于日本媒体的这一报道,任太熙当天向韩国《朝鲜日报》等媒体表示:“这简直是一篇小说。(我)没有在新加坡与朝鲜人士接触过。”然而,《朝鲜日报》却从韩国政府核心负责人那里得知:“任太熙曾率先向总统李明博提议进行南北接触,并在获准后开始与北方接触。”当《朝鲜日报》就此向任太熙求证时,任太熙并没有否认,只是强调:“在10月15日至20日之间,我根本没有出国。”还说“我曾为进口朝鲜赤松的事而与朝鲜相关企业人士见面,可能此事被误传。首脑会谈不在我的负责范围内。”不过,韩国媒体查了任太熙的出入境记录:他确实曾在这段时间去了新加坡!这一情况公诸于众后,任太熙改口说:“的确去过新加坡,但并没有与北方接触。”而这时,韩国政府相关部门的负责人已表示,“任太熙就是秘密接触的当事人。”韩国总统府及政府情报部门的多位负责人也表示,“任太熙与北方接触属实”、“没错”。韩国总统室室长郑正佶在国会被问及此事时,虽表示“不太可能是事实”,但对任太熙是不是南北接触当事人,却不置可否。任太熙是韩国出了名的“捉迷藏”高手。2008年,他曾以韩国总统密使身份,前往日本商议签订《韩日货币互换协定》。当时,《朝鲜日报》就此进行采访,任太熙表示:“去过日本,但并不是为了那件事。”后来事情曝光,他又改口说,“如果被外界知道,事情就会搞砸,不得不保密”。事实上,在韩国与朝鲜的秘密接触中,任太熙一直扮演重要角色。韩国多家媒体认定,2009年10月中旬任太熙与朝鲜统一战线部部长金养健的会面,是当年双方最重要的秘密接触。媒体推测说,任太熙在会晤中向朝鲜方面表示,韩国政府不再要求金正日回访首尔,此后双方在朝鲜核武器问题、韩军俘虏以及“脱北者”等问题上,开始有了“相同的意见”。玄仁泽:最遭朝鲜痛恨韩方另一幕后人物、韩国统一部部长玄仁泽,表面上最遭朝鲜痛恨。2009年9月6日,朝鲜因临津江上游水库水位突然上涨,紧急拉开黄江坝水闸泄洪,导致下游江边6名韩国人被洪水卷走。9月9日,玄仁泽就此发表意见说,“我认为朝方是有意这么做的。”这一表态立即招来朝方的“炮轰”。朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》点名批评说:“玄仁泽和韩国统一部正面挑战改善南北关系意志,是无比恶毒的狂热分子、民族反动集团。”然而,玄仁泽却是直通朝鲜最高层的“韩国密使”。2009年8月,韩国前总统金大中去世,朝鲜派出劳动党中央书记金己男率领的高规格吊唁团。8月22日,玄仁泽会见朝鲜代表团,展开了“吊唁外交”。他还与金养健在首尔希尔顿酒店进行了会晤,这是李明博政府上台后首次南北部长级官方接触。令外界感到意外的是,玄仁泽还促成了朝鲜代表团与李明博总统的会面。这次会晤原定于8月23日上午9时15分开始,但双方都想增加会见时间,最终提早到9点会面,把15分钟的会面延长到近半个小时。会谈中,朝方向李明博转达了金正日的口信,李明博也表示,希望南北共同合作来解决双方的问题。随后,朝鲜很快释放了因越界而扣押的韩国渔船船员。玄仁泽为促成此次会谈发挥了重要作用。但是,在南北双方的“密使”穿梭、特别是扑朔迷离的“新加坡会面”中,主角却不是主管南北事务的玄仁泽,而是“不相干”的劳动部长官任太熙。在事后的10月23日,玄仁泽被问及此事,还表示“什么都不知道。”韩国媒体分析,玄仁泽有其苦衷。李明博此前一直强调韩朝关系问题上的透明性,反对“秘密接触”。李明博在2007年4月就表示:“任何没有经过国民协商、不透明的会谈都不能受到国民的信任。”2008年3月26日,他听取统一部工作汇报时说:“不会进行违反国民意愿的对朝协商。韩朝问题要非常透明,会在国际社会认可的规则上进行准备。”而这次的秘密接触,从形式到人选,都和金大中、卢武铉政府时期所走的秘密路线没什么两样,违反了李明博公开表述的原则。夹在中间的玄仁泽,处境难免有点尴尬。未获《环球人物》杂志事先书面许可,任何媒体不得转载《环球人物》杂志图片及文字内容,违者《环球人物》杂志将追究其侵权责任。