9CaKrnJlQHc article索马里海盗纽约受审当庭痛哭(图)/e3pmh22ph/e3pmt8os0索马里海盗阿卜迪瓦里(中)20日被押抵纽约。新华社/路透在劫持美国船长事件中唯一存活的索马里海盗21日在纽约出庭受审,结果在提到家人时当庭痛哭。这是美国100多年来首次对一名海盗进行审判。主审法官因需要先弄清他是否成年一度进行不公开庭审,但不久宣布他已经成年。法律专家认为,他的年龄可能对判决结果起重要影响。 美联社报道,由于阿卜迪瓦里没有钱请律师,所以法庭为他指定两名律师。当主审法官安德鲁·佩克问他是否清楚律师由法庭指定时,他说:“我知道,因为我没有钱。”当听到辩护律师说已经联系过阿卜迪瓦里在索马里的家人时,阿卜迪瓦里哭出声来。此后,佩克宣布,在弄清楚嫌疑人是否成年之前,审理过程将不公开,媒体被请离法庭。不久,他又宣布认定被告已成年,审理继续公开进行。下一次庭审定于5月21日举行。1240426680000责编:佚名京华时报124042668000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
索马里海盗阿卜迪瓦里(中)20日被押抵纽约。新华社/路透在劫持美国船长事件中唯一存活的索马里海盗21日在纽约出庭受审,结果在提到家人时当庭痛哭。这是美国100多年来首次对一名海盗进行审判。主审法官因需要先弄清他是否成年一度进行不公开庭审,但不久宣布他已经成年。法律专家认为,他的年龄可能对判决结果起重要影响。 美联社报道,由于阿卜迪瓦里没有钱请律师,所以法庭为他指定两名律师。当主审法官安德鲁·佩克问他是否清楚律师由法庭指定时,他说:“我知道,因为我没有钱。”当听到辩护律师说已经联系过阿卜迪瓦里在索马里的家人时,阿卜迪瓦里哭出声来。此后,佩克宣布,在弄清楚嫌疑人是否成年之前,审理过程将不公开,媒体被请离法庭。不久,他又宣布认定被告已成年,审理继续公开进行。下一次庭审定于5月21日举行。