9CaKrnJkih0 article南美三国危机成美、委争锋“爆发点”/e3pmh22ph/e3pmt8os0新华网消息:美国《纽约时报》3月5日发表文章,题目是“哥伦比亚问题成了查韦斯与美国交锋的爆发点”。文章摘要如下。3月6日,在厄瓜多尔第一大城市瓜亚基尔,示威者在街头高呼抗议口号。当天,上百名厄瓜多尔人走上街头举行示威游行,抗议哥伦比亚侵犯厄主权和领土完整。哥伦比亚军方1日晨实施越境军事行动,打击在厄瓜多尔境内的反政府组织“哥伦比亚革命武装力量”,并打死了该组织二号人物劳尔·雷耶斯及其他21名武装人员。哥军方的行动引起厄瓜多尔强烈谴责和抗议,两国关系日益紧张。 新华社发自哥伦比亚军队跨过边界进入厄瓜多尔,杀死一名游击队领导人以来,哥伦比亚与其左派邻国之间的关系紧张起来,这突出表明,哥伦比亚及其政策日益被看作美国在该地区的代理人。委内瑞拉总统查韦斯把哥伦比亚比作“拉丁美洲的以色列”,他说,以色列和哥伦比亚这两个国家都在美国的命令下入侵和轰炸了邻国。查韦斯向边境派了兵,并驱逐了哥伦比亚驻委大使。作为回应,哥伦比亚称将在国际刑事法院起诉查韦斯,指控他对哥伦比亚最大的叛乱团伙提供支持。与此同时,布什为哥伦比亚进行了激烈的辩护。哥伦比亚每年得到美国6亿美元的援助,用于打击左派叛乱分子和毒品走私。利用此次外交危机,布什敦促国会通过一项已经拖延了一年多的对哥伦比亚的贸易协定。布什将与哥伦比亚的贸易协定描绘成一个关系到国家安全的问题,他称这一协定是对付像查韦斯这样阻挠美国地区政策的地方领导人的一个途径。布什说:“如果我们不能通过这一协定,会使我们亲密的盟友失望,将损害我们在该地区的信誉,使本半球的煽动分子更加大胆。”3月5日,在委内瑞拉首都加拉加斯,委内瑞拉总统查韦斯(左)和厄瓜多尔总统科雷亚出席记者招待会。正在委内瑞拉访问的科雷亚当天对美洲国家组织通过的关于厄瓜多尔和哥伦比亚外交危机的决议表示欢迎,同时对决议未对哥伦比亚的行为提出正式谴责表示不满。 新华社/法新查韦斯:与美国发生冲突不可避免据美联社5日报道,委内瑞拉总统查韦斯今天说,“我们希望和平”,但哥伦比亚及其在华盛顿的盟友代表着战争,与美国发生冲突不可避免。查韦斯发表电视讲话说:“必须要说的是:他们,美国帝国及其走狗,代表着战争。”查韦斯说,哥伦比亚的“好战政府”听命于美国,委内瑞拉与美国发生某种冲突不可避免:“我们希望自由,他们希望囚禁我们……我们想要祖国,他们想要殖民地。怎样才能避免对抗?这是避免不了的。”查韦斯说:“委内瑞拉再也不会成为美国的殖民地。”1204872660000责编:佚名新华网120487266000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
新华网消息:美国《纽约时报》3月5日发表文章,题目是“哥伦比亚问题成了查韦斯与美国交锋的爆发点”。文章摘要如下。3月6日,在厄瓜多尔第一大城市瓜亚基尔,示威者在街头高呼抗议口号。当天,上百名厄瓜多尔人走上街头举行示威游行,抗议哥伦比亚侵犯厄主权和领土完整。哥伦比亚军方1日晨实施越境军事行动,打击在厄瓜多尔境内的反政府组织“哥伦比亚革命武装力量”,并打死了该组织二号人物劳尔·雷耶斯及其他21名武装人员。哥军方的行动引起厄瓜多尔强烈谴责和抗议,两国关系日益紧张。 新华社发自哥伦比亚军队跨过边界进入厄瓜多尔,杀死一名游击队领导人以来,哥伦比亚与其左派邻国之间的关系紧张起来,这突出表明,哥伦比亚及其政策日益被看作美国在该地区的代理人。委内瑞拉总统查韦斯把哥伦比亚比作“拉丁美洲的以色列”,他说,以色列和哥伦比亚这两个国家都在美国的命令下入侵和轰炸了邻国。查韦斯向边境派了兵,并驱逐了哥伦比亚驻委大使。作为回应,哥伦比亚称将在国际刑事法院起诉查韦斯,指控他对哥伦比亚最大的叛乱团伙提供支持。与此同时,布什为哥伦比亚进行了激烈的辩护。哥伦比亚每年得到美国6亿美元的援助,用于打击左派叛乱分子和毒品走私。利用此次外交危机,布什敦促国会通过一项已经拖延了一年多的对哥伦比亚的贸易协定。布什将与哥伦比亚的贸易协定描绘成一个关系到国家安全的问题,他称这一协定是对付像查韦斯这样阻挠美国地区政策的地方领导人的一个途径。布什说:“如果我们不能通过这一协定,会使我们亲密的盟友失望,将损害我们在该地区的信誉,使本半球的煽动分子更加大胆。”3月5日,在委内瑞拉首都加拉加斯,委内瑞拉总统查韦斯(左)和厄瓜多尔总统科雷亚出席记者招待会。正在委内瑞拉访问的科雷亚当天对美洲国家组织通过的关于厄瓜多尔和哥伦比亚外交危机的决议表示欢迎,同时对决议未对哥伦比亚的行为提出正式谴责表示不满。 新华社/法新查韦斯:与美国发生冲突不可避免据美联社5日报道,委内瑞拉总统查韦斯今天说,“我们希望和平”,但哥伦比亚及其在华盛顿的盟友代表着战争,与美国发生冲突不可避免。查韦斯发表电视讲话说:“必须要说的是:他们,美国帝国及其走狗,代表着战争。”查韦斯说,哥伦比亚的“好战政府”听命于美国,委内瑞拉与美国发生某种冲突不可避免:“我们希望自由,他们希望囚禁我们……我们想要祖国,他们想要殖民地。怎样才能避免对抗?这是避免不了的。”查韦斯说:“委内瑞拉再也不会成为美国的殖民地。”1204872660000